Synopsis
01 Castle Eltz aerial photos of castles on the Rhine. The Burg Eltz on the Moselle river. Paper banknote image filling. The Burg Eltz as a motif of the 500 DM note. Settings of the Castle. Visitors go to the Castle up to the tour. Indoor shots. The flag room with large tiled stove from the 16th century. Painting. Knight's armour. Look in the Castle courtyard. Restoration work on the walls.
(51 m) 02. Hanover: EC - Summit - European Community EC flags. Font: 39th meeting of the European Council. Helmut Kohl Helmut Kohl's arrival production sound, in addition to Genscher to the press: "The balance sheet there was a unanimous commitment that we are ready any chance to use to make irreversible the path to the European Union" card EC with 12 Member States since 1987 freight train passes bridge. TRUCK traffic on modern roads. Crane drive Hanover Trade fair. Car sales. Cars on road. Auditorium. Student face, great. Industrial production. Chip Chasse, wiring diagrams. Computer room. Car robots for Assembly. Philips electric. Women on drawing board. Escalators.
Helmut Kohl interview to press: "we are all aware of the fact that the single market is only to realize when the workers and their organizations learn Europe indeed to their personal advantage in the best sense of the word, and if we include also the social partners."
(107 m) 03 Eberstadt: the vaulter elite vaulter ZL. Floor exercise Carlo Thränhardt, Dieter Mögenburg. Viewers. Leap of the Chinese Zhu Jian Hua (jumped as a 1 person 2.39 m in 1985). Dietmar Mögenburg jumps ZL. Photographer. Carlo Thränhardt jumps ZL, tears rod with his hand, skips 2, 34 m and WINS. Audience clapping.
(59 m) 04 Wedel: ox market truck drives before inscription bulls from Holstein. Buck jumps when disembarking. Oxen are side by side, from behind. The market, total. Banks of the Elbe. Monument of Roland. Handshake in the trade. Cow mouth, great.
(45 m) 05. Stuttgart: Fraunhofer Research Institute Science helps business men on computers. Industrial robots. Electronics. Group of visitors. Talks. Demonstration of installing car radiator hoses with rinsing machine. Textile: Computer designs pants and brings together fabric to finished product. Pilot project of a deserted factory.
(53 m) 06. Schleswig-Holstein: Ballet boarding Salzau Castle Salzau. Hands to play the piano. Dancer in training with teachers.
Nikita Gsovski, Director of the school, o-ton: "boarding school, which means, a closed harmonic space, with great artistic and human freedom, but with two objectives: to find once the public school and once the engagement at a theatre." And we meet this task in the broadest sense."
Education. Lesson in the Ballet room on high bar. Running through the rooms. Leisure, eating, practicing a bow.
(63 m) 07 US story: AFN Frankfurt (Allied forces network) radio announcer. Mixer. Soldier speaks. Picture mix. Monitor. Video cassette is inserted.
Ken Frowide o-ton: "AFN is important, because the soldiers so in touch with their homeland remain and suffer a"culture shock"upon their return.
AFN Director Tom Baxter interview: "all important news and magazine programmes come via satellite from the United States. That is why we have a free flow of information".
Archive images from World War 2. Television viewers. Progammzeitschrift of the AFN. German television viewers must have standard upgrade your device to US, to receive AFN.
Viewers-O-ton: "I've lived five years in the United States and can see now my old favorite programs."
(68 m)
Narration
01 Castle Eltz Germany's castles: tourist attraction since ancient times. Some of the most beautiful castles are on the Rhine and Moselle. Burg Eltz. The largest and most magnificent of all. Her picture adorns the five Hundertmarkschein also.
High above the Moselle it visitors receives many thousands in the year. Poets and painters were getting caught up in their romantic magic. Eltz is one of the few German castles which were never destroyed. For 800 years, it is the count of Eltz owned. The "flag room" with late Gothic reticulated vaulting and a beautiful tiled stove from the 16th century.
Variety of styles and cultures. The rooms and halls, the way through the cultural history of the landscape of the Mosel. The counts of Eltz have released your Castle for a long time for the public. They need the entrance fees of the visitors, to get this unique establishment, by the French writer Victor Hugo once remarked she was the "German castle itself" - the castle of castles.
02. Summit European Summit in the Northern German city of Hanover. Under the chairmanship of Chancellor Kohl, the heads of Government of the European Community reaffirmed the great common goal: in 1992 the European internal market to be completed - as a precursor of the political unit. Under the German Presidency, the at times faltering euro train is back in trip.
"The balance sheet, there was a unanimous commitment that we are ready any chance to use to make irreversible the path to the European Union".
Twelve States make up the European Community since 1987. If all border between the two countries in four years, people, capital and goods are can move freely. A single market of 320 million Europeans will be created then. He could develop an economic thrust, would benefit from not only Europe, but also the world economy. Although the EC is already worldwide the largest trading region, but because of many national barriers to trade a captured economic giant. Among the high hurdles that still give away are, for example, the harmonisation of the different taxes in the Member States.
If you buy a car, for example, pays 14 percent tax in France 28 and in Denmark even 125 percent in the Federal Republic. In the future, the same tax rate who and driving overall for every European citizens should be everywhere equally cheap or expensive.
University diplomas, certificates and qualifications of all kinds apply in future unites. Then, for example an Italian student in England studying, or a scientist to take a position in France. Still inhibits the diversity of national regulations and standards - such as industrial products. Today, it can happen that a product developed for the European market, about a safety razor, must be manufactured in twelve versions to meet different national standards.
Exempt from such regulations and barriers of the European single market could unfold a dynamic that alien members of the community would benefit. A full accrued market would generate annually around four hundred billion mark more according to calculations of the European Commission and create five million new jobs.
For workers in the community, the single market may bring no disadvantages such as harmonisation of wages and working conditions at a low level. The achieved standard should be maintained. Therefore the workers and their unions to decide with what the Europe of tomorrow will look like. "We are all aware of the fact that the single market is only to realize when the workers and their organizations learn Europe indeed to their personal advantage in the best sense of the word, and if we include also dieTarifpartner".
03. high jumper elite attunement on the upswing. Align all the fibers of the body on this one goal: to jump than any other higher.
The world elite of the vaulter in Eberstadt near Heidelberg meets once per year. The atmosphere is tense, almost like in a box arena. Densely crowded, rubbing shoulders with the athletes, the spectators waiting in the crack that is setting new standards. How three years ago, when the Chinese Zhu Jian Hua here crossed the height of 2 meters 39 first. This time contented he himself rait 2 meters 24 wanted to let it look just before the Olympic Games not in the cards?
Olympic champion Dietmar Mögenburg was handicapped among breach of ira left ankle. Therefore, let the Berlin caution and was limited to a demonstration of his impeccable technique. International competition showed an unbalanced picture on this day. Many maneuvers failed.
Higher than Carlo Thränhardt nobody has jumped so far: 2 m 42. The co-owner of the world record in Eberstadt joined with bandaged knees: meniscus damage. Despite his broken Cannon bone Thränhardt managed 2 m 34. That was enough for victory in the high jump meeting of Eberstadt.
04. ox market five o'clock early in Wedel, a small town outside Hamburg. The boost to the annual bull market starts with the first Cockcrow. For 500 years, farmers sell their oxen to the environment here. In Schleswig-Holstein, agriculture is still an important industry. Every tenth kilogram beef is produced for the citizens in the Northern State. Quality makes the price. The cattle-dealer let himself not to do anything before, farmers but also. Action is part of the business.
The bull market is zura transport in remote areas on the Elbe, where the cows were ferried in ancient times. Since the bull market is held, wakes the Roland about market peace in this place. There were no written contracts at that time, a handshake was enough. So it is kept today.
Mood must be beira Dickering over the price. And she climbs on its peak, when to end everyone thinks he pulled the other over the table.
05. Science helps business in the high-tech science and industry closer together always. Industrial robots are an example of applied science. Also the German industry increasingly uses research urge and imagination of the scientist. The Fraunhofer Institute in Stuttgart belongs to the private research institutes, which have become the sought partners of business, named after a famous scientist of the 19th century.
Representatives of industry or public authorities are guest ever in the 35 institutes of the Fraunhofer-Gesellschaft. You informiern is about research, whose industrial. Application could be beneficial. But mostly, it's about direct contract research, to so-called solutions to problems of industrial production. Like here at the Assembly of car radiator hoses. It was only in manual work. Now, a computer-controlled machine can take over this work.
For the textile industry, the Fraunhofer scientists settled invading computer-controlled manufacturing systems linking all planning and production steps. The computer designs the pants and puts together the pieces of cloth into the final product. In the future the screen will belong to the working unit of a fashion designer.
The increasing automation raises social issues, which hold the solution. But with this pilot project presented in Stuttgart - a deserted factory - will probably determine our future.
06 the gifted young for the German Ballet matures Ballet boarding Salzau in the seclusion of the former count seat Salzau. The Schleswig-Holstein Ballet boarding school educates girls and boys between eight and eighteen years.
Around 25 eleven learn and live in the restored mansion. As for the Director of the school, Nikita Gsovski, the training is linked citlali professional ballet dancer inseparably with the boarding school life.
"Boarding school, which means, a closed harmonic space, with great artistic and human freedom, but with two objectives: to find once the public school and once the engagement at a theatre." And we meet this task in the broadest sense."
The education is given in the House. Then the "exercises" are on the programme, the training hours in the dance hall. The daily routine is strictly regulated by the Schülernwird dedication, discipline and hard work required. Sweat flowing, and sometimes tears - if the camera does not look.
The Ballet barres in Salzau are extremely high. A challenge to stretch the limbs to the limit of their capacity. Long subservience to the strict form requires solution by unbridled movement. Free time is scarce in a ballet school.
The daily hard stint has expelled the faces not the happiness. The dream of a dancer's career helps endure much. The eleven Salzau know that is worth their plague. The diploma in this ballet school opens the way into the great operas and theatres.
Persons in the Film
Kohl, Hannelore ; Baxter, Tom ; Genscher, Hans Dietrich ; Gsovski, Nikita ; Reppmann, Joachim ; Mögenburg, Dietmar ; Thränhardt, Carlo ; Zhu, Jian Hua
Places
Bonn ; Castle Eltz ; Eberstadt ; Frankfurt ; Hamburg ; Hanover ; Pellworm ; Pforzheim ; Schleswig ; Schleswig-Holstein ; Stuttgart ; Wedel ; Witzenhausen
Topics
Hochsprung ; Economy ; Policy ; Burg Eltz (Rheinland-Pfalz) ; Sachindex Wochenschauen ; Monuments ; Railways ; Hands ; Trade, finance ; Higher education ; Industry ; Europe, EDC, EEC ; Flags ; Television ; Research ; Press, press conferences ; Radio, television ; Schools, training ; sports audience, sports spectator ; Dance ; Animals (except dogs) ; Buildings ; maps ; Athletics, jogging, fun run ; People ; Transport: General ; Livestock, livestock ; Science ; Ballett ; Europa (allgemein; EG) ; 01 16 mm project ; Industrial ; 10 finding book Germany mirror
Type
Periodicals (G)
Genre
Monthly Newsreel
Translated by Microsoft Translator