Deutschlandspiegel 378/1986 1986


01 Reinbek balloon Castle Reinbek Castle. Partial recording of the restored Castle after original templates. Windows and arcades. Diplomatic reception in Reinbek Castle. As host, he speaks schleswig Holstein Prime Minister Uwe Barschel. Frescoes on the walls. Wooden ceilings. Watch. Painting.
(46 m) 02 Nobel Laureate Klaus von Klitzing the certificate which the Swedish King in Stockholm, presented with the Nobel Prize of Klaus von Klitzing. Klaus von Klitzing answered questions, E.g. what had changed in his life since the Nobel award ceremony. Close-up of Klaus von Klitzing on desk. Newspaper headlines. Scientific publication in an American magazine. Staff of the Max Planck Institute follow the Nobel prize ceremony in Stockholm on the television. He Klitzing effect in graphic representation. Micro-electronics.
(65 m) 03 Berlin: A drive with the Wannsee line ruins of the Anhalter railway station. S-Bahn door closes. S-Bahn train. Fahraufname from S-Bahn ride through the districts of Schönberg and Zehlendorf. Hand of the conductor on the crank, big. Station Lindenthaler Allee. Platform station Nicolas Lake. Passengers in the train. Approach to Wannsee station. A few passengers get off.
(52 m) 04. The other Germans in the West of Ilona and Andreas Radunz with her 6-year-old daughter Bianca in the shopping spree in Wuppertal, Germany. Ilona Radunz drives the car to work. Andreas Radunz with his daughter in the apartment, photos as a reminder of the life in the GDR, in Annaberg.
Ilona Radunz at their place of work. The fate of 30 ethnic families from the GDR track Professor Ronge and employees of the University of Wuppertal. Metal trades Michael Streit to his place of work. Woman arguing with her two small children in the home. Family squabble at the coffee table looking at photos from the GDR.
(64 m) 05 Lübeck: Weinhandelhaus Tesdorpf motor boat sails on the Trave. The trading house Tesdorpf. Great grape via the portal. Carl Johann Tesdorpf, the owner, in his work room. Wine tasting with French Bordeaux and Burgundy wines. The family coat of arms. Paintings of the founder. Certificate for Lord Mayor J. M. Tesdorpf. SW: Pictures of old Lübeck. Wine barrels. Color: country wine is tapped from casks and tasted by the cellar master. Office workers use computerized customer card. Cartons in shipment.
TRUCK drives to the delivery.
(46 m) 06 Bonn: computers in the school students in class of the Helmholtz-gymnasium at the computer science course. Teacher Dr. blade provides task original with a overhead projector. Population pyramids should be calculated and graphically. Close-ups pupils. Computer input and solve the problem. Students leave the school. Downhill bikes.
(57 m) 07. Berlin: indoor Motocross training the driver with jumping over obstacles with 125 cc motorcycles. Last preparations before the start and wear protective clothing. Exhaust, great. Start in groups and fall. Obstacle driving in the Hall. Pretty spectators, great. Drive over obstacles, bumps, hump floor through curves. Billiards and falls.
Winner Andreas Krauth at award ceremony drinking from bottle. Fall balloons.
(56 m) 08 US story: American pastor in Bonn in the Thomas Morus Church. Pastor William Travers celebrates St Trade fair for English-speaking Catholics. Close-up of young blonde woman. Children's choir sings. Pastor speaks Travers interview. Large banknotes will be donated. Sales Bazaar. Pastor drives Travers in uniform to the Nörvenich air base and visited as a military chaplain U.S. soldiers. Travers in his apartment. Many medals and decorations on the walls. Walk with the dog Fursty.
(62 m)


Persons in the Film

Barschel, Uwe ; Klingen ; Klitzing von, Klaus ; Radunz, Ilona ; Ronge ; Streit, Michael ; Travers, William ; Krauth, Andreas


Berlin ; Bonn ; Eckernförde ; Göttingen ; Lübeck ; Reinbek Castle ; Stockholm ; Wuppertal


Berlin ; Sachindex Wochenschauen ; Banking, banking ; Stock Exchange ; Computer ; DDR ; Honors ; Railways ; Hands ; Trade, finance ; Children ; motor sports ; Musical events ; Medals, awards, honors ; Religious events ; Schools, training ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; Buildings ; People ; Social events ; Welfare, aid agencies, care ; Jobs ; aerial photographs ; Crew ; Museum ; Research ; 01 16 mm project ; Sports honors ; 10 finding book Germany mirror


Periodicals (G)


Monthly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Deutschlandspiegel 378/1986

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Year of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 74/1951

  • UFA-Wochenschau 550/1967

  • UFA-Dabei 800/1971

  • Neue Deutsche Wochenschau 418/1958

  • Der eiserne Film

  • Neue Deutsche Wochenschau 439/1958

  • UFA-Dabei 699/1969

  • UFA-Wochenschau 593/1967

  • Neue Deutsche Wochenschau 134/1952

  • UFA-Wochenschau 13/1956