Deutschlandspiegel 102/1963 28.03.1963


01 Weinstube empty East Frisia: farmhouses along the Canal in the background spinning windmill. Empty: docks and city view. Town Hall Street with many old houses. Wrought iron grapes hanging on houses front. Late Renaissance Gable, swivel down on House facade, above the entrance logo in old German script "Wine wholesaler T. W. Wolff". Woman enters wine wholesale, seller goes on it. Old retail space ship model. Kontor: Employees working, different settings. Old paintings of the founder of the wine shop. The holder on his desk at the letters and phone calls. Old tiles as wall paintings. In the basement: staff in the research laboratory, essay on Bunsen burner. This stone mask. Laboratory Assistant enters wine cellar and sampling from wine barrels, laboratory considered sample, close. Man goes up stairs, old paintings of heads from the 19th century on the staircase. Man enters Knight's Hall, old pewter old fireplace hanging. Old fireplace with "Delft tiles". Man covers table for wine tasting with an old pewter. Vascular hangs on swivel hook. Man brings a bowl from the cupboard. Wooden face, great. Man leaves the room and goes downstairs, old pendulum clock.
(81 m, 10: 10:00 10:03:05) 02. launching a, b Hamburg. Trick shot: Bow of a ship, blending a magnificent building. Supervision: Hamburg St. Michael's Church, cover the tank with trick shot trick shot length of the ship, in addition. Side rails are prepared with soft soap. Propeller and keel, bottom view. Hull, people, screen-filling. Wife Wilhelmine Lübke christens the tanker, Mrs Lübke actuality: "I baptize you on the name Esso Germany and wish you and your crew of God's blessings and always happy ride." In addition to her Dr Lübke (supervision). Intermediate sections: People, screen-filling; Ship's hull with name logo and waving flag of Germany; People, screen-filling. Mrs Lübke tosses the bottle against the hull of the vessel, she burst, photographer while photographing, stopper is released. Extreme supervision on people from the ship launched from filmed, partly filmed from ship. Extreme supervision goes off slowly under water, launching from the ship vessels in the port, propeller filmed. Supervision: Ship in the water, people on the edge of waving their hats, mobile Esso Germany.
(47 m, 10:03:00 10:04:45) 03 Steinway Hamburg: Colonnaden overlooking Steinway. Couple sees in showcase, filmed from the inside, in the foreground wing lid folded up. Record "Wilhelm Backhaus plays Beethoven". Pan across several records. Pillar with announcements of "Rudolf Serkin". Wing folded up lid as an exhibit. Workshop: piano-maker (supervisory), hammer move upwards, big. Hanging, inserted from above into wing iron frame on ropes. Strings are used, man with large glasses. Strings are attached to the tailpiece, light hammer blows. Piano tuning is the strings. Various manufacturing operations. Several piano maker sitting in front of the instruments and install parts. Man with glasses, big. Wings are sanded and polished smooth. Hammer move quickly. Keyboard is pulled out, tone correction, man pushes back keyboard and plays the piano, back zoom: around him more wing with open lids are available.
(79 m, 10:04:40 10:07:30) 04 teen - hats any legs, teenagers access to hats and put on it. Densely packed in the hat specimen (supervision). Different faces with hats, crowd before the mirror. Legs in stiletto heels are close together, teenagers are densely fitting. Different heads, close, with hats.
(19 m, 10:07:25 10:08:10) 05 Berlin hairstyles Berlin. Woman folding poster. Poster with writing "the official German hairstyles fashion Telstar spring/summer 63", three women perform hairstyles. Telstarfrisuren: Front hair is asymmetrically led to a laterally displaced point from the forehead, the forehead remains free, the upper head hair is capped with accented hair fullness to the back of the head. Viewers sit at tables. Model with Telstarfrisur, close.
(12 m, 10:08:00 10:08:35) 06. new Bird House Berlin: bird head with drawn long beak, large, are beeping sounds. Parrot, big. Various settings of birds in cages. Children walk through aviary, bright parrots. Adults see flamingos in the water basin. Flamingos stand in the water basin, half-close. Several bird heads, great.
(15 m, 10:08:25 10:09:00) 07. hippo baby Hippo mother with her boy in a cage. Hippo baby Bukama dense stands next to his mother. Sign on the grid "The young Hippo was born on the 1.1.63 in the garden", great. Hippo mother goes up stairs, followed by Bukama. Hippo mother lies next to it in the Hay, that baby is. Hippo mother, great. Water is left in the basin. Hippos go towards the water. Hippo mother stands in the water, eating thrown to her, she opens his mouth wide. Baby hippo in the water, Zoo visitors stand at the edge of the pool, submerged Hippo baby.
(21 m, 10:08:55 10:09:45) 08 Federal Criminal Police Office Wiesbaden: Federal Criminal Police Office from outside. Sign with "Federal Criminal Office" Federal Eagle, great. Supervision: Man blow up the spiral staircase. Feet walk up steps, great. Man goes through space with file boxes, man pages paper and sees on template. Fingerprint file and their analysis, fingerprint greatly enlarged by a magnifying glass. Training in radio communications, two men wearing headphones, radio is operated, great. Fails the two men with headphones, pointer, colored with headphones. Man bends over map. Lessons of wallchart on International itineraries. Shoe, great paragraph is swivelled to the side and disks with addresses comes to the fore. Tip a key is turned off and piece of paper rolled up falls out, great. Base of an ornamental object (Hirsch as a paperweight) is folded away and a complete photographic equipment of a spy is revealed, big. Magnifying hidden folded away stamp in a fountain pen, including a small hole is revealed. Point through the magnifying glass: each word is clearly visible. Looking through microscope, electron microscope, spectrograph backup a footprint. Sales track is compared to original sole as a supplement. Firearm collection, man takes gun. Guns are densely packed on the shelf. Man shoots on mirror, it shatters.
(65 m, 10:09:40 10:12:00) 09 jumping tournament "Grand Prix of Frankfurt". The Brazilian Nelson Pessoa overcomes the course, ZL with his young horse of Meaulnes first error-free. The police captain Raimondo D ' Inzeo from Italy, ZL ranks second. Various settings of jumps. Winner ZL, spectators will clap Alwin Schockemöhle on Freiherr, partly. Schockemöhle on Freiherr, beside him Raimondo D ' Inzeo, half-close.
(35 m, 10:11:55 10:13:15) 10 Carabinieri Roman Carabinieri shows an exact ridden quadrille, various settings in the framework programme, including horses lie down with riders to the ground, quickly standing up, horses to ride on each other and their paths cross is To find a group again, riding in the district. The Act ends with the historical attack of the rider of Col. Galvaligi.
(37 m, 10:13:05 10:14:35)


Persons in the Film

Lübke, Heinrich


Schiffstaufe ; Wein ; Berlin, auch Westberlin ; Instrumentenbau ; Sachindex Wochenschauen ; Police ; Pferdesport ; 01 16 mm project ; 10 finding book Germany mirror


Periodicals (G)


Monthly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Deutschlandspiegel 102/1963

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Die Zeit unter der Lupe 959/1968

  • Neue Deutsche Wochenschau 176/1953

  • Neue Deutsche Wochenschau 155/1953

  • UFA-Dabei 1047/1976

  • Die Zeit unter der Lupe 845/1966

  • Neue Deutsche Wochenschau 140/1952

  • Welt im Bild 85/1954

  • Die Zeit unter der Lupe 844/1966

  • Neue Deutsche Wochenschau 62/1951

  • UFA-Wochenschau 469/1965