Deutschlandspiegel 66/1960 24.03.1960

01. ice sailing Schleswig-Holstein: several ice-boats. Man rises on moving ice sailor. Skid. Man with sunglasses and Cap behind wheel pulls on leash. Sailing mast. Various settings of ice sailors. Ice-boats coming up on one side and continue on two runners.
(21 m, 10: 10:00 10:01:00) 02 frogmen Hamburg: divers 'German life saving society' go in the ice water for practice, they are connected with lines ashore. Viewers on the bridge. Diver jumps into the water. An other divers descend stairs into the water. Life saver is a person from the ice.
(18 m, 10:00:55 10:01:35) 03. aircraft carrier a, b Hamburg: evening. Viewers. Various settings of the British aircraft carrier "Victorius". Boys behind fence. "Victorius" applies to overseas bridge. Sailors on deck pull rope together. Aircraft on the ship. Parade on ship with brass band. Flag is hoisted.
(16 m, 10:01:30 10:02:10) 04. President of Peru a, b, c airport Cologne-Bonn: flags blowing in the wind. Federal President Dr Lübke, Defense Minister Strauss and Ms. Lübke received the President of the Republic of Peru, Manuel Prado. Mrs. PRADO is welcomed by Dr Lübke and wife Lübke. Dr Lübke presented a bouquet of flowers Mrs. Prado. The battalion of honour of the Bundeswehr. Walking the parade. Journalists. Palais Schaumburg: Adenauer and Prado shake hands.
(23 m, 10:02:05 10:02:55) 05 Adenauer in United States a, b Cologne: departure of the Chancellor Adenauer to America. Adenauer kisses his daughter. By Eckhardt and Carl Carstens. Adenauer beckons from the gangway, Brentano on stairs. Rotating propeller of Boing. Two cameramen filming the start of Boing: including Mr Brandes. Adenauer on the big plane. Drinks are served. Neon: New York. Adenauer descend the aircraft stairs. Welcome by Ambassador Prof. Grewe. Soffit: Rockefeller Center. St. Patrick's Cathedral. Adenauer shakes the hand of Cardinal Spellman. Spellman smiling next to Adenauer. Waldirf-Astoria Hotel: Adenauer (large) and Ben Gurion (large) in conversation.
(33 m, 10:02:50 10:04:05) 06 Brandt in Berlin Berlin: Brandenburg Gate Quadriga. Car with Federal Minister Ernst Lemmer and the Governing Mayor Willy Brandt goes to East Berlin. Welcome by Brandt and Lemmer. Press. Shield: Marie churchyard. Front of the Mercedes. Opening worship of the German Synod of the Evangelical Church. Brandt and Lemmer, half-close. Residents of East Berlin adopt the West representative and the Mayor with bouquet of flowers and applause. Brandt gets in the car. Car makes way through crowd. Waving East Berliners.
(21 m, 10:04:00 10:04:50) 07 pastoral Glienicke Groß Glienicke: steeple, camera pans on Church entrance. People leave the Church and say goodbye to the pastor. Total Church. Pastor of Groß Glienicke on the way to the other municipality of the divided village. Sign: Gr. Glienicke district Potsdam REF. Potsdam. Barbed wire. Guards. Pastor traveled by foot and happens twice a Turnpike. Pastor reaches its Western Church. Ringing Bell, great. Pastor adopted parishioners at the church door. Baby.
(32 m, 10:04:40 10:05:55) 08 thaw in the Alps and Meersburg trees without leaves. Meadow with flowers. Melting ice cream cones. Mountain River. Waterfall. Sailboats at anchor on Lake. Swans on the Lake. Meersburg on Lake Constance. The old Castle. Stone tablets: Here lived and died on 24 May 1848 von Droste-Hülshoff. Water wheel spinning.
(20 m, 10:05:50 10:07:15) 09 carpets from neues Schloß Meersburg. Font and image: Tapestries. Art workshop for tapestries. Owner Mrs Edith Müller Ortloff considered images. A design is transferred to the working document. Women in the weaving and weaving of carpets. Mrs. Edith Müller Ortloff at the Batiks on silk. Finished piece of batik. "Sarabande", a Schnurapplikation on handgewebtem wall hanging. "Christ in Gethsemane" after a poem by Annette von Drotse-Hülshoff. Finished wall rugs as exhibits.
(54 m, 10:07:10 10:09:15) 10 Aquarium Berlin: Aquarium. Microphone in the Aquarium. Scientists puts earpieces of the stethoscope in his ears. Fish in the Aquarium. Scientists listening tape. Microphone in the water, great. Different fish. Tape and screen-filling device. Scientists, great. A crayfish threatens the microphone.
(19 m, 10:09:10 10:09:55) 11 furniture fair Cologne Cologne: woman sitting in front of Aquarium and malt from fish and plants. Woman Get up and sees through Plexiglas sphere, of a bird sitting on a tree branch. Buttons are pressed. Dishwasher with plastic cover. Wife takes drawing pad from bed and looks in the mirror. Style rooms from France. Opens cabinet from England. Man stacking modern chairs stacked and woman watch him putting. Scandinavian teak wood furniture (chairs). Woman takes Bookshelf from bracket. Woman resting in modern Chair.
(28 m, 10:09:50 10:10:50) 12 sports fashion Munich fashion house Unützer introduces fashion. Woman in traditional costume skirt. Woman at the fireplace introduces a trousers from Swedish knitted fabric. Fireplace fire. Mrs groom horse. Plaid jacket will be screened. Big horse heads. Golf fashion presented by two women.
(20 m, 10:10:45 10:11:35) 13 modern housing Bad Godesberg: Federal Housing Minister gap visited a settlement exhibition titled "Do we right?" Photos and model houses. Social housing. Woman hangs laundry. Swing Kids. Children play in the garden. Bike man dressing up in his garden. High-rise building. Modern sculpture.
(15 m, 10:11:30 10:12:05) 14 return of Munich Olympic medalists: beckoning fans with banners. The West German Olympic winners will receive: Heidi Biebl, large, Georg Thoma, large and Barbi Henneberger, big. Airport arrivals hall. Oberstaufen: evening, torches. Heidi Biebl by two men on shoulders supported. Waving people. Heidi Biebl at home with mother and grandmother at the table sitting. Heidi Biebl considered gold medal. Gold Medal, great with words and Olympic rings: citius, Altius, Fortius. Black Forest: hinterzarten. Black Forest received its "Jörgle" (gold medalist in Nordic combined). Transparent: Our Jörgle and Siegfried congratulations Ski Club away BAS types. Georg Thoma, big waves from moving convertible.
(27 m, 10:12:00 10:13:00) 15 gymnastics Ulm: German Championships of the gymnast. Gymnast on the parallel bars: Philipp Fürst is second in the overall standings. Lothar Lohmann was ranked second on the rings. Günther Lyhs to the horizontal bar (champions in the Olympic battle of twelve and five individual events) (37 m, 10:12:55 10:14:20) (end of 10:14:20)

01. the fastest winter sports with chasing 160 kilometres per hour over the ice, is the privilege of the ice-boats. Her Dorado was the Prussian Lakeland, which today lies in the Soviet sphere of influence. The ice athletes with their sleek sailing sledges on the Lakes of Schleswig-Holstein, the northernmost state of the Federal Republic, found a new home.

02. escape from the ice frogmen and Frog girl of German life saving society in Hamburg jumped with modern diving equipment in the ice driving water of the river Elbe. This old training still Very much cheerful company will bring safe rescue of drowning death in the event of an emergency.

3rd the British aircraft carrier "Victorious" for a friendship visit to the overseas bridge Moore fleet visit in Hamburg, Germany. After his conversion, the ship is one of the most modern aircraft carriers of the world.

04. State visit from Peru at the airport Cologne/Bonn Federal President Dr Lübke received the President of the Republic of Peru, Manuel Prado. The South American statesman is located on a trip to Europe.

05. Chancellor on trips of Chancellor Dr. Adenauer launched accompanied by Minister of Foreign Affairs by Brentano and federal press Chief eckardt a small world tour, to visit the United States of America and Japan.

06. between East and West by the iron curtain to East Berlin, Federal Minister Lemmer and the Governing Mayor West berlins drove Willy Brandt, the German Synod of the Evangelical Church.
The pastor of the Congregation of gross Glienicke near Berlin daily follows the path between East and West, which is divided between East and West. This political boundary divides a village that shares Germany, Europe and the world, but not the people who have the same faith and speak the same language.

07. first day of spring In the South of Germany are only the high mountain peaks with ice and snow covered. It's the quiet time between winter sports and summer holidays.

08. Carpets from Meersburg-Meersburg is one of the most popular summer resorts on Lake Constance. In the old Castle, the poet Annette von Droste-Hülshoff lived around 1800. In the new castle woman Edith Müller Ortloff has set up an art workshop today for tapestries. Artistic work in wool, silk and linen are created here.

09th small discoveries science already knows what can discover now the visitors of the Berlin Aquarium: fish are not dumb. A specially developed microphone has captured the sounds in the water basins on tape.
Who wants to refocus his apartment, could make sure his discoveries at the international furniture fair in Cologne, according to demand - and financial capabilities.
Also the fashionable spring have not waiting, a Munich-based fashion house showed sporty models for the upcoming season.

10 new residential housing Minister visited gap the settlement exhibition "We right to build" in Bad Godesberg. The relief efforts of the Federal Government in the housing sector aims to promote the easing of housing areas and the formation of individual ownership.

11 sports enthusiastically received the West German Olympic champions on their return from Squaw Vally. Heidi Biebl, Barbi Henneberger and Georg Thoma was the celebrated ski-stars.
Rome is the next target of the athletes, the German championship of the gymnast were devoted to the summer Olympics. Günther Lyhs was this dress rehearsal with great achievements, he won the Olympics twelve battle and five individual events.

Date of Release:

24.03.1960

Year of Production:

1960

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Production Company:

Deutsche Reportagefilm GmbH

Commissioned by:

Bundespresseamt

Film Format:

16 mm

Duration:

00:16:00

Film length (in m):

167

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

Afrikaans; Arabisch; English; French; German; Greek; Portuguese; Spanish; Turkish