Deutschlandspiegel 22/1956 19.07.1956


1 Rothenburg Rothenburg ob der Tauber town views. City wall with fortified gears. Towers and old streets. Renaissance town hall. Procession in medieval costumes. (Commemorating the saving of the city in the 17th century Soldiers with halberds, councilmen. Tilly amateur actors O tone: "of you is able, to empty it in a train? Then Grace be you!" Mayor actor accepts wine jug and tone O says: "Ego wants to venture into God's name." Tilly starring O tone: "By God, he him drink up!" Pastoral dance in the square. Man whistles to do so on two fingers.
(74 m, 10: 10:00 10:02:50) 02 Film Festival Berlin Berlin: Kurfürstendamm. Autograph hunters and onlookers jostling before Festspielhaus. Hans Albers comes under police protection. The window on the upper floor, Maria Schell and Rosita Quitana and throwing flowers into the crowd. O. W. Fischer with attendant upon arrival prior to the Festspielhaus, Caterina Valente. Interior Minister Schröder gives the film awards. Horst Buchholz is awarded as newcomer of the year. Best actress Lilli Palmer. Audience clapping. Count Axel von Ambesser welcomes foreign guests: Gary Cooper, Silvana Pampanini. Film ball: Stars on the dance floor. Max Schmeling is sitting at the table, Paul Verhoven next to his daughter. Linda Christian as well as Edmund Purdom. Michele Vorgan, great. Bob hope with glass, Aldo Fabrici, Italy big comedian. Forest stage: handkerchief waving and match ignition, Fireworks.
(45 m, 10:02:45 10:04:25) 03 Funk House handing over West Berlin: Funkhaus in the Masurenallee with lettering 'Haus des Rundfunks'. Sign 'This is no West station'. Cameramen in front of the House. Looking through the gate: Soviet soldiers March into the courtyard. Gate opens, bus through.
(26 m, 10:04:20 10:05:20) 04 children Berlin airlift: children playing in the backyard and gate entrance. Children get on plane on the airfield. Air bridge action of the US Army brings children to rest to West Germany. Waving goodbye.
(12 m, 10:05:15 10:05:45) 05. Iceland Iceland: children from Viking monument. Drying of salt cod. In greenhouse plantations growing bananas, children try one. Waterfalls of Hueragerdi. Girl tries to ascend on Icelandic pony. Hot geysers. Kids eat with family. Girl with Icelandic dress as a gift. Farewell at the airport, departure.
(55 m, 10:05:40 10:07:40) 06th nonstop flight Rhein Main Airport: Super 7 Clipper rolls out. Passengers come down the gangway and be greeted by Bavarian brass band. Shaking hands before plaque with the inscription "the city of Frankfurt / M. of Pan American World Airways on the occasion of the first non stop flight Germany United States from Frankfurt/M., New York with Pan American Super seven." May 28, 1956 ".
(17 m, 10:07:35 10:08:15) 07 Planten & Blomen Hamburg: gardens, flowers. With inscription "un Blomen House". Touring exhibition "NATO an Alliance for peace". Visitor exhibits and panels.
(30 m, 10:08:10 10:09:15) 08 Sonthofen + speedboats Generaloberst Ludwig Beck barracks in Sonthofen. Soldiers in row and Member: Defense Minister blank and Wilhelm Hoegner welcome the officers of the first course. Kiel: Acquisition of the first speed boats for the U.S. Navy. Vice Admiral Ruge on Jetty. Sailors go on board the speed boats. Pictures moving boats crossing at high speed through the waves.
(38 m, 10:09:10 10:10:35) 09 Ami cadets m. Miss Germany Hamburg: US Cruiser Des Moines and four destroyers are the overseas bridge. Cadets go ashore and marching with music at the City Hall. Policemen pushing onlookers back. Mayor Sieveking on the balcony of the Town Hall. Miß Germany Marina Lakatos goes on Board of the Cruiser, handed an officer a teddy bear, the sailors are autographs. Sailors let you live high.
(53 m, 10:10:30 10:12:30) 10. Football final in Berlin: soccer fans in the rain on U Bahn station. Transparent "German champions Borussia is his name". Vollbesetztes Olympic Stadium. Dortmund storms, Nipiklo shoots the compensation 1:1 cheers among the viewers, swing the hats. Among the spectators of Hans Albers, great. Corner leads to the 2:1 for Borussia. Jubilation among players and spectators. 2nd half: fine save from Dortmund goalkeeper Kwiarkowski. Young spectator. Karlsruhe storm falling player. Goal 4:1 for Dortmund. Viewers with a cow Bell and wind instrument. In the 66th minute attack by Karlsruhe. Ball bouncing at foot of bare-back, goal 4:2 players embrace.
(48 m, 10:12:25 10:14:10) 11 football final reception Dortmund: transparent "welcome Borussia!" The crowd on the street. Arrival of the team, driving in an open car with victory bowl through cheering crowds.
(13 m, 10:14:05 10:14:35)

Persons in the Film

Valente, Caterina ; Schell, Maria ; Hoegner, Wilhelm ; Blank, Theodor ; Schmeling, Max ; Schröder, Gerhard ; Albers, Hans


Filmfestspiele ; Miss Germany ; Borussia Dortmund ; Rothenburg ob der Tauber ; Kadetten ; Haus des Rundfunks (Berlin) ; Sonthofen (Allgäu) ; Berlin, auch Westberlin ; Sachindex Wochenschauen ; Hamburg, BRD ; Marine ; Football ; Island ; 01 16 mm project ; 10 finding book Germany mirror


Periodicals (G)


Monthly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Deutschlandspiegel 22/1956

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Der Infanterie-Nahkampf

  • Neue Deutsche Wochenschau 259/1955

  • Die Zeit unter der Lupe 944/1968

  • Welt im Bild 61/1953

  • UFA-Dabei 947/1974

  • UFA-Dabei 700/1969

  • Welt im Film 254/1950

  • Neue Deutsche Wochenschau 312/1956

  • UFA-Wochenschau 281/1961

  • Welt im Film 71/1946