Die Zeit unter der Lupe 1012/1969 16.06.1969

01 CSU Party Conference in Munich he was laughing goes through lot surrounded by cameramen and photographers. Flowers are presented to him. Long shot of the meeting room. Hale, great, sitting, scrolls in brochure. Strauß, big, Guttenberg, great. Shield: Resolutely safeguard the future of CSU. Dog big hammer. Strauß on the lectern speaks actuality, big: "We were always and think, to not only give the workers and the small man in this country what he needs for puny claims, but what he is entitled through his work and his fellow power on the overall result." Kiesinger as audience, great.

02. Cardiff: Prince Charles is off front of troops at Regiment in Wales Charles in uniform. Charles, laughing, half close, speaks with soldiers. Charles passed as a flag. Order breast by veteran, transformer. Military parade before Charles. Charles greeting, half-close. Charles drives salute standing in car.

03. Dornier newcomer DO 31 aircraft in Assembly Hall. Photo Claude Dornier. Photos by Dornier developed aircraft. Seaplane DO X. supply setting of the Dornier vertical DO of 31 Thu 31 rolls from Hall. Thu 31 flying. Vertical landing of the DO 31.

04. Switzerland: News from VW beetles funny figures on VW radiator painted painted. Lady bug. Brightly painted VW's will be examined. VW full of feathers. Set pattern matching to clothing. Point paint. Curtains and pig herd. Winner of 1st prize hood smoking.

05. Holland: Swimming pool on Kahn Kahn is to bridge. Construction of a swimming pool in the boat. Man goes through swimming pool. Swimmers in the final pool on the barge.

06. France: water clowns of swimming clowns in funny bathing suits make fun jumps from the diving board into the water. Mass jump.

07. Polish stuntmen school men and women daring exercises in gymnasts. Bounce in net. Salto. Men in the battle. Bounce from tree. Jump over car. Bounce by galoppierendem horse. Jump from a moving car. 08 Frankfurt: Cup final Bayern Munich - Schalke 04 2-1 Waldstadion, totally. Spectators waving flags, total. Storm door. 2 player jump against each other and fall, ZL. Corner. Game in front of goal. Viewers with a straw hat. Schalke attack is repelled. It's nice as a spectator, profile, with sunglasses, big. Young spectator, large. Gerd Müller shoots 1:0 flags are waved. Ball flies over gate (camera behind gate). Trainer good village gives instructions, great. Lambe in the fight with 2 people in Munich, ZL. Shot at the misses. Meier at parade, ZL. Spectators, half-close. 2:1 by Müller (camera behind gate). Viewers can look for teeth of skull. Cheering spectators. Bavaria upholds Cup player.

CSU Party Congress in Munich camera: fire, wild Hagen Prince Charles in Wales origin: Pathé news whiz by Dornier camera: Rau, fire-painted VW beetles in the Switzerland origin: Cine journal Dutch swimming pool on cargo ship origin: Polygoon French of water clowns origin: unknown Polish stuntmen school origin: Polkronika Frankfurt: Football Cup finals Bayern Munich Schalke 04 2-1 origin: look in the world at the beginning and end of total length

[...]
A trust Declaration of the 600 delegates for Chancellor Kiesinger and the explicit distancing from the extreme-right NPD stood in the center of the CSU Party Congress. The CSU officially opened the campaign with their meeting in Munich. A draft but was not adopted for the electoral programme. Finance Minister Strauß also spoke about the problems of the workers: "We were always and think, to not only give the workers and the small man in this country what he needs for puny claims, but what he is entitled through his work and his fellow power on the overall result."
For a day, Cardiff was at the heart of England. Prince Charles, heir to the throne twenty years made his debut on military stage. He was appointed Honorary Colonel of the new Royal Regiment of Wales. The passing of the flags was a historic moment - a taste of the upcoming investiture as Prince of Wales. Today heard from anti-royalist Welsh: Charles is the most charming Prince, we have ever had.
The aircraft he designed more than 50 years ago, were already points to the future and even today, designers respect the Council of their 85 Firaen seniors Claude Domier.
In the experimental Department of Graf Zeppelin, Domier developed the first all metal aircraft of the world, the precursor to his famous flying boats. The twelve-engined flying boat DO X, which could carry up to 170 people, excited Dornier worldwide. Forty years later the first vertical takeoff Jet transporter baffled the DO 31, the flight experts. The DO 31 2 March - and stroke engines, which are housed in nacelles on the wing tips is powered.
you started in 1962 in Friedrichshafen and Munich with the development of the DO 31. Since 1967, the two experimental aircraft DO 31 E1 and E3 will be tested. The project has so far cost about 220 million marks. An unrivalled low price for such a breakthrough.
The DO 31 can rise with a speed of 19, 1 meters per second, their travel speed is 700 kilometers per hour. in 1975 about the DO 31 in service will be made today, considered the aircraft that will be indispensable in the 1980s.
What you can do with a beetle, except to ride, that showed the young generation of PS from Oerlikon of Switzerland. It was proof that a Volkswagen doesn't need to look like the other. Looking for would the technowotsit driver of the canton.
Two Helvetic car fans made springs for the mobile work of art. The smaller mess was a consolation prize.
The idea of the set was a treat for fashion-oriented. The jury however decided otherwise. The 1st prize for a smoking bonnet.
This Dutch Barge on the Meuse River the sensation in Wijches was for weeks. Here, the first public swimming pool in Europe was to be built. The over-55-year-old ship had to say goodbye yesterday. Changing rooms and showers were still under construction when the 20 meter long and 6.5 meters wide swimming pool had its premiere.
The conversion of the 920 tonne truck cost about 350,000 mark. Now, Wijches youth can spend the summer time in the water on the water.
In France the water revolves around this summer. A group of swimming clowns for example inflamed the already hot mood in a bathhouse. Daring gags, to promote the wet element.
By the way, the imitation of the show is not recommended.
You risk head and collar for international screen stars. Your job is the danger, and they are paid for their fearlessness. In Warsaw, Poland's first stuntmen school was now opened. Film-doubles here learn how to survive even the most dangerous scenes.
Only a few women wear their skin for others on denFilmmarkt. That is why they are paid higher than their counterparts. In the international movie business earn the stuntmen from 100 up to 8,000 Deutsche mark per week. Jumps from burning houses are the highest paid. Life insurance companies pay more than 50,000 marks for a broken neck of the daredevils of the service.
Just before one of the fearless Guild has fear: that again a soft wave rolled over the film.
The expectations of 70,000 spectators in Frankfurt's Waldstadion were great. The most attractive team in the Bundesliga - Bayern Munich, with dark trousers - struggled to find the success that Schalke once managed only opponents: to win also the Cup after the Championship.
Confident, as required by her favorite role, playing the Bavarians. The Schalke-attack runs into the void. Bundestrainer good wit and condition his world championship candidate can check again for sweltering heat.
There is 1-0 in the 13th minute. His Archer - the man with the best goal instinct of the Bundesliga - Gerd Müller.
The residue inspires Schalke player. 7 minutes later, Pallav shoots the compensation from 25 meters. The miners hope again.
Coach good village sends his men after forward. Dribble artist Lambe missed just under the gate.
The decision is in the 35th minute. Again, the Schalke defense can't stop Müller. Bayern hold the 2:1 until the final whistle.
For the 4th time, the Bayern in the Cup final - a new record in the history of German football triumph. 5,000 mark win bonus appeared Germany's football fans as only adequate.

Date of Release:

16.06.1969

Year of Production:

1969

Camera Work:

Brandes, Klaus; Rau, Kurt; Wildhagen

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Polygon; Cine Journal; Polkronika; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German