Die Zeit unter der Lupe 903/1967 16.05.1967

01 Hamburg: accident report 1967: pedestrian traffic - zebra crossing city traffic. Trams and cars. VW keeps suddenly before crosswalks. Woman with baby carriage cross road. Accident curve of zebra crossing accidents. Old woman runs over crosswalks. Zebra stripes are pedestrian. Car drivers talk about the behavior of pedestrians in interviews, sitting at the wheel, big, o-ton: "Part, part, good and bad." - "Yes, actually no good experiences."-"good and bad, the people are actually quite reasonable." 2 women run undecided on zebra stripes and forth. Cars turn to curve. Car goes up fast at zebra crossings and stops suddenly. Pedestrian give interview about behavior of motorists, big, o-ton: "keeps a car, the other drives one of the bunch." - "I am very careful. Let's not keep, I'm very suspicious."-" generally stop first and foremost elder. " As they drive about it exactly, it cracks so, even if you are on it." Young people go in addition to zebra stripes across the street. Mr. Hansen interviewed pedestrians about incorrect behavior in traffic, o-ton: "Why you have not used the crosswalk, although you are obliged to do so?" - "more habit, not" - "because I came straight from the salon and here we are in the wind shadow on this side, there's blowing so terribly."

02. Sevilla: General Franco visited bull fighting Franco in the crowd. Franco and wife enter the lodge in the Bullring. People clap. Bull runs in the arena. Bull throws the torero to the ground. Bullfighter is worn out. Bullfighter fighting with the Bull.

03. Nuremberg: National Party Congress of the NPD young people wear transparent our hope of NPD. Room folder before closed doors of exhibition halls. Policemen. Assembly of NPD supporters on the street. Adolf von Thadden speaks o-ton, half close: "everything that does not kill us, and such things won't kill us, they make us harder."

04. London: State visit of King Feisal of Saudi Arabia Queen Elizabeth goes with Mars in an open horse-drawn carriage. Prince Philip in carriage, half-close. Royal Horse artillery during demonstration in Hyde Park. Reiter and gunfire. Mars and Elizabeth on grandstand.

05. Holland: 200 m Bridge during transport to water transport ships finished bridge. Passage under bridge with half a meter distance.

06. accident Series IV - episode 2 - drive out of parking in front of bus breakdown from UFA 564 / 7 - same section. Jerschke is in Chamber of horrors with road signs with skull and crossbones. Slushy car. Skeleton holds cloth as a screen for film. Cars are on the road. Car turns. Car drives through gap between 2 vehicles and falls apart. Man unlocks door us continues in small cars. Driving by car park at closing time. Workers to meet him after work. Driver moves from goal before coach. Collision. Small cars tilted to. Jerschke: "because to me they are correct."

07. Hamburg: Fashion and beat on the Jungfernstieg legs of young girl with mini-skirts: divers comes from Alster. Beat Chapel. Divers dances with girls. Spectators. Pan across City Hall. Girls swimwear in the Alster arcades. Teenager with fashions. Legs on the catwalk. Demonstration on catwalk to beat music.

08th Berlin: skydiving parachute lands. Young parachutist sits on helmet. Man pulls parachute. Car drags up the parachutists on the rope. Jack out of the rope and landing. Parachutist is high towed. Camera shots during the flight. Connection cable tapers to the vehicle. Parachute landing.

Title brand under the magnifying glass zebra stripes camera: Zaki, l. information Franco in Seville origin: No. do NDP Congress x camera: Rau Feisal in London origin: Pathé news Brückentransport Netherlands origin: Polygoon the good tip accident Series IV / episode 2 mainly cheerful menswear at the Jungfernstieg camera: Jackson sports parachuting in Berlin camera: Wiers A and E

Under the microscope for 3 hours we watched a crosswalk. This is the Hamburg record of death on a controversial traffic establishment: 1964 killed 70 people on crosswalks. The curve rose 1966 again after a temporary decline. Single trips of urgent passers-by: typical wrongdoing on above sidewalks, who again and again are to Verkehrsfallen. In Hamburg there are every year 900 wounded covered the transport battle of today to the victims. Motorists reported their experience with pedestrians: "part, part, good and bad. Yes, actually no good experiences. Good and bad, the people are actually quite reasonable."
Especially older people, which uncertainty and anxiety often convince motorists to false reactions include the vicitims on crosswalks. The sin of driver most commonly recorded in the police log: too fast and reckless approach to marked walkways. Most pedestrians on crosswalks collected bad experiences. Here their opinion about the car driver: "a car, the other one passes in the bunch. I am very careful. Times they keep time, I'm very suspicious. In general they stop first and foremost elder. As they drive about it exactly, it cracks so, even if you are on it."
However, many pedestrians behave incorrectly on transitions. This seems to give law calling for a traffic check also for pedestrians by those critics: "Why you have not used the crosswalk, although you are obliged to do so?" More habit, not. Because I just came from the hairdresser and here we are in the wind shadow on this side, there's blowing so terribly."

Details of General Francisco Franco, in recent times increasingly under pressure from democratic-minded students and workers, used a provincial trip to a stint in the arena of Seville. Already the first bullfight showed that not only symbolic significance came to the announced auspices of the Red Cross.
During Seville's local matadors helped their injured colleagues on the legs the next Bull fighters demonstrated his steadfast faith in Spain national sport.
The National Party Congress of the NPD ended before closed doors, before he had begun. After at least unwise decision of the Nuremberg City fathers slipped gratefully into the role of political martyr Germany's extreme right-wing: "everything that does not kill us, and such things won't kill us, they make us harder."
Adolf von Thadden wanted to in the now locked Hall let choose to the boss of the new national right. He gratefully took the attitude of the city of Nuremberg as an opportunity to distract from the frailty of his divided party. With a special ceremony, Queen Elisabeth thought their guest of the week: Feisal of Saudi Arabia, King, Prime Minister and Minister of Foreign Affairs in a person, admired in London Hyde Park a museum piece of English military history. The Royal Horse artillery proved that she is still ready to go.
The monarch, however, showed stronger interest for England's aircraft industry. Mars expected confrontations with Egypt, when the last British troops left the base of Aden.
The cargo of the week, we discovered a 206-meter-long bridge should be transported in one piece at its future site in Holland. The seven bridges on the 55-kilometer waterway were Holland pilots the challenge of her life.
Challenged the Spijkenisse bridge to highest maneuvering art: the space between floating and the bridge was half a meter. After 10 hours of driving time, 2,400 tons of steel without scarring had reached its destination.

The good tip "in my school I have developed for suicidal a success way those for all, who love the risk on the road.
One of my most diligent students sat in this car. I gave him specific suggestions with one of my tutorials.
... For example, my tip for the evening, there are also simpler methods.
You think only of it fast coming home and you don't care about the others... just give gas.
"For me, you're right!"

Mostly serene may feelings exploded in Hamburg's Boulevard. The Jungfernstieg belonged to a beat band, a 23-year old fashion designer and his models for 3 hours. For 3 hours, the happening of fashion and beat articulated the dream of youth and freedom--on the banks of the Alster, in the nicely empty city.
Between the stock exchange and banks, a young fashion avant-gardist ruled for an afternoon. Between Jungfernstieg and Alster, 400 young people enthusiastic for the idea of a fashionable mini revolution in Hamburg sports 90 Berlin air athletes - including couples and young ladies who are looking for connection in the air - practice exactly dimensioned jumps in the Berlin air corridor for some time. More the Allied Control Council law does not allow: flying over Berlin is prohibited up to another's.
Berlin's parachute used a new method for training and entertainment jumps. In their spare time by a car in height get it up to 50 meters, then style to fall back to earth can be hooked to a special screen, only observed from Central border posts. Because their training area is situated on the border of the sector.
Our camera flew, as coached the Berlin Club for regular parachute competitions. Your experience: a modest altitude noise in the strictly regulated airspace over Berlin.
Hamburg, May 16, 1967

Date of Release:

16.05.1967

Year of Production:

1967

Camera Work:

Jürgens; Labudda; Rau, Kurt; Wiers, Hindericus; Zimpel, Werner

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Polygon; No-Do; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German