Synopsis
01 20 July breakdown from UFA 520 / 1 - same section title: revolt against Hitler - image: Berlin's cityscape. Aerial view of Berlin. Kurfürstendamm. Any women on the Kurfürstendamm. Driving record Kurfürstendamm. Europe Center. Ruins of Berlin. Road signs Delp line Goerdeler Stauffenberg Causeway - driving record on Rails. Plötzensee Memorial. Moabiter prison. Views on barred window. Prison cell. Prison corridors. Door opens to the prison Church. Church. Gefängnistreppenhaus. Execution site. Swivel hooks for execution. Hook, large, with Cobweb. Cross at the end of a prison wall.
02. wall construction on the Reichstag building people policemen in the building of the wall in advancement of the wall. Policeman in addition to mg. Plaster is torn with an electric device. Concrete blocks will be set up. Tanks on the border. Watchdog. Policeman. Reichstag behind wall. Barbed wire, large.
03. Bucharest: Meeting of the Warsaw Pact States Brezhnev will be greeted on arrival, close to half. Ulbricht is welcomed. Gomulka in addition to heads of Government, total. Negotiating table. At the negotiating table, half close, Gomulka, Cyrankiewicz, Kosygin, Brezhnev, m. Ceausescu / Romania, speaks, half-close. Participants at the Conference in armchairs, half close: Ulbricht, Kosygin. Brezhnev dive-bombing stands up and pushes on with his glass. Kosygin abuts with glass. Ulbricht abuts with glass. Gomulka's drinking.
04. San Francisco: passes Shriner Parade (100 year old Masonic order) old locomotive. WildWest riders. Old tram. Man in bathtub on wheels. Police take Sheriff star tricks on mini - motorcycles.
05. England: World Cup 1 report: serial - game: England-Uruguay 0-0. Wembley Stadium, total. Empty benches. Cabins. Massage table. Gate is situated. Empty Wembley Stadium, total. Cityscape London. Thames. Crush on the Pettycoatmarkt. Chain stand. Town crier. Plaques of the countries of the World Championship. Man with Homburg. Girl in mini skirt. Deck chairs in Hyde Park. Sleeping on deck chair. Man sleeps on the grass. World Cup poster. Father, plays soccer with his son. Lovers on the lawn. Double-decker bus. Headquarter William Hill bookmakers. Bookmakers speaks before betting Board. Football spectators for coming to the stadium. English Bobby, half-close. Invasion of the teams of England and Uruguay. Crowds, total. Queen Elizabeth receives a bouquet from footballers. Kick-off play. Uruguay has an effort on goal. Viewers with Uruguay flags. Equivalent game of the teams. Audience clapping. English do not come through defense. 2 English players go to play from the square.
Origin / Type of content
Titelmarke time stage July 20 origin: window story, archive information wall construction at the Empire day building camera: Arndt Bucharest, meeting: Warsaw Pact origin: Bucharest Festival in San Francisco origin: Metro Sports World Cup a) serial camera: Jackson b) opening match: also known as Uruguay origin: Pathe News A and E
Narration
20 July 1944 Moabiter sonnets short before death records: A resistance fighter on his companions In the Blanvalet Verlag published poems about the revolt against Hitler Berlin has regained his face as a world city. At that time before 1945 - only To want reminiscent of a few German this time his little recalls only. More than half of all young people under 20 years of age, not the history of Berlin as the capital of the resistance against the National Socialist dictatorship knows, she knows nothing of July 20, 1944.
Failed at that time - 22 years ago - in the ruins of Berlin more and more as sign of a lost war were understood, the assassination attempt against Hitler. Later on the same day, the first freedom fighters were shot dead in the courtyard of the Supreme command of the army: soldiers, politicians, trade unionists, priests and philosophers, an incorruptible conscience driven to rebel against the tyranny.
Thousands awaited torture, imprisonment, execution. A Berlin University Professor, Albrecht Haushofer - shot on the last night of the war - the resistance fighter described the ordeal in the Moabiter sonnets.
"In dull dreams tonight as I sank, I saw the whole crowd go past: the Yorck and Moltke, Schulenburg, Schwerin, Hasseil, Popitz, Hamdan and Planck - not one that the are advantage thought, not one that perceived obligations bar in glory and power, in mortal danger, not to the people life attending woke up."
A long look is the companions: they had all spirit and rank and name, the same target in these cells came and waited her of all the knitting. There are probably times, directs the madness. Then are the best heads, one corpse.
Information: Berlin: Sowjetzonale border post build new walls at the Reichstag Building Sowjetzonale border guards brought again the rulers in East Berlin as a client of the separation barrier in the conversation of the international press. In the course of the so-called "modern frontier", the wall was changed due to stronger concrete ready components and brought forward on the Reichstag building by two metres to the West. Temporary barbed wire barriers blocked the escape route the construction crew. Officers and dogs trained on the man woke up about the reliability of the soldiers.
This action, which was barricaded the Eastern portal of the Reichstag building, is in West Berlin as a new barrier to the understanding.
Bucharest: Bloc Prominens calls for resolution of military alliances understanding with our neighbours in Western Europe was the beifallheischende slogan at the Bucharest Conference of party and Government leaders of all seven countries of the Warsaw Pact. Here, where was a pan-European Security Conference - so excited without America - and the liquidation of all Pact systems proposed, but also the differences within the Eastern bloc were clearly evident. The Romanian Ceausescu once again represented the wing of the independence-seeking States. Walter Ulbricht in the wind shadow of the Soviet leader, Kosygin and Brezhnev, however, advocated a strict organization - a parallel to the current situation in the Western NATO Alliance.
San Francisco: 10000 laugh about the Shriners in San Francisco organized the most remarkable parade of the week without military accents funs at the Shriner parade. This almost 100 year-old Masonic order surprised the spectators with a demonstration of curiosities that only even faintly reminiscent of their origin - a secret society of Arab - once in a year.
The 10000 members advertise on this day with trifled for their major tasks: your foundations help needy, health centres for paralysed children emerge for their high membership fees. Sports: The leather roll mood report from London shortly before the start of the World Cup opening in the Wembley Stadium - England disappointed against Uruguay 0-0 thousands waited for months on a ticket for one of these places. 200 marks were available. The cabins are fresh white-washed, clean upholstery on the massage table: Wembley Stadium - a day before the start of the World Cup.
His lawn is almost sacred - a stadium worker, assured no one is allowed to enter him before Besides them. Wembley is the parlor of English football once.
London hid his fever behind British equanimity and urban routine. It was his Sunday like any other.
On the petticoat-market, the Sunday market of London, it was not easy to remember - for example 10000 Germans and 56 North Koreans coming a world championship due to England.
British tradition and fashion experimentation are the eye-popping contrasts of this city. Courreges comes to the merit to have used the refreshing counterpoint to the stiff bowler.
Under the manifold unbridled passions in the city parks, only those serious enthusiasm for football to get there the best on the track, where it earned the most it is missing: William Hill, the world's largest bookmakers. One of its directors told us: initially were Germany's chances at 25:1. No other team has developed so cheap in the last week as the Germans. Now they are at 10:1 full of confidence on its tip and take pride in a laboriously acquired ticket 100000 for the first are 90 minutes.
The Festival - King football honor - attractive opened by the highest-paid athletes in the world - the Queen of England. Dressed in grey and slightly hesitant, as if it is moving in a foreign environment, she spoke of the hope that the guests from all over the world will see good football. Then pushed England, burdened by the favourite role, cumbersome and awkward, visibly irritated by the unbiased game of ball artists from Uruguay.
From minute to minute more faded the gloss of eleven English names: PAYAL, ball and Bobby Moore - nothing was going to succeed on this day – nothing could succeed – Uruguay had simply grown them.
The prelude ends in a draw 0:0 - 11 English players and a football nation in painful like a defeat.
Persons in the Film
Breschnjew, Leonid ; Ceausescu ; Cyrankiewicz ; Elisabeth II. von England ; Gomulka, Wladyslaw ; Kossygin, Alexej ; Malinowski ; Philip Mountbatten von Edinboroug ; Ulbricht, Walter
Places
East Berlin ; Berlin ; London ; England ; San Francisco ; Bucharest
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Railways ; gambling ; Border DDR/BRD, borders ; Dogs ; Justice ; Children ; Women, mothers ; FIFA World Cup ; Parades ; Police ; Sleep ; sports audience, sports spectator ; sports facilities ; Townscapes: Germany ; Townscapes: Europe ; Debris ; Kissing, kissing scenes ; People ; Crime ; Science and research ; Outlander ; Collectors, collections ; Foreign policy events ; aerial photographs ; construction ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; Dogs ; 14 find book new German newsreel slow motion
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator