Die Zeit unter der Lupe 821/1965 19.10.1965

1st Title: The world of tomorrow - New York: endo US architect Paul Rudolph building sits down on the Chair. Close-up of Paul Rudolph. Recordings of modern buildings by him. The endo building in long Iceland. Pan across the building to the pharmaceutical factory and part settings. Girl goes wide curving staircase. View House, inside. Telephonist of telephone Cabinet. Secretary writes in a round niche on typewriter. Dictation at round-shaped desk. Columns and pillars. Round spout with concrete a tethered dogs (animals). Transfokatoreinstellung of the House. Laboratory. Pills fall out of machine. Car drives on driveway. Girl in front of the big building. Settings of the House. Wall, screen-filling.

02. Warsaw: Modern music and Dance Festival in Warsaw guests of the Festival, half-close. Chapel, violinist. Conductor, great. Luigi Nono. Italy, as a conductor, great. Large gongs as musical instruments of the chapel. Dance group from San Francisco dancing the head Idyll or moving plastic. Dancers and dancer on ladder. Dancers ahead of big plastic bag on head. Dancers on ladders. Dancer wraps up in large plastic bag. Dancers and dancer under plastic wrap.

03. Bonn: Cabinet making road sign Hermann Ehlers Street. Car drives forward. Ludwig Erhard, large, upon arrival. Adenauer in conversation, half-close. Strauss, laughing, talking, half-close. Barzel, great. Between members. Car with Spotlight goes out. Mende gets out of the car. Weyer's arrival. Barzel, half-close. Erhard gets out of car, large, enters the House and climbs stairs. Lit Windows At night. Mende goes Mischnik and cooling man in addition to Weyer, half close behind them mute. Strauss, great. Erhard in addition to Barzel, big, behind microphones.

04. Holland: chimney demolition workers sets explosives to chimney. Chimney, from the bottom, great. Shotfirers waving flag. Chimney falls. Demolition. 2 chimneys falling against each other. Demolition of 5 chimneys. Reverse copying: Chimney straightens up again.

05. Bremerhaven: Europe driving ship's prow in the water from above is from the passenger ship Kungsholm. Look at the deck of the new Europe. Officers on the bridge. Long shot of the ship, from the front. Hands on the steering wheel. Sailor with Cap Norddeutscher Lloyd. Working machine. Rear of the vessel. The ship sideways meets other ship driving in the image. Sailors raise the German flag and flag of the shipping company. Sailors waving of vessels. Fireboat with fountain.

06. Augsburg: Zeppelin model building model Zeppelin flying over houses. Boys look up. Zeppelin rises and flies. The Builder distracts him with handset.

07. Spain: people look up human pyramid. Men make up a 5-storey human pyramid. Boy climbs upwards to the human pyramid. 30 men as a foundation. Is little man arms. Men climb. Kid go down. People clap. Man holds up great Cup.

08. Cologne: horse race to the "European Grand Prix" the Russian horses aniline is run. A spectator with an elegant hat and Pearl necklace, wholesale. Crowd on the Racecourse. Starter with flag. Start. Horses on the track. Horses in the race from the front. Horses in the stretch, total. Horses in the curve, ZL. Man with Black Hat looks through binoculars. Aniline is in the HomeStretch with 4 lengths ahead. His run in ZL. Aniline is as winner by the target. Ambassador Smirnow keeps his hand in the wallet, half-close. Jockey Nicolai Nassibow on aniline after the race, great.

Title brand in the world of tomorrow Endo building in New York camera: Rau MOD music and Dance Festival in Warsaw origin: Polkronika information cabinet making, Bonn camera: Luppa, reason, Zakariah chimney Sprengung, Holland origin: Polygoon MS "Europa", Bremerhaven (Kungsholm) camera: Brandes, l. sports Zeppelin model construction, Augsburg camera: Vlasdeck human pyramid, Spain origin: No.-do horse racing, Gr. PR. of Europe in Cologne camera: Zimpel, Rieck, reason, strong end brand

Architecture and music of tomorrow American examples for buildings of the future structures of the future. One of its creators is the American architect Paul Rudolph, who left as bold as distinctive entities in many cities of the United States.
His most recent building work is the headquarters of a pharmaceutical factory on long Iceland. The Americans have named it the "concrete building of the year". In the "New York Times" to read that this House will leave nobody indifferent. It inspire either love or hate. Rudolph has implemented all technical requirements of the 5-million dollar project in architectural ideas. He asserts that House a schizophrenic House. But that was his intention. Abstract constructions, far ausschwingende rooms, churches-like niches and playful concrete towers combine the objectivity of a modern factory building with the intent to humanize the workplace.
Round concrete stages serve as outlet for experimental animals. So experts say the building of Paul Rudolph's - – provides The best and vital that what can occur in buildings today. It is leading the way for the architecture of tomorrow.

Audio visions at the Autumn Festival of music in Warsaw as music of the future sounds, which experienced an interested audience at an autumnal Music Festival in Warsaw.
With almost all the modern styles, the Italian Luigi Nono works in his "Polish journal".
But not only the music, the Ballet also looks for new forms of expression. A dance group from San Francisco ventured up to hard on a scandal: the Idyll of head of or moving plastic.

Information: The accident trauma: Coalition Hick-hack looks back on a week of high political activity with the FDP in the German capital. CDU and CSU decided the creation of a group community and elected Deputy and Dr. Rainer Barzel as their Bundestag Group Chairman Franz-Josef Strauß. On the same evening still resulted in decisive talks with the free Democrats. The controversial figure of Erich Mendes was the focus. The FDP, which has been since 1961 under the oft-quoted accident trauma, has developed an unusual tenacity. She demanded the German Ministry for Mende and made a coalition problem this question for Ludwig Erhard. After six-hour negotiations, it came to a compromise. Mende remains Minister of unification, and the FDP makes a statement for Strauß. The coalition was thus secured. A hair but a drama would have been from the trauma of the accident.

The dream accident: chimney demolition in Amsterdam loaded with dynamite and the fall to 6 old chimneys of a former coal gas plant in Amsterdam were determined. The chimneys were the victims of a technical modernization and the technicians had made to ensure the most accident years.
The demolition proceeded according to plan. But the camera had its own will and insisted on her very oldest trick.

Under a new flag: From the "Kungsholm", the "Europa" will fly the faster the aircraft, the journey on a ship is the more beautiful. This confident assertion brought the Swedish ship "Kungsholm" from Gothenburg to Bremen. The "Kungsholm" will cross the Atlantic in future under the name "Europe" for the North German Lloyd.
The "Europa" has 21,000 tonnes, 183 m long and has space for 790 passengers. After the conversion, she will expire in early January to her first trip. The "Europe" should continue the tradition of their predecessors of same name. For the line from Bremerhaven via Cherbourgh to New York, she will need nine cozy days. With this new acquisition, the German merchant fleet has their 5th big passenger ship. Sports: Flying boxes: you had a Zeppelin to the pastime In the Bavarian Gersthofen these days opportunity to remember, slow at the time of that the great time of airships and sedately, undulating missile, whose technical development after the disaster of Läke Hurst in a cul de sac obsolete. Not so in Gersthofen. Nearly 2,000 hours a Uhrmachermeieter needed to build his 6 metre-long "Altvater"-Zeppelin. Powered by a 0.8 cubic Glühzündler and with a huge cell hydrogen in the abdomen, may be the world's largest model in the air rise.
The airship "Altvater" is the famous L. Z. Hindenburg. It is directed away by electronic means and developed an amazing outweigh ability compared to his big idols.

Brave boys: A tower of loud men bodies the looking up the inhabitants of the town of Spanish directed Xiquets ce Valls. Every year, and because it is so hot, be packed the men of the city by the ambition, to build a vibrant pyramid. A boy who has little weight and A lot of courage is the tip of the pyramid.
Of course, also the stability of a living pyramid depends on the Foundation. Here, it is made of 30 men and has a weight of about 2,400 pounds.
This year, the record pyramid consisted of 8 levels to 5 man, which means that the tip of the pyramid was in the lonely floating height of 13 meters.

For every meter 100 mark the "Grand Prix of Europe" - the richest German horse race on the Racecourse in Cologne Weidenpesch: the price of Europe, endowed with 250,000 mark. Apart from English, French and German horses are six Russians at the start. And two years ago so the Russians are again determined to win in the parade of the German turfs. "Aniline" - number 9 - under Nicolai Nassibow fights against the Zoppenbroicher of "Witnesses" and retains the upper hand. On the backstretch, turns out to be the superiority of the guests from the Soviet Union.
The bat shows the futile efforts of the field, which is already beaten off as "Aniline" in the home stretch. Unchallenged with four lengths of strong Russian controls the target tab.
"Aniline", favorite of the day, was the most wagered horse. All Of course so that after this victory Ambassador Smirnow instinctively felt the wallet.

Date of Release:

19.10.1965

Year of Production:

1965

Camera Work:

Brandes, Klaus; Grund; Labudda; Luppa; Rau, Kurt; Rieck, Hans Jürgen; Starke, Rainer; Vlasdeck, Willy; Zimpel, Werner

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Polygon; No-Do; Polkronika

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German