Neue Deutsche Wochenschau 605/1961 01.09.1961

01 Berlin + DDR. "Misled youth". -Cemetery iron bars removed, workers b. building a concrete wall, different settings by waving people, Vopos with planting on Seitengewehr behind wall, armoured with waving flag of FDJ wire fence, various settings listener Coulter v. pioneers, A few faces, pioneer salute, (o-ton) speakers, girls kissing "Thälmann ^ flag (be ready!), female." Pioneer, great, recited before 4-people Committee (original sound), session speaking pioneers among themselves, female pioneer (no sound) the Board table 2 flags over cross, pioneer salute, various settings FDJ Orchestra from behind,. Settings large FDJ Assembly (inside), enthusiastic homage giant photograph on the FDJ (young girls with guns) fahnengeschmückter marschierende stage, FDJ greeting, different settings and pioneers. Close settings military training, rolling tanks, explosions, shooting practice, several settings Vopo post, A few Vopos behind barbed wire, steeple behind wall, stop "Glad tidings", Church behind wall.

02. Darmstadt. "Made the choice". -Demonstration new vote-counting device.

03. "The love letter" - election special film with Mecki (s. NDW 396) 04 Salvadore Dali, Costa Brava + Paris. On shore road (several times invisible) canvas with paint gun, bullfighting poster with his name, triumphant ride into the arena, exploding paper Bull, tubes of paint (archive), working in the Studio, before a giant painting on mobile Chair, with bare legs and Sleepyhead on raw carved stone bench talking about shells (no sound).

05. Bischofsgrün ski jumper course:-flexion exercises with sand bags in the neck, jumps from plastic Hill, balance hold on exit strips.

European Championships of canoeists 06 Malta Lake. Double kayak 500 m winner: accession. Team Artimow u. Contolenco 4er-Kajak(Langstrecke)": Hungary 7 Nuremberg. Soccer - UEFA FC Nuremberg: Drumcondra Dublin 5-0 (slow). Among the spectators of Uwe Seeler large (short)

Initial brand 7 m Berlin report overview üb.d. "Free German youth" origin: DEFA, clinging to b. Federal Minister f. gesdt. Questions, Berlin-Wilmersdorf, Federal Ahornallee 218, movie, Mr. judge electoral machine camera: strong Mecki-film "Absentee" origin: Archive Salvador Dali origin: No.-do, GAUMONT, Eclair summer ski training on d. ox head Hill camera: Vlasdeck Championship of the canoeists origin: Polkronika football 1.FC Nürnbg. / Drumcondra Dublin camera: strong, Vlasdeck, Hafner end brand 3, 1 m

Everyday life, a life of growing walls that have become action walls ruled again misled youth in Berlin. The suffering in the faces of people who can wave to himself on both sides only from afar can be the sentry unimpressed. Two weeks after his act of violence has Ulbricht 40,000 members of the national youth organisation FDJ called to arms and literally called s "Bear hatred against sworn enemies in every heart!"
These pictures from our archives show clearly how it understands the Communist education system to arouse emotions.
For years integrating hypes the youth, who is forced to live under his index finger against everything, what not Communist thinking in.
1.7 million young people and children received a pre-military education in society for sport and technology as Thälmann pioneers and the free German youth Pimpfe already. If they are 18 years old, they pressed for the national people's army and must obey blindly. Today we see this on the sector border, as integrating them, people called new type, behind which the compulsion of the SED.

Made the election to choose a new vote counting device that is intended to replace the good old urn was in Darmstadt. Instead of the ballot, the voter is a coin given to him in the V/ahllokal into the machine, which has slots for all authorised parties. The result can be read on the election night Right away.
Who is on September 17 on travel, our friend Mecki, should remember how, that he can cast his vote by letter.

Jester of the muses "I'm the greatest fool in the world". The Spanish painter Salvadore maintains that to tell Dali. In his grotesque equipped home on the Costa Brava, he has concocted a new drama for the arena now to shock his opponents and his supporters to have a good time. The Catalan farmer's son became an artist loves the lavish spectacle, and he always plays the role of a lifetime: Salvador Dali.
In Paris, he recently celebrated a new form of modern painting with HOKUS-Pokus sign. "First the world on acrylic painting" should emerge from tubes of paint, nails and shards of glass. Dali understands it, to repeatedly put, in the scene at the time with the antenna drifts in his famous "big men beard Gallery" or as painting moneymaker. His eccentric theories because he was called a "gorgeous, sacred monster of the modern painting". Most of his unusually large time works hang in American collections, and it is To give fans who have paid 1 million deutsche mark for one of his paintings. The great Marc Chagall called his bizarre colleagues: Mr. Meschugge!

Sport of the week summer training of the ski jumpers at the ox head Hill ski jumpers took their summer training. During the course of the German skiing Association in Bischofsgrün the former with a thirty pound went sandbag on the shoulders to the knees, to improve their physical condition, who wanted high on the plastic matting of the ox head Hill, had to have waxed it's okay. The results of the course entitle to the hope that the top tier of ski jumper has gotten bigger and Jörg Thoma from hinterzarten is having a hard time in the coming season.

Championships of the canoeists whipped the Malta Lake with its leaves competitors from 20 countries to earn the coveted title of European champion of the canoeists. The Eastern European water sports enthusiasts were strongest in Poznań. Poland's two Kayak has initially topped the race over 500 m. But then pushes the Romanian team Artimow and Contolenco past and happens the target as the winner. Hungary and the Soviet Union are the favourites at the start of the long distance race in the four Kayak. The Soviet boat which feeds Right away is the Poland team which over spartet to the surprise of spectators and experts of the German crew. However, the Hanson SG must get over the 10,000 m distance of the Hungarian four-Kayak. The Russians are no match for the strong final spurt of Hungary.

1st FC Nuremberg - Drumcondra Dublin the first European Cup game won the 1st FC Nuremberg against Drumcondra Dublin with an ease. 1. FC is in a splendid mood and opened his scoring by the winger Müller. The Irish champion - in the bright Jersey - struggles while tirelessly, remains but harmless and have to settle with the encouraging applause of the 43,000 spectators. Great contrast, rolls the ball with the boys to Maxi Morlock. Striker Santiago carried out to 2-0. With swirling, direct play, the Nuremberg start again in the Irish streets. A cross from left winger flat Ecker transformed Santiago again to 3-0. Already 30 seconds after the break, the freshman of team, the inside struck Gettinger from Fürth, the Irish fullback Smith. His forces that 4-0. Smith can still fend off a dangerous sharp shot by flat Ecker, but Gettinger sets up and ensures the final score at 5:0.

Date of Release:

01.09.1961

Year of Production:

1961

Camera Work:

Hafner, Anton; Starke, Rainer; Vlasdeck, Willy

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Eclair; DEFA; Gaumont; No-Do; Polkronika

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German