Neue Deutsche Wochenschau 461/1958 28.11.1958

1 Hamburg: Visit to the Howaldt shipyard men working on character tables of the shipyard for the tanker T.S. Esso Stuttgart construction Office. Production of the scaled model of the vessel made of wood. In the model shop are all ships built by the shipyard in the wood model. Swivel on the Tina Onassis. The tanker under construction. Launching.
(50 m) 02 Berlin: by Brentano visited due to the Declaration of Khrushchev's, To want to terminate the four powers statute for Berlin Willy Brandt, visited Foreign Minister by Brentano Mayor Willy Brandt. Talks by Brentano - Willy Brandt.
(10 m) 03 France: elections to the new Parliament of citizens at the ballot box. A victory of the Gaullists and voice loss of Communists is reflected as a result of the election. De Gaulle chooses. Election of President Coty. Counting of the votes.
(18 m) 04. Formosa: Chiang Kai Scheck at the 7th Fleet helicopter lands on the U.S. aircraft carrier midway. Chiang Kai Scheck is welcomed on the aircraft carrier. Fighter jet launch from aircraft carriers.
(12 m) 5th Japan: 8 anniversary of the Japanese army soldiers women in uniform lined up among others. Parade in front of Prime Minister Kishi. Soldiers, tanks and armored vehicles.
(17 m) 6 England: a German U-boat crew training soldiers of the German Navy of the submarine are Pike in the framework of NATO training trained on latest rescue equipment. Modern protective suit. Diving training pool.
(14 m) 7th United States: showing German fashion models on the catwalk show German fashion. Coats and dresses. Afternoon dresses. Baby doll. Sport suit. Model with feathered hat. Wedding dress. US older ladies clap.
(32 m) 08 winter sports in Florida artificial snow on the road. Children play in the snow and drive down high Hill.
(14 m) 09 Cologne: athletes against journalist 5:5 athletes play soccer with Lauer, Germar, fairy, and Hermann Lignau in goal. Shot on the crossbar. Shot on goal. Lignau gives autographs during a break in the gate. Spaniel running the place. Ludwig Müller running the whole playing field the ball over. Toni Turek in goal.
(30 m) 10 Peter Müller and "Monument" Peter Müller go Street by street in Cologne named Peter Müller, named after a wealthy citizen of Cologne. Peter Müller welcomes passers-by in the street sign.
(9 m) 11 Hamburg: German championship in the heavyweight division: Albert Westphal defeated Gerhard Hecht by technical knockout blow change. Gerhard Hecht seems awkward. Wallace ends up hit. Pike in the face must be in the 6th round to the ground, continues to fight and must once again to the ground. Referee counts. The referee stops the fight after the 3. Albert Westphal with wreath in addition to Gerhard Hecht with zerschlagenem face.
(35 m) 12 Australia: horse races to the Melbourne Cup of 250,000 DM elegant racing audience. Man with grey cylinder looks through binoculars. Start. Australian reporter interview. Horse leads with 8 lengths, but falls back. It wins base town.
(39 m)

Initial titles launched "Esso-Stuttgt."-Howaldts. W. camera: Stoll, Seib, strong, Rieck of Brentano in Berlin (Berl.-question) camera: Pahl France chooses a new Parliament (de Gaulle) origin: Gaumont, Pathé journal Chiang of Kai-shek b. 7. Fleet Formosa origin: Metro 8 anniversary of the Japanese army origin: vis news Ausbildg. German U-boot-Besatzg. / Engld.
Origin: Vis News German fashion show in U.S. origin: Metro "Winter sports" in Florida origin: Metro soccer.: athletes - journalists origin: Metro "Peter Müller-Strasse" in Cologne camera: basic boxes: Pike - Westphal/Hamburg camera: Stoll, Seib, horse racing: Melbourne Cup origin: Cine sound end title:

Launching speech, bottle of sparkling wine: finish is launched, isn't it? Well, it's not quite that simple. Which is preceded by months of work. It starts in the design office. During our visit to the Hamburg Howaldts-Werke we chased away a large tanker of the paper the to to slip into the water. In the model shop, the ship is built to scale in wood. Since the war, 70 ships with a total of 840,000 tonnes could be completed. And each type is a model here. The venerable shipyard employs approximately 9000 workers. This time, they built Germany's largest cargo ship. A super tanker of 47,000 tons. It was finally ready. Baptized with the name "Esso Stuttgart" slid the 225-metre Giant majestically in its element.

To To want cancel the Statute of 4 powers of Berlin, on the basis of the Declaration of Khrushchev's, the current information Berlin: Foreign Minister by Brentano visited Mayor Brandt. Both found that a revision of the statute requires the joint consent of the four great powers. They emphasized that there is no immediate risk for West Berlin.

France: elected its new Parliament. There were almost no surprises. The recently formed community of the Gaullist Union for the new Republic, could prevail right off the bat. Behind the collapse of the Communists was remarkable. De Gaulle, who himself met with Chancellor Adenauer in Bad Kreuznach in these days, has clearly trust the French.

Formosa: President Chiang Kai-shek attended the 7th fleet. On the aircraft carrier "Midway" the use was presented him of jet aircraft, which can be equipped with nuclear weapons if necessary.

Tokyo--Japan appears also in the military sector to be again slow the land of the rising sun. Hardly noticed by the public, Nippon has a powerful army to built. On the occasion of the 8. Anniversary paraded detachments of the defense forces against Prime Minister Kishi.

England: So to speak as an Ambassador of the German Navy submarine "Pike" went to England. The sailors under the command of Captain RECHE were trained within the framework of the NATO training for a week in the British naval port of Gosport on the latest rescue equipment.

United States: 9 mannequins of leading German fashion houses were Ambassador of another kind and some maybe still am -. With their charm and their models, they conquered New York in the storm; or rather in an elegant swing. America once again experienced a German fashion show for the first time for 24 years. The Americans, the quality of the materials, by the clear lines and the bold color combinations were thrilled. Amazed, they found that the models are almost Parisian. That means as much as très chic and so charming. And they meant it: you would have to have it! And since we are in America...

"Winter" sport. .. We make a trip to Florida. There, it is known as warm to know fur coats only by hearsay. You want to do without winter sports but still. So snow was brought, and located on the street youth enthusiastically played Toni Sailer and Lorenz Nieberl.

A different curiosity we saw football in Cologne. Fixed journalists, the fastest soccer storm of the world started with Lauer, Germar and fairy. The meeting of the athletes to the press has attracted more viewers than some game points. Slight uncertainty betrayed Lingnau in goal. But finally he shot putter and not ball catcher. Germar would run almost all of them - if, Yes if he vertrakte ball would not be. A tireless running stint graduated from Ludwig Müller. He had determined three times his 5000 m. And Heinz Fütterer was more dangerous than at Puskás for Toni Turek. How's ended? Draw. 5:5 it's with the press won't spoil. -Box and continue on the curiosities-hunting. Have you seen? He is German. It also means, Peter Müller. Only the street in Cologne-Mülheim unfortunately not to was named after him. Pate was rather a rich citizen, who was just a businessman without even Boxer. Speaking of Boxer. How would you typed?
Albert Westphal (right in the picture) or old master Gerhard Hecht. The Heavyweight Championship in Hamburg dispelled all doubts: the time of Pike is over. According to all rules of the art, the incredibly fast Westphal wore down his opponent. The start of the sixth round is the beginning of the end. Pike is clearly beaten and exhausted. Again, he needs to ground. Then comes the controversial cancellation. A strike by Westphal is hard to detect. Pike falls - and the referee stopped the athletic more than problematic fight, winning by technical knockout Albert Westphal.

Horse racing and at the end - the sporting event in Australia. The race to the Melbourne Cup. It comes after German money to round 250,000 mark. No wonder that the audience not only heated, but also our Australian colleague on the microphone. Do you hear him? Please Very much. Ken Howard has the floor. (Original sound) In other words: Winners ' base town ".

Date of Release:

28.11.1958

Year of Production:

1958

Camera Work:

Grund; Pahl, Georg; Rieck, Hans Jürgen; Seib, Gerhard; Schüler, Richard; Starke, Rainer; Stoll, Erich

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Gaumont; Cine Sound; Vis News; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German