Synopsis
1 Berlin: twelve point programme for reunification signed a proclamation to the German reunification. Arrival of the Ambassador of the 3 Western powers before the Schöneberg Town Hall. Policemen salute. Arrival of Brentano. Heinrich von Brentano actuality: "12 years have passed since the end of the war. The hope of the peoples of the world for a fair and lasting peace have not been fulfilled but. "One of the main reasons that it to no understanding came, is the continued division of Germany, representing the German people to a serious injustice and is the main source of international tension in Europe." Flags of England, United States, France and Germany. As a listener by Eckart. Letter signed by Brentano and the ambassadors of the Western powers.
02. Berlin: Min Grotewohl and Ulbricht welcomed State visit of the President of North Vietnam Ho Chi at the airport of Ho Chi Minh. Warm kisses.
03. London: Arrival of Dulles to the Conference on Disarmament will aircraft roll out. Dulles and wife coming down stairs. Welcome speech by Foreign Secretary Selwyn Lloyd and US Abrüstung representative streets.
04. Moscow: Negotiations of the German economic delegation conference table. Ambassador Lahr with the German delegation. Semyonov as Soviet leader.
05. Moscow: Opening of the World Youth Festival Grand Parade of young people. Waving from cars. Opening ceremony. Invasion of the participants. Picture of Nasser is borne by the Egyptian delegation.
06. Holland: 12,000 young people go 4-days from Nijmegen. Go detachment of the German Bundeswehr. Female Israelite soldiers. Civilians. Go feet. Windmill turns. Care of the feet.
07. Cologne: Alwegbahn model of the Alweg monorail. Test drive of the train on a test track. Drive through the traffic on track. Arrival on station. The Swedish Builders Axel Wennergren.
08. Berlin: poodle race invading the poodle owners and race. Stretch run before mistress and master. Catch the poodle after the race.
09 Brussels: 6-international athletics match pole vaulter, high jumper. 400 m run: start and run. HomeStretch. 48 sec WINS Weber / Switzerland. Cooling / Germany. 110 m hurdles: it wins Dohen / France prior to Bert stone. 100 m run: Manfred Germar WINS in 10.4 seconds.
10 Augsburg: Wildwater canoeing World Cup canoeing on the Eiskanal. Drive through slalom gates. Boat capsizes. Winner of the a Brigitte Magnus / Leipzig. Race of the mixed doubles. It win NIC / Pacherowa / CSSR. Drive through raging Weirs. Winner of Manfred Schubert / East Berlin.
11 Düsseldorf: Coincides with the Grand Prize of North Rhine-Westphalia horses in the lead ring. Start. Race. Bow. Enema in the HomeStretch. Mogul front. Viewers with binoculars. Mogul with Jockey Paul Fuchs WINS.
Origin / Type of content
Title brand: "Berlin Declaration" - Proclamation camera: Jansen Dulles in London origin: Pathe news Ho Chi Minh in East Berlin origin: DEFA German trade delegation in Moscow origin: DEFA World Youth Festival origin: DEFA 4 days walking in Holland origin: Polygoon Alweg - Bahn camera in Cologne: basic poodle race in Berlin camera: Jansen athletics in Brussels (6 K ld.) origin: Belgavox canoeing slalom-Weltmeistersch. Augsburg camera: rough, Hafner Gr. price v. Nordrh.-westf. (Horse racing)
Camera: Stoll, students final mark:
Narration
The "Berlin Declaration" to the signing of a joint document met the ambassadors of the three Western powers and Foreign Minister by Brentano in the Berlin Schöneberg Town Hall. -The so-called Berlin Declaration summarizes the fundamental concepts of the three Western powers and the Federal Government about their common policy on the issue of German reunification. Minister of Foreign Affairs by Brentano explained: (original sound). The 12-point programme among other things explains that a comprehensive disarmament agreement has the prior solution of the German question as a pre-condition.
Briefly exposed: London: the disarmament meetings of the UN Sub-Committee are in full swing. US Secretary of State John Foster Dulles arrived surprisingly in London, to speed up the negotiations. He was welcomed by the British Foreign Secretary Selwyn Lloyd and the US disarmament representative streets. Dulles expressed the hope for an early start of disarmament. Berlin: The President of the Republic of the Communist North Viet Nam, Ho Chi Minh, Prime Minister Grotewohl and party leader Ulbricht was received at the airport Schönefeld. Ho Chi Minh, who welcomed the lively, followed with this visit an invitation of President Pieck.
Moscow: Moscow resumes the talks between the business delegations of the Federal Republic and the Soviet Union. Ambassador Lahr leads the German delegation. The Soviet leaders Semyonov is considered the best Germany expert of the Kremlin. In factual dispute, both sides strive for the solution of the problems.
At the same time, the monster-spectacle of the so-called World Festival began with a parade through the Soviet capital. 30000 young people from 92 countries participated in the games. The vast majority comes from the Soviet Union and the Eastern bloc countries. The Festival was officially opened with a 4-hour celebration at the Lenin Stadium. To the youth of the world came the call to support the peace efforts of the Soviet Union.
Holland: 12 000 young people from several countries marched via Holland road. Reason for this was the traditional 4-days go from Nijmegen. For the first time was also a detachment of the German army. Whether they were well uniformed female militia from Israel or European civilians, 24000 feet went for 4 days every day about 50 kilometers and met Holland in this way from the ground up. The happy facility for all participants: The service at the foot.
Cologne: The egg of Columbus for all traffic problems! The Alweg monorail. Here she is shown in the model, but in Cologne, the first reference made its debut. -On air-filled rubber wheels roll the train over reinforced concrete beam resting on small-sized pillars. Each car can accommodate 100 people. The speed is 80 kilometres per hour. A reason to rejoice for the builders of the railway, the Swedish multimillionaire Axel Wenner-Gren is interested for this invention, several cities of Germany and abroad.
Berlin: the poodle beauty parade in the summer garden at the radio tower was a Carnival of the vanities. He was the prelude to larger actions, namely to the popular race of the poodle. First of course ran the mistress and master, which showed their favorites as the targeted poodle must be running. Almost all came good on the goal, only for Jhansi, itself the leading past example had spoiled all follow-the-leader morals. But for a real poodle, there's only a motto: happily ever after in the bosom of the family.
Sport of the week: Western European sports festival an Olympia en miniature celebrated Western European athletes in the Brussels six international match. Each nation was an athlete. Home to the 400-meter run. The decision lies between Weber, Switzerland, and cooling, Germany. -In the HomeStretch, the late colorous cooling can No more overtake the Confederates. Weber WINS in 48 seconds. European record holder Martin Lauer was not represented at the 110 m hurdles. So Dohen, France clinched the victory in front of Bert, in record time stone. 100 metres. After mighty Manfred Germar WINS in 10.4 seconds. Germany won the six countries fight superior with 33 points ahead of France.
Slalom In whitewater the raging water of the Augsburg Eiskanal were the site of the canoe slalom world championships. They brought a wave of success for the Central German canoeists. They were superior in almost all races. Technique and strength were capitalized on the difficult route. Brigitte Magnus from Leipzig clinched the victory in the folding one of the ladies. The mixed c-2 the route went under difficult conditions. The pouring rain made the channel still raging. That won the first place is Czechs NIC/Pacherowa. After hard fighting, the East Berlin Manfred Schubert Sieger at the of Sitauted was. Of 9 league titles, one went to the CSR, two fell to the Federal Republic, 6 times, the representative of Germany won.
Grand Prix: Grand Prix of Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf, Germany. 9 horses of the international extra class are the horse of Prince Ali Khan at the start, including Cobetto. Favorite is the winner of the Derby, Orsini with Jockey Piggott. Bernadus here ahead of Camalion and Orsini. On the backstretch still The same image. Running in the home straight. Orsini falls back, mogul, no. 7, is suddenly very big. Moguls triumph is perfect, the distance is always greater to the pursuers. In the secure feeling of victory, Jockey Paul Fuchs dispenses with the use of the whip and riding behavior over the line. Winner of the Grand Prize of North Rhine-Westphalia: Jockey Fox with mogul.
Persons in the Film
Brentano von, Heinrich ; Dulles, John Foster ; Eckardt von, Felix ; Grotewohl, Otto ; Ho Chi Minh ; Lahr ; Lloyd, Selvyn ; Nasser, Gamal Abdel ; Selwyn, Lloyd ; Semjonow, Wladimir ; Stassen, Harold ; Ulbricht, Walter ; Wenner-Gren, Axel ; Dohen ; Germar, Manfred ; Kühl, Jürgen ; Magnus, Brigitte ; Nic ; Pacherowa ; Schubert, Manfred ; Steines, Bert ; Weber, Paul
Places
East Berlin ; Cologne ; Moskau ; Berlin ; London ; Düsseldorf ; Holland ; Augsburg ; Brussels ; East Berlin
Topics
Sachindex Wochenschauen ; DDR ; Railways ; Kayaking, canoeing, whitewater ; Education, youth ; Flags ; Political events ; Police ; Horse riding, horse racing (without harness) ; sports audience, sports spectator ; sporting events ; State visits (inside) ; Animals (except dogs) ; Athletics, jogging, fun run ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; German 99.169 weekly show GmbH: ; 14 find book new German newsreel slow motion
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
