Neue Deutsche Wochenschau 247/1954 22.10.1954

01 floods in India balloon of large floods. Destroyed houses. Torrential floods. The floods of the Bramaputra tear plots of land from the shore. Trees topple into the water. Nehru in the disaster area. The houses of a city plunge into the waves. Men To try to ensure banks and transport walls. Water desert.
(41 m) 02 Hanoi: invasion of the Vietminh deserted streets of the city of Hanoi, after the withdrawal of the French. Old woman sitting in houses entrance. Vietminhsoldaten invade bridge in the city and are jubilantly welcomed. Min is Hat waved pictures of Ho Chi of min Ho Chi. Conversation. Hanoi is declared the capital.
(20 m) 03 Kassel: maneuvers of the Federal Interior Minister Gerhard Schröder from topographic map as a visitor of the maneuver of the BGS. Federal border police soldiers run forward. Shooting on the MG, drive light SUV. Experts criticize the inadequate armament and equipment of soldiers.
(15 m) 04. Berlin: Try the demolition of the glass dome of the Reichstag Building explosive devices are attached to the Struts of the destroyed dome. Ignition. At the ignition points glowing, not busting dome fires.
(13 m) 5th Japan: victims of the H-bomb of radioactive ash rain after bomb attempt seriously injured Japanese fishermen died. Weeping women. Transfer the ballot box to home town.
(18 m) 06. Italy: Japanese church painting paints the Japanese painter Luca Hasegawa, great. His frescoes in the Church of Civitavecchia. In Italy living Japanese for the solemn consecration of the frescoes by priests.
(17 m) 07. England: State visit of the Emperor of Ethiopia Haile Selassie on the station welcomes Queen Elizabeth after Haile Selassie, then Philip, Queen Mother Elizabeth and Princess Margaret. Elizabeth presents the Government with Winston Churchill and Eden. Ride in a carriage to Buckingham Palace.
(16 m) 08. London: Election of Miss World candidates introduce themselves in a bathing suit. Spectators clap - swing behind the series of Miss candidates along. It wins Egyptian.
(18 m) 9-Munich: ice Revue Herber Baier "Circus air" dance of one Ballet and solo dancers from circus air.
(31 m) 10 Hanover: football Germany - France of 1:3 of French attack. Posipahl and Lama pushing players off the ball. Spectators on stand threatens to finger. French goalkeeper currently holds. Shot on goal France 1:0 French Defense prevented early German dangerous actions. France shoots in return 2:0 French occupation soldiers jump. 2. halftime: 3-0 scoring for France. Turek in the German goal, great. Klaus Stürmer shoots the consolation goal for Germany to the flank of Klodt. Seeler is pushed off front door. Goalkeeper parade Turek. End of the game. Spectators cheering. Players go to each other and To give up the hand.
(53 m) 11. Japan: Athletics sports day Javelin: Heiner Will raises new German record 77,12 m. 3000 m: kick-off. Herbert Schade sits at the top and runs a lonely race record time 8: 24.4 100 m: start and run. Heinz Fütterer won with a new world record of 10.2 sec. Wholesale Heinz Fütterer.
(28 m)

Title: Flood India origin: India exposed short: Hanoi invasion origin: Metro border camera: strong Reichstag camera: Obeng H-bombs victim origin: Asahi news Japn. Church painting origin: SEDI Negus London origin: Pathe news Miss World origin: Pathe news ice Revue camera: Koch football Germany France Athletics origin: Asahi news final

The Indian districts of Assam, Bengal, Bihar and Uttar Pradesh the dying city experienced the worst flood disaster since time immemorial. The 20 streams that run through this area, came as a result of unusual amounts of rain in the mountains on the shore. And in the level they resembled a sea of storm surge. then-piece to piece the country will be torn out and sinking into the waters of the Bramaputra. -Prime Minister Nehru in the disaster area. Slowly but surely, a small town falls the water mass to the victims. Ruins and human misery are the traces of the "great rain".

Invasion of the Vietminh, the streets were as extinct, as the French in Hanoi, the Pearl of Tonkin gave up. And then 30000 man of the Communist Vietminh in the city. They were greeted by a large part of the population. Ho Chi Minh, the leader of the Viet Minh, proclaimed the new capital of Hanoi. 3,000 men of manslaughter use exercise in Hesse Hesse held its autumn manoeuvres. Minister of the Interior Dr. Schröder is convinced by the level of training of the border guard. The exercise was satisfactory. The Inspector of the BGS complained about only the weak armament.

A lasting symbol of the steel witness to an eventful past to go away. The 270-ton dome of the Reichstag building has to be melted down due to the risk of collapse. A pressure on the ignition box and almost 70 quintals of thermite causing a magnificent firework display. But the old Reichstag dome was not to get small.

Victim of H-Bome the H-bomb has claimed their first lives. Aikichi Kuboyama of wireless operator of the fish steamer "Glückhafter Dragon" has succumbed to his injuries after months of suffering. All Japan took an interest, as the URN was transferred with the ashes of dead in his hometown. Kuboyama had been struck by a radioactive ash rain with 23 others on the first of March.

Italy: Japanese church painting of the Japanese painter Luca Hasegawa finished his magnum opus: as the first Japanese-born, he was commissioned to decorate the Church of the holy martyrs in Civitavecchia. The large frescoes depict images from the history of the Christian Church in Japan. In the presence of the Japanese colony, the frescoes were opened and a precious altar cloth as a gift of the ruler of Japan in the care taken of the Church.

The Emperor of Ethiopia in London on a State visit was Emperor Haile Selassie of Ethiopia to England. At the station in London, he was welcomed by Queen Elisabeth, Prince Philip, the Queen Mother and Sir Winston Churchill and Anthony Eden. London enjoyed the magnificent spectacle, as the "Lion of Judah" on the side of the British Queen to Buckingham Palace. Election of Miss world there was a remarkable crop of Miss in London. Before the suspicious eyes of the judges were 16 young beauties to a noble race of forms to.-you could turn it and how they wanted: after which, well-balanced opinion of the jury was the Egyptian representative Antigone Costanda "Miss World".

Circus air in Munich "Cirkusluft" - that was the name of the sparkling ice cocktails, the Maxi and Ernst Baier had mixed with her troop, spirited and elegant to serve him an enthusiastic audience in Munich. The whole glittering world of the circus was alive in the icy arena.

Sport Germany - France 86,000 spectators at the match between Germany (white shirts) against France in Hanover. They saw a side team, which rarely reminded of their previous form. Attack of the French. Kopa fits Grillet. However, Posipal and Lama take the right wing into the Collet. The turn ends when the reaction safe Remetter. Again attacking the French, an accident return brings 1-0 - Foix plays Turek and quietly inserts. The German attacks won't get far. In the French penalty area, they fail in the tough defense. Again there is a fire in the German penalty area. The Defense hesitates - Dereuddre gives to Vincent - and it is 2-0. Kopa is the freestanding Foix shortly after the start of the second half. 3:0 the French seem Not yet to have enough. Turek clarifies in dire need. The German team is found only in the last quarter of an hour. The young Klaus Stürmer Gets the ball and shoots a untenable. The Germans are pushing. Klodt Touchline to the Middle - but will be pushed out of the approaching skittering Secler. A last attack of the French - a last parade of Turek - then is the game. France earned won 3-1. Start in far - East joined a German athletics team in multiple comparison battles against Japanese teams. This led to excellence. Heiner Will set with 77,12 meters, a new German record. Herbert Schade ran a great race over 3000 meters. He went Right away to the top - and soon, his opponent was only the clock. With 8: 24.4 he reached the fastest time, which ever in Japan run was. - Heinz Fütterer light back winds ran a fantastic after his European record over 200 meters in 20.8 - time over 100 meters. With 10.2, he tied the world record.

Date of Release:

22.10.1954

Year of Production:

1954

Camera Work:

Starke, Rainer; Koch; Onasch

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Asahi News; Sedi; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German