Neue Deutsche Wochenschau 228/1954 08.06.1954

01 Lübeck: Nordic days creates ferry Drottning Victoria with guests from the Scandinavian countries. Children wave at the ship. People are leaving the ship. Go over bridge, great. Cars drive off the ship. At the top of the guests, Heuss goes through the streets of the city. 40 gymnasts perform the dance game "Red Rock" from the Holsten Gate. In Travemünde, Heuss goes on Board of the ferry Travemünde Koebenhavn for a ride to the border zone.
(42 m) 02. iron City: burial of the head of Joseph Haydn the major by Joseph Haydn, was been separated from the body, is transferred from Vienna to Eisenstadt. Wagon train moves. Soldiers present the rifle. Ehrengeleit is next to the car. Skull is buried in a sarcophagus.
(20 m) 03. Athens: State visit Tito in Bowl goes to the yacht of Josip Broz Tito King Paul of Greece. Welcome aboard. On land, Tito walks up front the stand with King Paul and get in car.
(17 m) 04. Hamburg: launching of the largest tanker in the world Al Malik Saud al Awal of the tankers at the shipyard at Howaldt. The bug that big, slips slowly to the water. The children of the owner of Alexander and Christina Onassis. Aristotle Onassis and Tina Onassis, great.
(19 m) 05. Egypt: archaeological finds archaeologists during excavations in the desert. The discovery of a burial chamber with mummy in sarcophagus made of Alabaster. Grave gifts.
(16 m) 6th East Berlin: Pfingsttreffen of the FDJ in the Brandenburg Gate. Placard with inscription: Germany meeting in 1954 for peace unity liberty. Onslaught of young people. Clapping hands over the head. Flag group. Took of the Turner. Girl group with flowers.
(17 m) 7th Werl: Silesian pilgrimage procession of heimatvertriebene from Silesia by the city. Pilgrimage to the mother of mercy of Werl. The former Bishop of Wrocław's procession at the top, worn statue of the Virgin Mary. People kneel down. Bishop celebrating a Pontifical high mass.
(24 m) 08. Indians in the Black Forest meeting of people of Indian clubs. Men with Indian headdress, large. Squaws. Indians at archery. Lassoing. Women and children with Indian headdress, woman at stake. Man throws around knives and lighted torches around them.
(24 m) 9th Nuremberg: Bavarian Championships of bowling bowler Bowl. Results display. Hit all 9 Ludwig Schmidt, World Championship runner-up in 1953 is winner of the seniors. Awarding a large Cup to the winning Club team of old Nuremberg.
(19 m) 10 regatta Cuxhaven Helgoland start ball drops. Offshore yachts on the North Sea. Men see through binoculars. Father extends his kid on his shoulders the binoculars. Bloated spinnaker. Passing on lightship Elbe III freighter passes in the background on the sailing yacht.
(24 m) 11 Vienna: handball international match of Austria Germany 8:4 women's the Spielführerinnen to present bouquets. Player throws at misses. German assault. Goalkeeper keeps. Spectators, half-close. Goal throw 1:0 for Austria. Audience clapping. Dangling legs of viewers. German assault. Shot on goal 1:1 superior game of Austrians and gate's throw for the final 8:4 (29 m) 12 England: Epsom Derby crowd image filling. Arrival of Queen Elizabeth with mink stoles in addition to Mr cylinder go, behind the Royal family with the Queen Mother and Princess Margaret. Grandstands. Start. Field running close together. The horse of Queen Landau sits at the top. Darius, Alpine Horn and Ferriol go forward. In the HomeStretch, never say comes across as crass outsider from the United States. The front and WINS with 2 lengths ahead of Arabia night and Darius. The 18-year old Jockey Lester Pigott rises from winning horse. People are available to the winner of the lead ring.
(29 m)

Title: Nordic days camera: exposed Luppa, Stoll Kurz: Haydn camera: Karna Marshall Tito with King Paul I origin: Jugo film, Pathe news Saudi pyramids origin: Gaumont FDJ meetings camera: Obeng Schlesier pilgrimage camera: Luppa Indian Council camera: strong bowling camera: Cook sailing camera: Stoll handball camera: Karna Epsom Derby origin: Pathe news final

Nordic days the ferry "Drottning Viktoria guests from Denmark, Sweden, Norway, Finland and Iceland arrived. The old Hanseatic City of Lübeck was the "Nordic days" after the first world war Lübeck strove particularly to maintaining the friendship with the North. And after the second world war, it was again Lübeck, which struck a bridge of Germany to Scandinavia. Highlight of the day was for the population of the gang of the guests with German President Heuss spearheaded through the streets of the city. 40 gymnasts performed the dance game "Red Rock" from the Holsten Gate. A tribute to Lübeck, the "Queen of the Hanse". Travemünde from the Federal President embarked on a drive to the border of the zone. With the event of the "Nordic days", Lübeck helped bring together the people from Scandinavia and Germany.

Austria: A main is resting the head of Joseph Haydn took his last ride. The great composer of 145 years died, just phrenology was the great fashion. And skull researchers separated the head to to take their measurements. This is followed by a true Odyssey of the skull. He went from hand to hand, until he finally landed at the Gesellschaft der Musikfreunde. And, until now, managed to get free the skull to the funeral. The Haupft was now brought from Vienna to Eisenstadt in solemn course At last To find the final resting in the sarcophagus of Joseph Haydn.

Athens: Greece State visit official visit to Greece. In a launch goes King Paul I, a high guest contrary. The Yugoslav leader Marshal Tito had come to Athens to hold discussions about the proposed military pact between Greece, Yugoslavia and Turkey. At the same time, negotiations between Yugoslav and Greek business people were Instead of. The friendly connection of the two Balkan countries was again strengthened through this visit.

Hamburg: Festival in the port of a feast day on the Howaldtswerke. Hundreds of thousands had come to attend the launch of the largest tanker in the world. He was named "Al Malik Saud Al Awal" of the Saudi King. The Greek shipping magnate Onassis is the owner of this new giant tanker. The 47,000-ton ship is 236 metres long; his bug has the height of a multifunctional House.

Egypt: The tomb of the Pharaoh an archaeological sensation there was in Egypt. In an unfinished step pyramid at Sakkara, 25 kilometers south of Cairo, it discovered the tomb of an Egyptian King. A sarcophagus as Alabaster contained the mummy of the former ruler. Archaeologists say that the Pharaoh was buried around 4,700 years ago.

Werl: the Ślężanie also in Werl pilgrimage moved young people through the city. Heimatvertriebene from Silesia. It was a pilgrimage to the mother of mercy of Werl. In a procession, it went out to the Gänsevöhde. At the top of the former Auxiliary Bishop of Breslau, Ferche. The Gand image accompanied the faithful. A Pontificalamt was the climax of the pilgrimage, which had led to Werl 25000 Silesians.

Berlin: A look through the Brandenburg Gate March FDJ! In the eastern sector the Sowjetzonale State youth to the obligatory Pfingsttreffen had gathered. 500000 active FDJler took part in the propaganda March through the streets of the divided city.

Old Shatterhand and the Indians not look it, this bloodthirsty red skin? And also this master's friends, who proudly consider their arrows? But only the dresses and the weapons are real. For all who have gathered here in the vicinity of Freiburg im Breisgau to the fourth Indian Council, are brave German citizens. The reading of Karl may had done at once you and so they joined Indian and cowboy clubs. What show this romantic-minded men, would have found recognition in Wild West. Of course the stake could not be missed also at a meeting of the Indian. Howgh, I have spoken.

All nine for five days in Nuremberg rolled the balls over the railway with Thunder ROAR. It went to the Bavarian bowling Master title. Each bowler must hundred throw balls in thirty minutes and 200 balls in an hour, so a round hard case. The 1953 World Championship second Ludwig Schmidt showed that he Not yet among the old wood. He clinched the victory in the senior class. And his kegelten old Nuremberg is the cup of club teams.

Around Helgoland, the start ball drops to the regatta Cuxhaven-Helgoland. In the early morning sun with the tide and a stiff breeze, it extends to the North Sea. Elegant like the white swans, the offshore yachts pull their orbits. The lightship Elbe III is happening. Less than five hours the beautiful, sleek Messenger for the ride to the Red Rock Island needed. Sun and sea have resulted in to a successful climax of this year's sailing season the regatta.

Handball international competition of the ladies of Vienna. Handball international competition of for women. The German team - all in white - had in their ninth international match in Austria to the opponent. A rapid combination brings the Austrians on the German shot circle. But the ball lands next to the gate. In return, the Germans are off. Your shot will be a safe extraction of the goalkeeper. Once again has the German team luck. But then, the first goal for Austria is due. A magnificent combination of German women over the right wing - the ball comes to the middle - and it is 1:1. But the joy is short and the game long. The Austrians are now clearly superior. On 7:4 they pull away from the final minutes of the game bring the final score 8-4 for Austria. Sensation in the turf of big day in Epsom. 300000 people experienced the classic English Derby. Also Queen Elizabeth and the Royal family were to see in addition to many celebrity guests. Still, the field is located close together. At the top of the favorite "Darius", and "Blue Sail", "Landua" and "Moonlight Express". "Landua", the horse of the Queen leads. "Darius" misses him. Then push forward "Alpine horn" and "Ferriol". But "Never say that" comes up and goes into the lead. Inexorably, he chases the target against. Behind him, Arabia, nigth and Darius are fighting for second place. With two lengths of crass outsider WINS lead the United States "Never say that" the English Derby. The 18 year old Jockey Lester Pigott repeated an Epsom victory thus for the first time in 44 years after the United States.

Date of Release:

08.06.1954

Year of Production:

1954

Camera Work:

Luppa; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Koch; Kubesch; Onasch

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Gaumont; Jugo Film; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German