Neue Deutsche Wochenschau 214/1954 03.03.1954

1 Dortmund: Figure skating world champion Gundi Busch in the Westfalenhalle Gundi Busch dances the dance "Day and night" in different costumes. Audience clapping. Man awarded Gundi Busch bouquet. Gundi Busch, great.
(45 m) 02 Bonn: defence debate in the Bundestag the Government bench with Adenauer, Hallstein, Blücher, Schröder. Speakers of the parties on the lectern. Sea cat, DP, Gerstenmaier, CDU, Erler, SPD, Dr. Becker, FDP. Stenographer, great. Chamber. Members To give up their voice. Counting of the votes. Hermann Ehlers announced the result of 2/3 majority of the amendment of the basic law was approved. Interview: "I note that in accordance with article 79 of the basic law required 2/3 majority of the members of the Bundestag in this roll-call vote is reached. Thus the Act amending the basic law in the 3rd consultation in the final vote is accepted."
(31 m) 03. Garmisch: Police Ski Championships 20 km strip running: policemen with backpack and rifle at the cross-country skiing in the snow, uphill and downhill. When firing is Instead of just before the finish. A police officer takes off luggage, lies down and break balloons. Winning team I of the Bavarian border runs through the target range. Target range with inscription Dextro Energen.
(30 m) 04. France: PA 49, smallest jet fighter pilot in a small jet fighter using world hat on. Aircraft cockpit is closed. Small aircraft rolls to start. Launch and flight of the PA 49 (14 m) 5th United States: Jet carriage as a test for human reaction at supersonic speeds doll carriage mounted on. Jet-driven test sled racing with 1000 km/h on the test track. Test drive in ZL. Braking with big smoke.
(16 m) 6th Casablanca: visit of the Sultan of Morocco Sidi Mohammed Ben Arafa of Reiter guard accompanied Sultan Sidi Mohammed Ben Arafa drives in an open car through the streets. Ben Arafa is welcomed by General Guillaume and other dignitaries in front of the Palace.
(18 m) 07. Egypt: return of General Naguib people demonstrate on the street for the return of the deposed President, General Naguib. Giving in to the pressure of the population the Revolutionary Council resumes Naguib, Nasser General in his Office as President. Naguib in addition to Nasser on balcony. Crowd cheers Naguib.
(20 m) 08 campaign in India Nehru in an open car driving to election rally in southern India. Nehru speaks at election rally because there is a danger that the Communist Party here gets more votes than the conservative popular party of Nehru.
(11 m) 09 Paris spring fashion mannequins demonstrating corporate & evening dresses. Strapless afternoon dress with an elegant coat. Mannequin with evening dress comes down stairs. Large loop on the front of evening dress. Strapless evening dress with shawl. Evening dress wrinkles ruched skirt. White lace evening dress.
(22 m) 10. Carnival and Carnival Bonn the Prince guard dances on the marketplace and stormed the Town Hall.

Düsseldorf parade. with fatter order decorated figure on the car (it reflects order) Munich parade. Car "is it to be so beautiful a soldier" revival family life 1954th Mars probe for the first invasion to Mars. Prince and Princess and fools Cabinet.

Mainz parade. In 2 cups of giant puzzle 2 fools heads. German drinking songs on the road. Monkey sitting on the shoulder of the man. Hitler figure with a white flower in the buttonhole. Fools band marches. Rider.

Cologne Cathedral towers vary. German drinking songs of the people in front of the Cathedral. Europe soldier with German steel helmet. Flying saucers in the form of pots of the night turn. Carnival Prince on cars.
(60 m)

Initial brand camera: Stoll Gundi Busch in the North Rhine-Westphalia Camera Hall: Rabanus Kurz exposed: Bonn: military debate camera: Stoll, reason Bavaria: ski patrol of police camera: Hafner, Koch France: Kleinstdüsenjäger origin: Pathé journal Jet carriage origin: Metro visit d. Sultan in Casablanca origin: Gaumont return General Naguib origin: Pathé journal Indian elections origin: Metro fashion: Dessès, Fath, carving, Clarence origin: Pathé journal Carnival and Carnival camera: Stoll, basic, strong, p, rabanus, cooking end brand

Queen of the ice Gundi Busch introduced himself as new world champion in the Dortmund Westfalenhalle. And what they showed was the highest revelation in figure skating. In perfect harmony and classically beautiful movements she shows the dance here: day and night. And thousands have been enchanted by the girlish charm of this gifted runner.

Bonn: the defence debate In the Bundestag discussed the military law. The best speakers were in the war of words by sea cat DP, Gerstenmaier CDU, SPD Erler, Becker Hunter CSU and Carlo Schmidt SPD Minister Nader FDP, FDP, Czermak BHE. The debate was marked by a unanimous unity of the Government parties. Bundestag President Dr. Ehlers, after counting the votes, announced the result. (Original sound)

Bavaria: With skis and guns of the German police Ski Championships in Garmisch culminated in the Strip run. A snow bridge it goes with skis and guns and the popular weights in the knapsack on the 20 km-long stick. 15 teams were at the start. Among them each a team from Austria and of Switzerland. All are expected on the tough course to the men. Shortly before the finish, after a long exhausting run, then comes the practice. Each team is to shoot down three balloons in 100 metres. Winner was the team of I of the Bavarian border police with Vogl, Hauser, Kopp and Angerer.

France: PA 49 first star of the smallest jet fighter in the world on the grounds of Melun-Villaroche. The miniature plane is four metres long, has a wingspan of about 5 feet and weighs only 650 pounds. A machine in the pocket of the West. After all, this midget with 500 things careening through the sky.

United States: Fastest car of on Earth, our time there was a new record in the land of opportunity. This remote-controlled Jet carriage is the fastest land vehicle of the world today. Once again, we see his journey. Manned with a dummy of this time in slow motion. Speed: more than 1,100 km/h.

Casablanca: Sultan on a journey through Morocco met the Sultan to travel ' a Sidi Mohammed Ben Mulai Arafa in Casablanca. So far he showed little of the public. It is the first time that he was on a trip all unfolds the pomp and splendour, corresponds to his high position. Before the Grand Palace of Casablanca, the Sultan was received by General Guillaume, as well as numerous French and Moroccan dignitaries.

Egypt: Twist on the Nile River two days there was unrest in Cairo. Two days long, the specter of civil war on the horizon stood menacingly. Then, the population of Colonel of Nasser and the revolution Council forced the reinstatement of President Naguib. Now they are reunited: General Nagib and Colonel of Nasser. Naguib has resumed the Affairs of State. When the President appeared on the balcony of the Director Runge building, a crowd A lot times widely acclaimed him.

[...]: On the eve of the elections, the elections are imminent. Prime Minister intervened in the South Indian province of Travancore Cochin Pandit Nehru in the election campaign. In this province, the danger that the Communists received more votes than Nehru's Congress Party is for the first time.

Paris: Fashion - dreams it can no longer be denied: the spring is coming - and with it the dreams of beautiful women of beautiful clothes. First Paris fashion houses will show you, ladies, how you can enchant the men. Note: Spring and summer will be devoted to the narrow waist. This model is likely to kick up dust. Enter such hint, my lady, but then we are dream -: you!

Carnival and Carnival very last message from Bonn, the Minister pay homage to the Schunkelwalzer. The stupid State of emergency was imposed on the city. Soldiers of a foreign power occupied the streets, stormed the venerable City Hall and took over the key force. The invasion was No more to stop. She conquered the entire Rhineland in a Trice and took possession of Düsseldorf. At the source of the South German carnival but the Munich sat as always. They unlocked their conservative country Lions in a golden cage and let the cat out of the bag. Cheered by Hunderttuasenden: the fools Cabinet, a Government that is less likely to massively popular. The fools are now living large. But what emerges is the old boots again and again. The inhabitants of Golden Mainz schunkelten for hours to the songs of the knapsack guard. Slightly rotated through the Carnival: a real fool and a poor madman. The Cologne Cathedral was rocked to its foundations and the whole city was hopelessly out of joint. A European soldier, deutsches Reich patent, with double grain and two advertising drummer with stare. The rheinische Lebensfreute celebrated one of their greatest triumphs.

Date of Release:

03.03.1954

Year of Production:

1954

Camera Work:

Grund; Hafner, Anton; Rabanus; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Koch; Pankau

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Gaumont; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German