Neue Deutsche Wochenschau 210/1954 03.02.1954


01 Bonn: German President Theodor Heuss's 70th birthday before of the Villa Hammerschmidt brings music Corps of the BGS birthday Serenade. Heuss as listeners with cigar, great. Heuss greets laughing. Adenauer congratulates and gets awarded Grand Cross of the federal order of merit. Well-wishers: Cardinal Frings, Bishop Lilje, Ollenhauer, August Martin Euler, Erich Mende, Luise Schröder, the Apostolic Nuncio Archbishop Münch handed over as a gift of the diplomatic corps large silver plate. Ambassador and Messenger deliver the congratulations of their country. Erhard, Hallstein and Prime Minister Kopf in the interview, great. Heuss talking with Adenauer, great.
(34 m) 02 Berlin: quadripartite meeting at the Soviet Embassy in East Berlin the Brandenburg Gate (title underground) 2 Russian guards sitting in the Jeep with MP in front of him. Car ride through the Brandenburg Gate. The flags of the occupying powers 4 blow from balcony of the Soviet Embassy. George Bidault rises out of car. Russian soldiers stand at attention and salute. Door of the negotiation Hall with Russian guards. Large bust of Stalin Hall of mirrors and huge chandeliers. Bidault sits in a conference room at table and again stands up to greet Molotov. Molotov welcomes Eden. Arrival of Dulles, who sits at table. Molotov and Gromyko side by side, great. The negotiators at the round negotiating table. Flags of the occupying powers.
(40 m) 03 Berlin: green week 1954 waving flags on tall masts at the radio tower. Dulles on exhibition waving hat and High Commissioner Conant goes through exhibition, behind him. Tractors. Flower decoration, fountain. Flowers, great.
(16 m) 04. Berlin: 100 years Bechstein plays wing on Wing man "Yes this is Berlin air", since under font made in Germany. Hands at the piano, great. Manufacturing plant of the wing. Workers at the Assembly. Pulling the strings, installation of the keyboard and the hammers. Packaging of the wing in a big box. Lid is placed with font: Stockholm made in Germany. Big boxes with labels: Singapore? Auckland Tokyo.
(35 m) 5th ice front North of the Elbe icebreaker drive make navigable the icy river for shipping. On icy ship anchor ice is knocked off. On the North Frisian island of Juist, people wave at incoming planes that supplied the population with the essentials. Bag is loaded from.
(41 m) 06. acquisition of the Swedish ship Gripsholm by North German Lloyd the 19000 t passenger ship Gripsholm Bremen is on the North German flags change passed Lloyd (later name Berlin). German flag is raised. People wave the exiting vessel.

07. Swedish carnival masks different masks, large, hell, faces, partly with enlightened eyes. People dancing masked and celebrate Carnival.
(22 m) 08 Mexico: horse polo game scenes Polo, partly in ZL. A pretty dark-haired spectator. The winning team will be congratulated.
Feet (25 m) 09: ice hockey feet - Krefeld 3-0 important match for the German ice hockey championship. Krefeld attack is repelled. Shot on goal 1:0 for feet in the counterattack. Half close clapping audience. Krefeld in the attack. Shot at the misses. Storms feet. Goalkeeper keeps. Renewed attack leads to the scoring 2:0. In the last third is clearly superior feet and achieved the 3:0 (28 m) 10 Cortina d' Ampezzo: World Championship in the four-man event at the start of Bob Lloyd Johnson, United States, Bob Germany I with Rösch/terne, Bob Germany II with PuTTY/Nieboer. Bob's on the lift in the corners. Theo Kitt/Nieboer are 3 Hans Rösch / terne are 2. Start and ride the winner Fritz Feierabend, Switzerland. World Champion Fritz Feierabend is embraced at the finish and congratulated.
(35 m)

Origin / Type of content


Persons in the Film

Adenauer, Konrad ; Bidault, George ; Conant, James B. ; Dulles, John Foster ; Eden, Anthony ; Erhard, Ludwig ; Euler, August ; Frings ; Gromyko, Andrej ; Hallstein, Walter ; Heuss, Theodor ; Kopf, Hinrich ; Lilje ; Mende, Erich ; Molotow, Andrej Wjadscheslaw ; Ollenhauer, Erich ; Schröder, Luise ; Stalin, Josef ; Feierabend, Fritz ; Johnson, Luice B. ; Kitt ; Nieberl, Lorenz ; Rösch, Hans ; Terne


Berlin ; East Berlin ; Bonn ; Juist ; France ; Elba ; Bremen ; North Sea ; Cortina d'Ampezzo ; Feet ; Mexico ; Cortina


Sachindex Wochenschauen ; Bobsleigh ; Federal ; Bundeswehr ; DDR ; Honors ; Hands ; Industry ; Domestic events ; Carnival ; Export ; Flags ; Carnival ; Musical events ; musical instruments ; Medals, awards, honors ; Plants ; Polo ; Travel ; Shipping ; Winter ; Hockey ; Jobs ; Exhibitions ; Crew ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; Industrial ; 14 find book new German newsreel slow motion


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Neue Deutsche Wochenschau 210/1954

Die Zeit unter der Lupe (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Initial brand German President Heuss 70 camera: basic food, basic, Essmann meeting in the Soviet. Message camera: Luppa, Obeng green week Berlin camera: Obeng 100 years amber wing camera: Luppa, Obeng ice front North Sea: Elbe, Nordfriesland, Juist, "Gripsholm" camera: Hardenberg, Luppa, Stoll mask magic in Sweden origin: music sports: Polo in Mexico origin: Mexico ice hockey Krefeld feet camera: strong, p Cortina rode camera: Hafner, cooking end brand

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Deutschlandspiegel 407/1988

  • UFA-Wochenschau 205/1960

  • Die Zeit unter der Lupe 710/1963

  • UFA-Wochenschau 11/1956

  • Bilder aus der Schlacht im Westen. V. Teil

  • UFA-Wochenschau 483/1965

  • Zwei Völker versöhnen sich

  • Deutschlandspiegel 1/1954

  • Welt im Film 301/1951

  • UFA-Dabei 998/1975