Neue Deutsche Wochenschau 55/1951 13.02.1951

1 Hamburg: Interview with General Ramcke reporter interviewed the General Ramcke who fled from France. O-ton: Reporter: "Mr. General, you have given their word of honor not to flee from France?" R: "no, I have never a word given." Reporter: "why did you leave France?" R: "I want everyone's attention with my flight, to the future of Europe seriously... "(23 m) 02 Rhöndorf: priestly ordination for Paul Adenauer Adenauer immediately next to his son Paul in priest clothes." Girl with headgear Paul Adenauer. Paul Adenauer leads procession, in the train of Konrad Adenauer.
(25 m) 03 Hamburg: Japanese ship in the port of people waving aboard the Pacific Maru. Port workers waving from the country. The ship is located at the quay. German guests on board gift present the Japanese captain. Victor de Kowa and Michi Tanaka with Japanese officers during tour of Hagenbeck. Victor de Kowa unpacks pennant as a gift and presented to him. Victor de Kowa, Michi Tanaka and Japanese sailors as a spectator at the feeding of the seals.
(27 m) 04 Neuss: Indian fakirs of six year old boy puts on fragments. Board is laid over it. Motorcycle driver drives on board. Boy Get up. People clap. Fakir lies down. Board is placed over his head. VW transporter goes over Board.
(33 m) 05. Brazil: inauguration of Vargas, Getulio Vargas, Präsident Präsident runs through Rio de Janeiro, accompanied by guards on horseback. Cheering people throwing confetti.
(19 m) 06. Chile: jungle clearing lumber when cutting down giant rainforest trees. Trees fall. Removal of the tribes. Processing in the sawmill.
(23 m) 07. England: Navy tested helicopters of flying helicopters. Pilot in the helicopter. Landing on the landing platform ship.
(21 m) 8th Cairo: horse racing audience on the Racecourse in Arab costume. Horse racing. Finish.
(17 m) 9 England: Folk Festival crowd on the road. Football is thrown among people. Hustle to the ball.
(22 m) 10 Berlin: Berlin - Zurich 2-2 football game at the Olympic Stadium. Swiss attack. Goalkeeper keeps. Attack of the Berlin players. Shot on goal 1:0 foul in the Berlin area. Penalty for the Switzerland 1:1. The Switzerland shoots the 2:2 (28 m) 11 Hamburg, light heavyweight: Dieter Hucks beats Hoepner knockout ring in the Ernst Merck Halle. Hucks violently attacking at the start and Hoepner to ground. Hoepner stands up again at 4. Heavy shock Exchange. Hucks hits with both hands. Hoepner must in the second round again to the ground. As a spectator Hein ten Hoff, half-close. Attacking Hoepner and Hucks to ground. Hoepner throws in the attack, Hucks with left hook Hoepner again to the ground. Gong strike rescues Hoepner, who is but not carries to the next round. Carers carry him into a corner. Hucks Hoepner's shaking hands.
(38 m)

Title brand case r camera: Stoll priestly ordination in Rhöndorf, son of Konrad Adenauer's priest camera: basic Japanese Ship in Hamburg (Vict. De KOWA and wife.)
Camera: Stoll Yoga Dixon camera: reason President Vargas origin: Tele News lumberjack in Chile origin: Metro racing in Cairo origin: Metro helicopter origin: Pathe news ur football in England origin: Pathe news soccer: Berlin Zurich camera: Obeng boxes: Hucks Hoeppner camera: Stoll, p final brand

"Ramcke case" the former General of the Ramcke's paratroopers who had fled from Paris is in Hamburg surprisingly the reporters of the "Star" and our weekly newsletter. -R repeated its statement published in the press.
Our reporter asked: "Mr. General, you have given your Word of honour not to flee from France?"
Answer: "no, I have never a word given!"
Question: "why did you leave France?"
Answer: "I want to with my flight all seriously concerned about the future of Europe... "Ramcke was prompted by now, to return to France. The fate of the prisoners of war remaining in France will not be affected by his decision.

Paul Adenauer, the oldest son of Chancellor, his first mass celebration held the first mass celebration in Rhöndorf in Rhöndorf on the Rhine. In solemn procession he launched recently consecrated priests to the old church of his hometown by the Archbishop of Cologne, Cardinal Frings, where he celebrated his first mass.

A Japanese ship in the port of Hamburg arrived back from the land of the cherry blossom after eleven years of interruption. With a gracious smile, Captain Shibaiiama received the welcome of the first German guests on his ship.
Berlin Michi Tanaka flew over with her husband Viktor de Kowa, to shake their compatriots on German soil in the hand. Of course, Viktor de Kowa not forgot to hand over his cross of peace. The Japanese guests Hamburg saw himself, famous Zoo Hagenbecks, including Of course.

Yoga Dixon In the Gloria-Palast of Neuss, there was a sensation. the 6 year old Wilco Dixon is the youngest Fakir of the world. He gave a practical demonstration of the famous Indian Yoga doctrine. - How one embeds itself, so it is! It's going to the head! -The Indian Yoga Dixon showed For what will enable people and others. 81/2 plain Zailan - without headache!

Returned Vargas, President Getulio Vargas, 1945 by the army deposed and re-elected in the last years of the Brazilian people, as President of Brazil in the big politics returned.
Vargas rides accompanied by honor detachments of the Navy and of the historical life guards through the streets of Rio de Janeiro now to make his oath of Office.
The Cariocas celebrate their President with Brazilian temperament.

Giant rainforest trees topple the Chilean forests up to the present day man-made untouched, are the largest logging operation of South America now.
The dimensions of the jungle Giants are huge, her age is invaluable. Machines from the United States help in transporting the sawmills, where the Chilean workers acrobatic jerking the Giants to tackle.

Race in Cairo in Cairo's Heliopolis racetrack To give Arab sheiks, Indian Maharaja and Egyptian major merchants a tryst. The multi-million dollar toto friends get even under the bright sun of Egypt throughout the year through their expenses.
Exciting finish in the battle of Arabian horses of the miracle.
But the right to tap, which is in the land of d ^ r Pharaohs just as difficult as in Munich, Berlin and Hamburg.

Warning helicopter!
"The English Navy tested the versatile helicopter to the defence of merchant ships to the message transfer on the high seas and to combat submarines.
The rear of the 10,000 tons of supply vessel "Fort Duquesne" is equipped with a small platform for launching and landing.

So it began... It is even not political demonstration; but such as the birth of the King must have looked like football.
This English folk festival goes back to an old story: long ago the dresses will be lost: firstly a King while bathing. To the distraction of the curious, he threw a bag of gold bottom people.
With the gold but today No more thrown, remains but the leather case, fought not less violent and hand-tighten.

City game Berlin - Zurich 2: 2 before of the panoramic backdrop of the 90,000 spectators at the Berlin Olympic Stadium faced the football teams from Zurich and Berlin.
(Free report rock man)

Hucks Hoepner struck out.
In the Hamburg Ernst-Merck-Halle the ragi Dieter Hucks and the undefeated as a professional Hoepner faced in the Spinks fight.
(Free report rock man)
Winner by k.o.: Dieter Hucks, who celebrated his comeback so.

Date of Release:

13.02.1951

Year of Production:

1951

Camera Work:

Grund; Stoll, Erich; Onasch; Pankau

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Telenews; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German