Neue Deutsche Wochenschau 35/1950 26.09.1950

1st week of the German film studio mirror "The third from the right". Géza von Gziffra as a Director gives instructions to dancers. Headlight goes out. "Furioso" Studio mirror. Flap is beaten. Kirsten Heiberg sings. Actuality: "come on Gypsies, take the violin, playing a song as you feel it, all melodies of love..." Atelier mirror "It one day will come". Maria Schell is singing at the piano. As a listener on the piano standing Dieter Borsche. Atelier mirror "Falling star" with Werner Krauss and Dieter Borsche. Scene with Werner Krauss. Interview: "the end will be somewhat sentimental. But it's not my fault. The people do their own destiny. It is admirable how tirelessly they pursue your goal. The destruction, destruction of My friend, this is the people's greatest talent. Not A lot is missing, and he will reach it, that takes apart the whole globe. "It takes only a very little bit to help."
(88 m) 02. New York: Ministers swivel over the venue of Waldorf Astoria hotel. Conference of the Foreign Ministers of the Atlantic Pact. At the Conference table Bevon, Schuman, Dean Acheson. (Guarantee for German security. Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany. Resumption of diplomatic relations) (20 m) 03 Berlin: Turnpike war Turnpike in woodland, which arbitrarily was brought forward at the Anglo Russian sector border in the British zone. Russian and British guards.
(20 m) 04. England: Princess Elisabeth on the trip to Balmoral Castle Station Princess Elisabeth with Prince Charles on the hand. On the arm of a companion Princess Anne as a baby. Prince Charles runs away alone. People wave car moving off.
(29 m) 5th fighter jet London America non-stop flight refueling of fighter jet in the air during the flight.
(12 m) 06 Canada: election of Mister Canada muscle men in speedos. Demonstration of muscle-flexing. Winner receives prize.
(19 m) 07 Bavaria: cattle market cattle market. Oxen are measured. Teeth are examined. Purchase by handshake. Pay.
(25 m) 08 Wolfsburg: Volkswagen in the exam Volkswagen on the test track runs through flaming archways and swamp. Driving through rough terrain. VW is doing over in descent from the mountain. Repetition of the rollover in ZL. Driver climbs out of vehicle that will be back on its wheels and continue.
(28 m) 9-Munich: horse racing in riem racing display. Start Bell is rung. Home to the Grand Prix for industry and economy. Race. Home stretch. Alder child wins ahead of firmament.
(29 m) 10 Berlin: powerboat racing on the Wannsee motor boats in the race at the Wannsee.
(22 m)

Title brand week of German film camera: Juppe origin: Rondo-film: Furioso, Göttingen: there comes a T [...], Munich: the falling Ste [...]

Meeting of Foreign Ministers in New York origin: Metro Schlagbaum war (Sektorengr. Berlin) camera: Obeng Princess Elisabeth origin: Pathe news jet fighter new tank process origin: Pathe news Mr. Canada - election origin: Metro livestock market in Siezenheim camera: Hafner Volkswagen in exam camera: Stoll, Juppe Gallopers Munich REIM (gr.IND.-PR) camera: Hafner, Gallardo motorboat racing on the Wannsee camera: Obeng final brand

The German film week of German film announces the first large artistically meaningful program of the post-war period. Interesting films are to be expected: "Hairdryer" and "The devil said" with Hans Albers and Willy Birgel. Erich Kästner film "Lottie", "The star does not lie", the movies "People of the sea" and "Sensation at the Savoy" and here, Géza von Ciffra staged the Revue film "The third from the right".
Käutner's "epilogue" will be premiered and Volker von Collandes "Island without morality" will be ready in a few days. A movie with Kirsten Heiberg falls for "Furioso", shut up. Bendestorf Willy staged forest with Hildegard Knef "The sinner", in Göttingen with Kristina Söderbaum "Immortal beloved" Veit Harlan. "It is a day" Maria Schell sings a little song.
In Wiesbaden, Paul Martin turns with Rudolf Forster "The deadly dreams" and in Munich Borsche for the film "Falling star" Werner Krauss and Dieter before the camera. Minister of Foreign Affairs advised Germany question In the Waldorf-Astoria Hotel in New York City negotiated the Foreign Ministers of the Atlantic Pact States over the formation of a North Atlantic army and the future role of Germany in the European defense system. They agreed on the total elimination of all restrictions imposed by the occupying powers in Germany. The Conference will have fulfilled the main request of the German Government: full guarantee of German security.
The establishment of a Ministry of Foreign Affairs and the resumption of diplomatic relations were allowed of the Federal Government.

At the Berlin sector border, the Soviets illegally Schlagbaum war laid a Turnpike in the area of the British sector. To the objection of the British officer, a Soviet Colonel replied: "here nothing British sector, here German sector, British sector in England!"

Goodbye deal press and public with Princess Elisabeth in England for weeks with the Crown Princess Elisabeth and her youngest child. These days she left the London castle with the newborn for the first time, to travel to Balmoral Castle in Scotland.
The small man who is here independently and grossly violated the courtly etiquette, is Prince Charles, after his mother of heir and future King of England, the favorite of the London population.

Jet fighters crossed Atlantic jets non-stop flight from London to limestone in United States - 5000 km in 10 hours and 2 minutes. During the flight was been refilled three times.

Mr. Canada was elected are the strong men that shake the world and hopefully cheer. A beautiful than the other. What long has been wanting us is beauty competition for muscular men in Canada. A "Mister Canada", a "Mister America", a "Mister Adonis" are searched: Sunday delicacies for the ladies. -For the most beautiful man, there was a silver award.

Awards for the most beautiful ox, there was also a silver award. A delicacy for the cattle breeder: beauty competition of the cattle to the cattle market on the Bavarian Austrian border. The purchase for old custom is sealed by handshake. Meat will be paid well and bar and beauty will be awarded. If one should look a gift horse in the mouth, so it is highly recommended to count the teeth a bought oxen and to see otherwise. There are parts of the body, whose color, condition, smell, making growth only an ordinary ox to a candidate - zich. Wolfsburg - Volkswagen in the exam Germany's most popular car, the Volkswagen, enters the big exam for its owner with temperament by the fire. And now the big jump, swing and then Once again in slow motion. These checks are not made for artistic reasons, but serve to test material and resistance of the car again and to improve. -The private imitation not just to recommend. But, as you can see, safe for the drivers. Even that can not shake this car!

Horse race in Munich - riem free report of Mr Zimmermann, resembles the following: "a great day at the races in München - Riem. The main event of the Bavarian horse racing's Grand Prix for industry and business in Munich-riem. In the absence of the Derby winner "Dutch", all horses have a good chance. The mare "Alder child" (Nr. 11) turns on, going forward and WINS easily against "Firmament". Powerboat racing on the Wannsee first powerboat race after the war on the Berlin Wannsee. 82 boats with and without engine hunt with breathtaking speed over the Havel River waters. Each small wave, each to clear-cut curve can cost you the victory. Winner Max clinker in the 4 litre class on "Mackie".

Date of Release:

26.09.1950

Year of Production:

1950

Camera Work:

Hafner, Anton; Stoll, Erich; Onasch; Gerzer; Juppe

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Rondo-Film: Furioso; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German