Neue Deutsche Wochenschau 3/1950 14.02.1950

01 Saigon: Dr. Jessup, foreign policy adviser to Truman, rolls out in Viet Nam propeller-engined. Dr. Jessup gets off the plane. Bao Dai, President of Viet Nam, half-close. Dr. Jessup and Bao Dai in the discussion (supporting the United States against Vietminh rebels) (26 m) 02 New Delhi: Proclamation of the independent Republic of Dr. Rajendra Prasad shall take an oath as first President of India. Image of Gandhi. Congratulations to Prasad.

03. Bonn: Demonstration against increase in the petrol price policeman regulates traffic. Column of trucks in the streets of Bonn on trip to the Federal Parliament after the rally. Poster "increase in fuel prices uninstall implies unemployment and inflation - force driving business in distress, fuel boost be death".
(21 m) 4th Bonn: refugees rally Ostvertriebene at meeting on the marketplace. Dr. Hans Lukaschek, Federal refugee Minister to the lectern, half-close. Coat of arms: East Prussia, West Prussia, Pomerania, Brandenburg, Silesia, Sudetenland. Most older listeners, big faces. (24 m) 5th California: forest fire fire storm. Fire fighting forces. Clouds of smoke. Houses caught fire.
(31 m) 06. clowns Grock goes in hat and coat on the road. Grock as a clown before the dressing table. He plays "Nit möööglich" small violin the Rivels in appearance. Baby crying. Appearance of Rivel children. Actuality: "baby crying - MOM brandy" clown: "How do you have learned that" Charlie Rivel: "I've got A lot of children. Want to see my children? Now I'm taking all of the family and children."
(51 m) 07. From German film studios with the former UFA-Berlin map. New film industry in Munich, Hamburg, Bendestorf, Göttingen, Wiesbaden, Düsseldorf.

a. Munich Geiselgasteig Studios: Studio mirror "No Angel is so pure" with fita Benkhoff and Paul Kemp. Director Helmut Weiss. Flap: film scene with two boys, Paul Kemp, fita Benkhoff and Walter Giller. Interview: Paul Kemp: "Okay so, you sleep on the couch." Fita Benkhoff: "maybe January in bed by Fritz could sleep. He is so small, and Fritz is not there." January: "fine, I sleep with you, and we make a good pillow fight." Fita Benkhoff: "we To want see once. Here we have a pool. Maybe could one sleep of you on the pool?" January: "because I'm sleeping." Fita Benkhoff: "you wanted to sleep with me?" January: "I want to sleep but rather on the pool. April can sleep with you." Fita Benkhoff: "April is the mustache. No, can't do, it's already too big". January: "aunt rose, so small the bed probably won't be." Fita Benkhoff: "it is not the people Yes to the bed, but m. I can't sleep with a strange young man in a bed." January: "why now just not?" Fita Benkhoff: "If Uncle Fritz finds out!" January: "he definitely glad when we have exploited the bed and somebody is sleeping." Paul Kemp: "you now think the beak and sleeping at aunt rose." January: "I, I." Paul Kemp: "April is sleeping on the pool, and August, where he can sleep?" August: "don't worry, I will find something."

b. Bendestorf: studios of the film boys Union. Atelier mirror "The beautiful Galathee" directed by: Rolf Meyer. Camera: Igor o mountain. Film scene. Dance party with Victor de Kowa, Gisela Schmitting; Willi Fritsch and Hannelore Schroth in between in their pyjamas.

c. Göttingen: Eugen York staged "export in blond" Atelier mirror with Lotte Koch in local table sitting in Rio. Director Katja Görna in addition to Lotte Koch. Drinking in the pub and a dance performance. Recorded interview: Man: "the first night in Rio. Whom will she belong to, Senorita?" Lotte Koch: "come on, let's drink to the Villa Rosita." Man: "and on the lovely import in blond."

8th Munich: artist Festival crowds, masked people. Dance.
(33 m) 09. New new CAP with brilliant-cut diamonds. Veil hat. Hat with artificial rose. Broad hat. Straw Hat.
(26 m) 10 Hollywood ice Revue performance of the Ballet of the Hollywood ice Revue. Dancer: Sonja Henie with Pirouette.
(25 m) 11 United States: catch as catch can wrestler in the ring fighting fall from the ring and continue to fight in the audience. Men from the audience come into the ring and involved in the fight. Brawl.
(23 m) 12 California: Rodeo daredevil riders on bulls and horses fall. Bulls are distracted with towels.
(32 m)

Title brand Indochina and India origin: Gaumont protest rally in Bonn camera: basic Ostvertriebene in Bonn camera: basic forest fire camera: Juppe origin: paramount Grock and Rivels camera: Stoll film cross-section: "export in blond" "Galathe" "Gabriela" camera: Stoll, Juppe Munich artist fixed camera: Gerzer hats Haesecken ice Revue origin: Metro catch as catch can Rodeo origin: Metro final brand

Sovereign Viet Nam Dr. Jessup, the foreign policy adviser of Truman, met Bao DAIS, the President of Vietnam in Saigon to visit.
Dr. Jessup pledged to support the United States against the Red rebels of the Vietminh Bao Dai.

The Empire of the Hindus In the Government building of New Delhi was proclaimed the sovereign Indian Republic. Dr. Rajendra Prasad took the oath on the Constitution as the first President of his country.
Like Gandhi, also Dr. Prasad is a supporter of the principle of non-violence. The dream of the Hindus of a unified empire under an Indian head of State in compliance with has gone after centuries of internal fragmentation and foreign domination.

Demonstrations against a fuel price increase in Bonn more than 3000 drivers from all parts of the Federal territory took part in a rally in the capital city.
The columns are obvious. By Godesberg is accumulate up to the Bundeshaus, the columns of vehicles.
The police, as was Dr. Adenauer two days later, has risen not their task.
The Chancellor had the intention to prevent the demonstration.

4000 Ostvertriebene demonstrated displaced people rally in Bonn on the market square of Bonn. Federal refugee Minister Dr. Hans Lukaschek was prompted by heckling, to speak. He said: "I'm to the right of displaced persons to the extreme fight. If my power is not sufficient,"explained he"likes someone else do it, I but will not tired."

Severe forest fire in U.S.A. 32000 hectares of forest and pasture land fell a massive destruction fire victims in California.
Fire storms, as she No more has seen in America for decades, hunted on the land and tore all living with it like a hurricane of hell.
Only with effort and with the loss of most of their equipment managed to claim the reporter in the blaze. Men, over which the world laughs a question - do you know the Lord in a gray hat - Yes, the Lord left.
You don't know him? I bet you know him. It's Grock! Old friends - the Rivels are available too!

From German film Studio: The German film lost most of its Berlin work sites after the war. The UFA group was crushed by a special law. The film makers were forced to create new studios in West Germany. They were created after Munich in Hamburg, Göttingen and Bendestorf, Wiesbaden and Düsseldorf.
The studios in Munich have been modernised and enlarged. The German film will now At last again financially secure through generous credit plans in North, South, and West Germany.
In Geiselgasteig, Helmut Weiss made the film "No Angel is so pure" with fita Benkhoff and Paul Kemp.
The studios of the boys film Union arose in Bendestorf. Here is currently working on the film "The beautiful Galathee". Director: Rolf Meyer, on the camera beside him Igor o mountain. The music was written by Frenz Grothe. In the main role: Victor de Kowa - with Suzanne Schmitting. Willy Fritsch and Hannelore Schroth.
The Göttinger studios are busy All the time. Here, Eugen York staged "export in blond". Lotte Koch. In addition to the Director - Katja Görna. -The camera captures a dance scene from the crane.

Munich artist Festival Carnival at the peak.
The Munich Juryfreie apparently love their Ministers about everything.

New hats this is Monsieur Albouy, which you, my ladies, watch over global politics in the coming spring excuse me, wants to preserve. A simple Cap indicates the objectivity of the middle of the century - with exercised emphasis by rich brilliant jewelry.
This model is called. "Sheik of Arabia" - just right for the Office.
"Overseas hat" Monsieur Albouy calls this model. So, he sees the American ideal of beauty.
A Chinese coolie hat. The brilliant jewelry is real and costs just under half a million. Fake he is cheaper.This Strehhut to turn your attention to Indochina. The mask is only symbolic. And finally Asia impenetrable smile. "Far East" for European household. -Ice Revue with Sonja Henie Hollywood ice Revue - and in her heart her Majesty, the Queen of ice - Sonja Henie. It can only Häseken.

Catch as catch can the sensationalist 'new world' is never embarrassed to blockbuster. Here you see the so-called catch-as-catch-can style as a real fight between the die-hard fighters in the ring and their ordered opponents in the audience. It is about money and sensation. You should not consider it possible. It has really nothing to do with sport and fairness. Even referee whistle in vain against abandon.

Rodeo - bull riding bareback also here there are bruises! They call this nice riding and jumping tournament of the California cowboy's rodeo. The riders are Not bad at all - only the bulls are so good - this means: they are not as good to ride.

Date of Release:

14.02.1950

Year of Production:

1950

Camera Work:

Grund; Stoll, Erich; Gerzer; Juppe

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Gaumont; Paramount; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German