Synopsis
01 Bonn: World Bank President Mc Namara at Willy Brandt Palais Schaumburg from outside. MC namara and Willy Brandt greet each other. Converse with each other.
(19 m) 02 Bonn: awarded the Federal cross of merit to Gert Fröbe some evidence by Gert Fröbes representation art. At the ceremony: Ministers Genscher speaks o-ton: "dear, dear Mr Fröbe, the Chancellor has charged me to present you with the great cross of merit of the Federal Republic of Germany today. It is the award of the world-known and respected representatives of the German and international film."
Fröbe and Genscher, half total. After the speech, Genscher, Fröbe Gets the great order of merit of the Federal Republic of Germany. Genscher depends on the order on neck by Fröbe. Then, Genscher presented flowers to wife Fröbe.
(27 m) 03 Hamburg: "Hero" by Udo Jürgens in the Operettenhaus musical excerpts from the musical. Paul Hardy said sings. Klatschendes audience. Udo Jürgens during the press conference interview: "the piece is me today at least as valuable as before the days of the first premiere, because, uh, the first day of the premiere, the world premiere, this is a very important day. He succeeded us what in terms of the audience, one hundred percent. But whether a piece being upheld, that not decides on the day of the world premiere, but it decides on the day or days the next premieres at the nearest theaters, then coming, or if it disappears in the drawers."
The ensemble is discussed by candlelight: "we want to make something - at one point - something else in Hamburg. In Vienna, the performance was slightly Prussian. We want to get into some more garlic in Hamburg." Various settings from the musical.
(80 m) 04. Paris: men's fashion from Paris long case end coats. Suits with large squares, harem pants. Sports and leisure wear. At the fashion show as props: Skis, bicycle. Men with bare-chested. Bride and groom dressed by Pierre Cardin.
(38 m) of Böblingen 05: table tennis ranking tournament close-up at the game. Hall total with many players at the same time. Excerpt from game of the Sweden Bengtsson against the German Eberhard SCHÖLER in the Black Jersey. The game partially in ZL. Schöler win 3:0 (62 m)
Origin / Type of content
McNamara when Brandt in Bonn camera: Luppa ceremony d. Federal cross of merit to Gert Fröbe camera: Luppa musical "Heroes" by Udo Jürgens camera: Jürgens, Rühe men's fashion from Paris origin: Gaumont table tennis ranking tournament in Böblingen camera: Jürgens, Brandes, Petersen, TAKS at the beginning and end of total length
Narration
It-News: Notes at the time of McNamara in Bonn blitz visit to Bonn. without large log, but with good political order. World Bank President McNamara to exchange ideas with the Chancellor. The World Bank - a special agency of the United Nations - is the most important international development aid organization. Its President, blew the whistle on a goodwill EUR to the rich industrial Nations: if not the development aid is dramatically increased, it will come; in this century to intractable conflicts become rich more, around $8,000 a year, making arms only $200 that is. The Chancellor said to support.
The Federal merit to Gert Fröbe Gert Fröbe - is among the few German actors who brought it through its art of representation of and comedic vitality international honor. Speech Minister Genscher: "dear, dear Mr Fröbe, the President-in-Office of the German told me today to present you with the great cross of merit of the Federal Republic of Germany.
It is the award of a well-known all over the world and respected representatives of the German and international film."
The thanks of the State, particularly by Interior Ministers Genscher, was a man who started as "average Joe" in 1948 in your film career. As "Goldfinger" in the eponymous James Bond thriller the international breakthrough came nine years ago. These days, Gert Fröbe has become 60 years old - of new projects and far away, to withdraw from the film work.
This music: Success through clichés operetta fans applauded catchy Klischess: German premiere of "Heroes"-musicals. The template: an ironic time-critical piece by Bernard Shaw. Udo Jürgens was able through his melodies à la "My Fair Lady" don't spoil the success of the Shaw play only the long-awaited European musical was not the undertaking. About the importance of the Hamburg premiere Udo chatted at a press conference: "the piece is now at least as valuable as before the days of the first Prime Minister to me, because, uh, the first day of the premiere, the world premiere, this is a very important day. He succeeded us what in terms of the audience, one hundred percent.
"But if a piece has stock, that decide not on the day of the world premiere, but it decides on the day or days the next premieres at the nearest theaters, then coming, or if it disappears in the drawers."
By candlelight, the ensemble was debating the new staging tricks, the partial failure of the Viennese world premiere for Hamburg from close should UDOS proposal was unfortunately not original melodies. "We want to make something - at one point - something else in Hamburg in Vienna the performance was something to Prussian." We want to get into some more garlic in Hamburg."
This mode: Shaft for men soft airy, easily, comfortably – so are the fashion tags from Paris for men who have the courage to fashion. Master Couturier Cardin, who squeezed his customers so far in narrow boys contours, favors the soft, dreamy young man like almost all major fashion designers this season. The new trend accentuate far falling coats and harem pants.
In the sports and leisure fashion, applied, strong splash of color of the master signal opinion about sports: he is to be a cheerful lively thing.
The man on the beach may indulge in Oriental dreams - in wide harem pants and bare-chested.
Salvation of the fashion designers can be only the world of bourgeois couples: who dress up for going to the altar by Cardin can be equipped according to traditional rites. In sports: Ping pong Marathon of in Germany table tennis fans had the opportunity, for their recreational exercise in basement, learning garden and Garageeiniges these days. The best table tennis players in Europe met in Böblingen to the ranking top 12 Europe has caught up the artistic handling with the little white celluloid ball. The most spectacular collapse in the front of the Asians held for unbeatable managed the 20-year Sweden Bengtsson two years ago: at the World Championships in Japan, he defeated the entire Asian elite. His ball duels were with the German Eberhard SCHÖLER - in the Black Jersey - highlights of the ranking tournament.
The 32-year old Saeed remains one of the best defense players of the world. World Champion Bengtsson, who fear taught the ball artists from Asia with his aggressive attack play itself tested him. The defensive tuned German is not the Sweden: Stellan loses two sets and selects the Pówer play in the third.
Last rally. Bengtssons smash jumps from the net out. Eberhard SCHÖLER was allowed to leave to celebrate: he beat the big favourites 3-0.
Persons in the Film
Bengtsson ; Brandt, Willy ; Fröbe, Gerd ; Genscher, Hans-Dietrich ; Hubschmid, Paul ; Jürgens, Udo ; Schöler, Eberhard
Places
Bonn ; Paris ; Hamburg ; Böblingen
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Buildings in Germany ; Canal jump ; Domestic events ; Musical events ; Medals, awards, honors ; State visits (inside) ; table tennis ; Fashion ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator