UFA-Dabei 765/1971 23.03.1971

01. Berlin: Benny Goodman in Berlin
Ausrollendes Flugzeug, groß und Einwinker. Benny Goodman am Kopf der Gangway, total. Koffer, nah, mit Aufschrift "Benny Goodman -Orchestra". Benny Goodman groß und nah. Instrumentenkoffer werden auf Wagen gestellt, Lore mit Goodman-Koffern in Fahrt. Diverse Einstellungen von Goodman mit seinem Orchester. Benny mit Klarinette, Traforanfahrt. Benny bläst "Yesterday" von Lohn Lennon, groß.

02. Dortmund: Bundespräsident Heinemann beim Technischen Hilfsdienst
Katastrophenübung auf Leistungsschau des Technischen Hilfswerks. Heinemann, total inmitten seiner Begleitung und Angehöriger des Technischen Hilfsdienstes. Schwenk auf Wehrdienstverweigerer bei Ersatzdienstleistung. Heinemann, groß. Die Leute beim Gerüstbau und bei Brückenschlag. Interview: "Warum opfern junge Männer sogar an Wochenenden ihre Freizeit für das Hilfswerk?".
O-Ton Einzelner, nah: "Es gibt viele Gründe. Erstmal um wirklich helfen zu wollen. Man lernt beim THW das richtige Helfen, das ist in erster Linie allein wichtig. Helfen allein genügt nicht, vor allem wie helfen und wie richtig helfen." - "Ja, ich bin seit 1965 beim Technischen Hilfswerk und ich finde, dass meine Hilfe hier besser angebracht ist, als bei der Bundeswehr."
Motorisierte Trinkwasseraufbereitungsanlage; Aufschrift: "Katastrophenschutz Nord-Rhein-Westfalen". Innenaufnahmen der Wasseraufbereitung im Wagen. Mann legt einen Schutzanzug an. Reparatur an einem Maschinenteil, Schweißen. 3 Hilfswerkmänner in Schlauchboot, total. Brückenschlag.

03. Dabei-Verkehr: Vernunft auf der Straße, Statement Minister Georg Leber zur neuen Straßenverkehrsordnung
Eingangs die neuen Verkehrszeichen, Traforanfahrten und Szenen aus den Verkehrsfolgen K 800/152/157. Minister Leber vor Landkarte, groß, spricht O-Ton: "Sie ist ohne Beanstandungen vonstatten gegangen. Wir haben alle Veranlassung, allen Verkehrsteilnehmern dankbar zu sein, und ich bin auch stolz darauf, dass es gelungen ist, die Straßenverkehrsordnung unter die Bevölkerung zu bringen. Fast alle Verkehrsteilnehmer haben sich informiert gezeigt darüber, dass es eine neue Regelung gibt." - "Wo bestehen noch Informationslücken und welche Fehler werden Ihrer Meinung nach noch am häufigsten gemacht?" - "Man weiß, um was es geht, aber wir müssen uns erst daran gewöhnen, dass es Neuerungen gibt. Da sind vor allen Dingen zwei Dinge: Das eine ist, es soll geblinkt werden; das gilt für das Anfahren und für das Blinken beim Überholen. Hier wird noch viel Blinklicht gespart. Und das zweite ist, wenn man im bewegten Verkehr fährt, kommt an eine Kreuzung, muß man vor der Kreuzung halten. Man sieht, dass man, wenn man in die Kreuzung hineinfahren würde, den Verkehr hemmen würde." Darunter anfahrende Wagen an Übergang. 3-spuriger Verkehr auf einer Straße. Unter dem O-Ton weitere Szenen aus den Verkehrsfolgen.

04. Berlin: Schulcomputer in der E-O. Plauen-Schule
Mehrere Einstellungen von Kindern, die Schulhaus betreten. Kinder im Klassenzimmer. Hand bedient Schalttafel mit mehreren Tasten. Kinder groß. Mann füttert Computer in der technischen Zentrale: Hände bedienen Tasten. Maschine schreibt: Richtig, Falsch, Leicht, Mittel. Blick in Computeranlage. Mehrere Apparate, z.B. Kodak Carousel S-AV. Laufendes Uher-Tonband, nah. Filmbild einer Walze, die über Acker fährt. Kinder vor der Leinwand. Kinder bedienen verschiedene Drucktasten. Schreibender Computer. Georg Pahl, von hinten zu sehen, bei Interview des Schulleiters:
O-Ton: "Wir können nur mit den Programmen, die hier erstellt werden, den Kindern Sachwissen vermitteln, - Sachwissen ohne emotionalen Aufwand. Natürlich kann man die Lehrer dann für bestimmte andere wichtigere Funktionen freisetzen. Es ist beispielsweise möglich, über den Fernseher die Kinder zu beobachten, während der Lehrer wieder einen anderen Unterricht übernimmt. Die wichtigen Funktionen in der Erziehung - wie beispielsweise Diskussion, Unterrichtsgespräch - kann natürlich ein Computer niemals übernehmen, und daran ist auch nicht gedacht." Unter dem O-Ton, FS-Kamera, auf dem Bildschirm die Kinder in der Klasse.

05. Holland: Volkslauf
Diverse Einstellungen eines Massenlaufes, Männer, Frauen und Kinder. Verteilen von Medaillen nach dem Lauf an die Läufer, die 5 km in 36 Minuten gelaufen sind. Junger Mann befestigt seine Medaille mit Sicherheitsnadel an Sporthemd, Medaille, nah.

06. Bremen: Catchen, Rasmussen : Gras
Diverse Catchszenen, zum Teil in ZL. Fröhlich applaudierende Zuschauer, groß. Großaufnahmen weiblicher Zuschauer. Interview.
O-Ton: "Können Sie mir sagen, was Ihnen am Catchen gefällt?" - "Weil ich dicke Männer liebe." - "Ja, weil es mir gefällt." - "Wissen Sie, ich find´ das so ästhetisch, dieses Fleisch überall." - "Ich liebe diese Männer. Wenn ich die sehe, das ist für mich das Schönste, was es gibt! Aber nur fett, nicht so ein dünner, ja." - "Finden Sie, dass Catcher bessere Männer sind, als die anderen?" - "Ich hatt´ noch keinen gehabt." - "Ne." - "Warum nicht?" - "Mag nicht so grobe Männer." Essender und trinkender Zuschauer, nah.

Benny Goodman in Berlin
Kamera: Pahl, Ahsendorf

Präs. Heinemann + Techn. Hilfsdienst
Kamera: Rühe, Ahsendorf

Statement Min. Leber zur neuen Strassenverkehrsordnung

Schul-Computer i.E.O. Plauen-Schule in Berlin
Kamera: Pahl

Volkslauf in Holland
Herkunft: Polygoon

Catchen (Rasmussen / Cras) u. Interv.
Kamera: Brandes, Ahsendorf

Anfang und Ende

Gesamtlänge

Dabei-Musik: King of Swing
Benny Goodman, der große alte Mann des Swing: in diesen Tagen wieder zu Gast bei seinen deutschen Fans. Wie kaum ein zweiter Veteran aus der Blütezeit des Jazz hat er es verstanden, Ruhm und Können frisch zu halten. Der unverwechselbare Klang seiner Klarinette fasziniert noch immer ein Millionen-Publikum.
Im Repertoire: die Glanznummern von einst. Zu den wenigen Komplimenten, die der 61-jährige King of Swing der beat-Generation von heute macht, gehört "Yesterday" von John Lennon.

Dabei-Technik: Marsch der Computer
Praxisnahe Übung für den Katastrophenfall auf der Leistungsschau des Technischen Hilfswerks in Dortmund. Seit 3 Jahren durch Gesetz auch für den Verteidigungsfall vorgesehen - geriet das Hilfswerk in die öffentliche Diskussion: den Wehrdienstverweigerer, die hier ihren Ersatzdienst leisten, planen jetzt den Streik. Bundespräsident Heinemann informierte sich über den Ausbildungsstand der 70.000 Helfer.
Warum opfern junge Männer sogar an Wochenenden ihre Freizeit für das Hilfswerk?
(Originalton): "Es gibt viele Gründe. Erstmal um wirklich helfen zu wollen. Man lernt beim THW das richtige Helfen, das ist in erster Linie allein wichtig, Helfen allein genügt nicht, vor allem wie helfen und wie richtig helfen."
"Ja, ich bin seit 1965 beim Technischen Hilfswerk und ich finde, daß meine Hilfe hier besser angebracht ist als bei der Bundeswehr.
Wer 10 Jahre an Übungen und Einsätzen des Hilfswerks teilnehmen will, kann sich vom Wehrdienst befreien lassen. Die Ausbildung ist vielseitig: Bergungstechnik, Maschinenkunde, Brückenbau, Reparatur von Stromnetzen und Versorgungsleitungen. Die Devise des Hilfswerks: humanitäre Hilfe im Katastrophenfall. 17.000 mal half das Werk bisher im In- und auch im Ausland - zuletzt bei der Hochwasser-Katastrophe in Pakistan.
Programmierter Unterricht - heiß diskutiert von Bildungsreformern und - ideologen - wird jetzt zunehmend in der Praxis getestet. In einer Berliner Schule gibt ein Lerncomputer seit kurzem Unterricht in den Anfängerklassen. In der technischen Zentrale wird der Computer mit dem jeweiligen Unterrichtsstoff programmiert.
Ein Zentral-Computer stellt das Lehrprogramm auf. Über Tonband und Projektor tritt der elektronische Lehrer vor die Klasse.
Über Drucktasten beteiligen sich die Kinder am schulischen Frage-und Antwortspiel. Ein Lehrer könnte nur ein einziges Kind befragen, der Computer prüft 40 Schüler gleichzeitig. Seine Bedeutung angesichts des Lehrermangels schildert der Leiter der Berliner Schule.
(Originalton): "Wir können nur mit den Programmen, die hier erstellt werden, den Kindern Sachwissen vermitteln, - Sachwissen ohne emotionalen Aufwand. Natürlich kann man die Lehrer dann für bestimmte andere wichtigere Funktionen freisetzen. Es ist beispielsweise möglich, über den Fernseher die Kinder zu beobachten., während der Lehrer wieder einen anderen Unterricht übernimmt. Die wichtigen Funktionen in der Erziehung - wie beispielsweise Diskussion, Unterrichtsgespräch - Kann natürlich ein Computer niemals übernehmen, und daran ist auch nicht gedacht."

Dabei-Verkehr: Vernunft auf der Straße
Rund 60% der Bundesbürger finden die neue Straßenverkehrsordnung besser als die alte. Vor allem die jungen Fahrer zwischen 18 und 24 haben sich der neuen Ordnung besonders schell angepaßt. Bundesverkehrsminister Georg Leber bestätigte uns diese ersten Erfahrungen mit der neuen Straßenverkehrsordnung:
(Originalton): "Sie ist ohne Beanstandungen vonstatten gegangen. Wir haben alle Veranlassung, allen Verkehrsteilnehmern dankbar zu sein, und ich bin auch stolz darauf, daß es gelungen ist, die Straßenverkehrsordnung unter die Bevölkerung zu bringen. Fast alle Verkehrsteilnehmer haben sich informiert gezeigt darüber, daß e seine neue Regelung gibt."
Wir fragten den Minister: Wo bestehen noch Informationslücken und welche Fehler werden Ihrer Meinung nach noch am häufigsten gemacht?
(Originalton): "Man weiß, um was geht, aber wir müssen uns erst daran gewöhnen, daß es Neuerungen gibt. Da sind vor allen Dingen zwei Dinge: Das eine ist, es soll geblinkt werden: das gilt für das Anfahren und für das Blinken beim Überholen. Hier wird noch viel Blinklicht gespart. Und das zweite ist, wenn man im bewegten Verkehr fährt, kommt an eine Kreuzung, muß man vor der Kreuzung halten. Man sieht, daß man, wenn man in die Kreuzung hineinfahren würde, den Querverkehr hemmen würde."

Dabei-Sport: Bluff und Leistung
Wer läuft, darf länger leben. "Trimm Dich durch Sport" ist auch in Holland eine Devise, die Millionen schlaffe Muskeln spannt. Der holländische Volkslauf mobilisiert alljährlich Zehntausende zum Langstrecken-Test im Dienste der Gesundheit.
Das Alter der Teilnehmer: zwischen 8 und 80 Jahren. Wer ausreichende Fitness bescheinigt haben will, muß die 5 Kilometer lange Strecke in 36 Minuten schaffen. Nur dann gibt es am Zielort die begehrte Sportmedaille. Die Volksläufer überraschten diesmal durch Leistungsbreite: alle blieben unter der festgesetzten Zeit.
Prinz Rasmussen - selbstgeadelter Freistilkämpe aus dem Norden-war "Herr" im Bremer Catcher-Ring. 3 Tage hielt der korpulente Däne ein fachkundiges Publikum bei Laune.
Der Freistil-Prinz und sein deutscher Spielgefährte Gras aus Lübeck - sie waren das umjubelte Spitzen-Duo beim Catch-Turnier in Bremen. Gewalt ist wieder gefragt. Das trickreiche Rauhbein im Ring garantiert in Deutschland volle Kassen. Sie geben sich brutal und zeigen Tricks, die ausserhalb des Rings mit Strafrechtsparagraphen kollidieren - perfekte Meister der Rummelplatz Effekte, die im Triebhaushalt ihrer Kundschaft erfolgreich wilder gehen.
Am anfälligsten - wie immer - die Damen auf den teuren Plätzen. Das Fazit einer Motiv-Forschung:
(Originalton): "Können Sie mir sagen, was Ihen am Catchen gefällt?" "Weil ich dicke Männer liebe." "Ja, weil es mir gefällt." "Wissen Sie, ich find' das so ästhetisch, dieses Fleisch überall." "Ich liebe diese Männer. Wenn ich die sehe, das ist für mich das Schönste, was es gibt! Aber nur fett, nicht so ein dünner, ja." "Finden Sie Catcher bessere Männer als die anderen?" "Ich hatt' noch keinen gehabt." "ne." "Warum nicht?" "Mag nicht so grobe Männer."

Veröffentlichungsdatum:

23.03.1971

Produktionsjahr:

1971

Kameraführung:

Brandes, Klaus; Pahl, Georg; Rühe, Bernd Michael; Ahsendorf

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Polygon

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch