UFA-Dabei 740/1970 29.09.1970


1 Berlin: Berliner festwochen 1970 National Gallery outside. Inside: Pan across the exhibition space with sculptures by Jacques Lipschitz. Individual sculptures, near and in the pan. Academy of Arts, outdoor. Photos: Couple on a bench and Berlin At night. Berliner Straße with moving cars At night. Theatre foyer. Drums, close quote. Scenes from "Stomp" the New York Theaterkommunie "Combine". Crowd scenes, trembling light, singing on stage, original sound. Roger Planchon, speaks with microphone, interview: "what we To want to show is far removed from what is currently done in the modern theater. It is so old and so foreign, but also so typically French, maybe again being of particular interest." Scene from Racice's "Berenice" with performers of the "Theatre de la Cité de Villeurbanne, original sound. German Opera: various sample scenes from the ballet by Günter Grass and Aribert Reimann "The scarecrow". Cathy Berberian, standing at the piano, sings actuality "A ticket to ride". Total on the wing half her partner Bruno Canino. Several settings of Berlin At night.

02. Egypt: to the death of Gamal Abdel Nasser's various close-ups of Nasser, from the archive. With Tito, Khrushchev, with Ulbricht, among others. And on the final recordings from being together with King Hussein of Jordan. Greeting; both on a sofa sitting; Brother Kiss swap.

03. Moscow: Federal Minister of Economics Karl Schiller visited Moscow indoor: Schiller and Soviet Foreign Trade Minister Patolitschew greet each other, take place at the Conference table. Schiller, great. Patolitschew, great. International Chemistry exhibition in Sokolniki Park. Stood by BASF. Schiller and Patolitschew tour. Various recordings of the exhibition.

04. Jülich: Technology Symposium swivel on parkland on path, go to the scientists. Writing on glass door: Institute for plasma physics. Scientists go into the House. Pan across machine systems for the controlled fusion of hydrogen nuclei. Various settings of scientists between equipment.

05. microwave: gas storage fire fire brigade for deletion To try of the gas storage fire. Paul Adair / Texas red with helmet goes to the fire site. Jets of water shooting into the flames. Adair, close. Night scene of the fire. Heavy spar solution is pumped into the hole. Deletion point. Adair accepts congratulations.

06. football Schalke 04 - Borussia Mönchengladbach input flag pivoting football fans. Large audience. Pub: Beer is filled into jars. BI drowning men. Börner (German newsreel) interviewed fans, sound bites: "Ernst Kuzorra, the greatest man of all times." - "how his team play?" - "his team will play Very good, at his direction, 1-0 inside." - "the an to old system there, Kuzorra - for too long has been." - "Pele told me in the World Championships personally: is a model for me of Ernst Kuzorra from Schalke." - "I guess 3:2 for Gladbach." - "If the node bursts today", if the fisherman once right shows what he can, which must against Mönchengladbach clearly win."-"I want to know like how come on unique – Gladbach is not free German champions last season. Ernst Kuzorra come on it, otherwise it attracts a Jersey in his old days." Various scenes, A lot of ZL. Goalkeeper Kamil falls on post. Lambe / Schalke drives manufactured ball faced. Scheer hits post. Goalkeeper Nigbur catches ball in the jump. Result draw. Good close-ups of the spectators, among others 4 x the same man with tempered expression.

Origin / Type of content


Persons in the Film

Adair, Paul Red ; Berberian, Cathy ; Boerner, Hans Jürgen ; Canino, Bruno ; Hussein von Jordanien ; Nasser, Gamal Abdel ; Patolitschew ; Plachon, Roger ; Schiller, Karl ; Kleff, Wolfgang ; Libuda, Reinhard ; Nigbur ; Scheer


Jülich ; Berlin ; Moskau ; Microwave ; Munich ; Cairo


Sachindex Wochenschauen ; Electricity ; Trade, finance ; festivals ; Fire ; Fire Brigade ; Football ; Musical events ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Technology ; Theatres ; Deaths, funerals ; Cultural events ; Art ; Kissing, kissing scenes ; Economy ; Astrology ; Exhibitions ; Gastronomy ; Fire brigade ; Technology ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Dabei 740/1970

UFA-Wochenschau (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


In Berlin Festival weeks ' 70 Berliner festwochen camera: Jürgens, Rühe, Pahl of wet - look back to see death origin: Arab. News Bundesmin. Schiller in Moscow origin: Sovkino technology Symposion in Jülich camera: Luppa gas storage fire in microwave origin: Fox pool football Schalke/boron. Mönchengl.b. camera: fire, Zaki, Ahsendorf, Luppa, Rahim at the beginning and end of total length

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 495/1959

  • UFA-Wochenschau 569/1967

  • UFA-Wochenschau 126/1958

  • Die Zeit unter der Lupe 744/1964

  • Deutschlandspiegel 334/1982

  • Welt im Film 314/1951

  • Deutschlandspiegel 259/1976

  • Deutschlandspiegel 113/1964

  • UFA-Dabei 811/1972

  • Welt im Bild 16/1952