Synopsis
01 Porter Paris this news - notes at the time, image: Concorde. Launch and flight of a mirage G. The Concorde after applying for landing. Schiller and Transport Minister Chamant sign contract for Airbus.
02. Hamburg: maiden voyage of the ferry Prince Hamlet to Harwich Senator Kern cuts Ribbon at opening of the ferry. Cars drive in ferry. Ferry Prince Hamlet on the quay. Music Chapel plays. Nuclear talks o-ton: "especially our traditional function as the link of Scandinavia to the rest of the world learns here a great addition. This shows that the spirit of Northern European unity from the time of the Hanseatic League has remained amazingly." Prince Hamlet runs out. Waving off the boat. Whirlpool behind bolt. Passengers are on deck chairs on the deck.
03. NSU - series 4 - tip "drive politely" title: rotating wheels of ro 80, Richard von Frankenberg: is driving fun. Frankenberg is sitting in the car, pick gun from the glove compartment and shoots. Frankenberg talks about bad traffic habits. Cars, Citroen is pushing through between 2 cars. Slitherlink driving when overtaking and lane change in snake. Cut away. Motorists grumble. Dense traffic. Car stops front walkway. Pedestrians with stroller cross street. Beginners to bad driving. Ortsfremder changes track and allowed. Few. Driver leaves car by holding out of parking space. Thank with hand movement. Ro 80 runs.
4th Medical Congress in Berlin this special report - medical Congress Berlin, image: Barnard between doctors. Barnard is between doctors to Congress. Driving record of the Kurfürstendamm. Barnard in the Fund from tax. The Philharmonic Orchestra. Mayor contactor receives Barnard. Contactor sitting next to Barnard. A. Barnard, great. Photo reporter pushing. Toast with glasses. Pharmaceutical exhibition of medicinal products and medical devices. Opening of the hospital. Operation. Operation onto screen in the meeting room. Barnard speaks at the Congress about heart transplantation. Operating rooms of the hospital. Construction of the hospital.
05. Brumby horses in study - farewell to freedom, image: galloping horses. Wild horses in the pasture. Foal. The herd gallops and is rounded up. The Colts capture driver and collector. The young stallions receive branding. Wild horses fight, men throw themselves about horses and hold. The mares and foals and 2 stallions are driven back in freedom.
06. Heidelberg: Athletics international match Germany - USSR doing sport - Heath, you were fine, image: award ceremony with Heide Rosendahl. Viewers with umbrellas. Heide Rosendahl at pentathlon with a new world record. High jump, ZL. Long jump, ZL. 80 m hurdles, ZL. Decathlon men: Günther Grube / Lübeck in the pole vault, ZL. He is 3rd in the individual competition. Nikolai Avilow / Odessa in the pole vault, ZL will be the winner. Victor Tschelnakow in the discus throw. He throws. Discus flies and falls. Viewers with umbrellas. Russian long-distance running as a winner by the target.
Origin / Type of content
This up-to-date notes at the time Porter Paris Airbus Germany France origin: Pathé journal, Gaumont maiden voyage of the ferry "Prince Hamlet" camera: Rühe NSU - series 4 special report doctor Congress medical Congress in Berlin doing study farewell v.d.freiheit Brumby horses camera: Brandes, Wiers doing sport Heath you were great Athletics international match Germany-USSR origin: look typically world at the beginning and end of total length
Narration
Doing current notes to the presented time aircraft of superlatives dar 28. International Aerospace Salon of Paris. Stars were the "mirage G" at a speed of more than 2 m and the French/British supersonic jet Concorde under 140 sky strikers. Mass air transport and space exploration were the watchwords of this exhibition, on which the Federal Republic with 15 types of aircraft was represented. The opening day was the birth for a German/French Community project at the same time. Minister of Economic Affairs in Schiller and Transport Minister Chamant signed the contract about the development of the air-bus, a short-haul jets for 250 passengers.
With the largest pair of scissors which he could muster, Hamburg's Senator Kern opened the regular ferry services with England. Every second day she starts "Prince Hamlet" with cargo space for 150 cars and 1,100 places to the 21-hour drive to Harwich. A hit for European tourism - the organizers predict. "In particular our traditional function as the link of Scandinavia to the rest of the world is experiencing a great addition here. This shows that the spirit of Northern European unity from the time of the Hanseatic League has remained amazingly."
With over 30,000 bookings the passengers of the first have already shown their sympathies for the new route Hamburg - England up to the last class.
Sometimes I want to access in the glove box Yes really and just shoot, because it's often criminal on our roads. Look up!
But it's so different. One should learn to come to terms with the others. Give priority for pedestrians, as long as there are still Which one.
Be patient with beginners, and not to make it difficult for allochthonous. Not honking their horns in protest. The namely coercion is legal point of view.
Raise your hand Go ahead the thank you, and you will see, that makes it fun, on Germany's roads be polite. This special medical Congress in Berlin for 5 days he was at the Centre: Professor Christiaan Barnard, admired and controversial pioneer of the heart transplant with the charm of a movie star, the most prominent guest at the 18th German Congress of postgraduate studies in Berlin, the largest medical Conference in Europe.
In the Rathaus Schöneberg, Berlin's Governing Mayor Klaus Schütz received the 47 Cape Town for an interview. With his team, Barnard had performed more than 1000 heart operations before he made history with his spectacular heart transplants. He is convinced of the future of the heart transplant. He compares like with a pilot from the time of the propeller flight, which is shortly before the transition to the era of supersonic jets. The Mayor stressed that respect for Professor Barnards of medical artistry in Berlin, the city with a significant medical tradition, with a great interest for the further development of this specialty connect in addition to an exhibition that showed medical equipment from four centuries, was the 18th Symposium their particular accent through the opening of the new hospital of the Freie Universität Berlin. It offers ideal possibilities of diagnosis and treatment with its integrated medical research and hospital treatment. Operations in the Auditorium of the Congress Centre were transferred from the operating room of the hospital with the help of television.
Highlight of the event was the meeting of leading heart specialists in the world to a Round-Table discussion about the problems of the heart transplantation: "we have transplanted heart of 5 and 4 of them are Still alive. I think there's no doubt that we should proceed to transplant hearts.
Now you may ask: when will this operation be really desirable? I asked that same question Mr Dr. Blaiberg and he told me: half an hour after the heart transplant was performed, since it was already worth for me, I was able to breathe that suddenly - previously I had to always keep my breathing and had difficulty in breathing, I asked myself: what are the 2 measures which will win? "The artificial heart or heart transplant, and in my opinion, the heart transplant is better treatment for the future."
The conditions were designed with the hospital, to perform heart transplants in Berlin with the most modern resources one day.
This study say goodbye to freedom of Wildlinge goodbye to freedom and not know it. Last moments of rest in a 200-acre horse paradise as every year in the Mervelder Bruch at Dülmen in Westphalia a herd of wild horses rounded up.
The young stallions of the single wild stud in Europe will be burned and then auctioned off.
Take-off for the catch! For some drivers, and catcher, the Westphalian Rodeo becomes the test of courage. Also fighting today that about 30 young stallions doggedly against the enemy human. The branding of the Dukes of Croy, who entertain the stud for over 100 years, means The end of freedom. Smell of burnt skin hanging in the air. The herd is always nervous. The Brumby Wildlinge, their hardness, frugality, perseverance and kindness make the coveted item. Although in freedom grew up, they are easy to tame. The first hard fight against the people is often the last.
Two stallions are driven back with into paradise.
To keep it in the over 100 mares offspring. This sport Heath you were great bad weather could not dampen their mood. Heide Rosendahl, the 22-year old Sportstudentin from Leverkusen, made the jump over the 5,000 points mark as the first woman in the world after the new 5-combat rating. Heath left no chance to their opponents from the USSR at the international competition in Heidelberg.
After 5 exercises, the judges added 5.023 points for Heath.
Almost 300 more than for the second Maria Isjakowa, number 189. The team battle but won by the girls from the Soviet Union.
The 25-year old Günter Grube from Lübeck to the 3rd place of individual swung himself at the ten fighters. The 21-year old Nikolai Avilow from Odessa, Olympic finished fourth in Mexico, won with 7.945 points. His compatriot Victor Tschelnakow was second.
Germany Decathlon stars admired all over the world disappointed athletes from the Soviet Union distanced her former tutor to nearly 3,000 points.
Persons in the Film
Avilow, Nikolai ; Barnard, Christiaan ; Chamant ; Frankenberg von, Richard ; Kern, Johannes ; Schiller, Karl ; Schütz, Klaus ; Grube, Günter ; Rosendahl, Heide ; Tschelnakow, Victor
Places
Berlin ; Paris ; Hamburg ; Warsaw ; Heidelberg
Topics
Sachindex Wochenschauen ; cameramen, cameramen ; aircraft ; Musical events ; Pacts ; Photographers ; Shipping ; sports audience, sports spectator ; Townscapes: Germany ; Animals (except dogs) ; automotive engineering, automotive ; Athletics, jogging, fun run ; Medicine ; Transport: General ; Science and research ; Contracts ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Exhibitions ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator