UFA-Dabei 670/1969 27.05.1969

1 Bremen: Match Werder Bremen - 1 FC Nuremberg 3-3 breakdown from ZL 1009 / 6 - same section. Sport - Club, image creating's: big audience, great. Big audience, great. Storms, total. Rupp / Bremen shoots 1-0, ZL. Ball rolls in corner, ZL. Standing spectators clapping, total. Bremen's goalkeeper Bernard dropping ball. Laughing spectators, half-close. Kal / Nuremberg shoots a 25 m free kick into the goal to 1:1 goalie Rynio responds hardly. Spectators with flags. Bremen shoots the ball over goal. Young girl with flower earrings, large, full image. Nuremberg shoots own goal, ZL holds hands before the face player. Spectators, half-close. Bremen shoots. Goalkeeper Rynio keeping. Floodlights: Nuremberg's striker is fouled in the penalty area, and falls. Santiago scored to the 3:2 Küppers shoots 3:3 excited older viewers with Cap discussed.

02. Kamal in Japan doing news - notes at the time, image: Kiesiner goes next to wife. Kiesinger and wife pass on geishas who bow. Japanese temple. Kiesinger draws with a cup of water and drink. Walk through the Park. Boats on the River at the Mifung Festival.

03. Munich: Federal Congress of the DGB transparent wall. 8. ordinary Congress of the Union. Parliament of work. Participants at tables, total. The new Chairman Heinz Oskar Vetter at the lectern speaks interview: "we represent not the course of a party and we are also independent of any Government. Our political scale remains the welfare and woe of the labour force in this society, and not the program, but the practice of the Government will decide about our cooperation or our opposition." As listeners burner, is great.

04. Munich: CEPT Ministerial Conference (representatives of 21 Western European postal administrations) Dollinger welcome guests. European participants at the meeting. Country signs. Booths of different countries. Daniels speaks, total (no interview). Participants at tables in the square, total. 05. Munich: drive-in theater drive in cranes, steel frame for large screen. Finished screen. Film strip is bisected at opening. Car driver takes speaker. Cars parked side by side.

06. 20 years Federal Republic of Germany this time events - 20 years of democracy, image: aircraft from the rear. Aircraft on the Rhein Main airport in Frankfurt. Foreign visitors To give interviews about the Federal Republic, o-ton: "I think the Federal Republic is the most advanced state in Western Europe. Of course we don't know whether the democratic system in the future period will be."-"Yes, Germany is a decent country. One has here A lot experimented and developed A lot."-"I am happy to be able to do business in Germany, because Germany is one of the earlier industrial nations of Europe." Young man, Negro and English businessman speak. Rubble wall with the Guide to the victory. Swastika is blown up. Acceptance and adoption of the basic law. 1. Meeting of the Parliament and swearing Adenauer's 1949 Adenauer and Heuss. Konrad Adenauer's funeral with leaders of the world. Modern buildings, BP-Ingolstadt, Europa Center. Aerial view of the wall in Berlin. Interviews by Germans, o-ton: "What are you looking for the 20-year-old State?" - "That the eastern part will be reunited with the West." - "tolerant being compared to others." - "that it continues as before with the economy." - "that the prices do not continue to climb, so that old people can exploit also the saved." - "always A lot to buy and prices stable, ne." Thats the main thing."-"I deserve more money."-" Yes, you could put it: strengthening the democratic forces with the aim that the NPD disappears. "-"main thing, no war"-"That the reunion will be brought about."

This sport abolished the club football: 1.FC Nuremberg-Werder Bremen camera: Jürgens with up-to-date notes at the time he was in Japan DGB Congress in Munich camera: fire, Rühe CEPT Conference in Munich premiere drive through Theater Munich camera: rough this time done 20 years democracy review: 20 years Federal Republic camera: Jürgens origin: archive at the beginning and end of total length

Make this sport the Club?
In the Bremen Weser Stadium, 30,000 track a race against relegation. The German champions and Tabellenletzte of 1 FC Nuremberg - the dark Jersey - needs victory, to continue to hope Werder Bremen 2 points won, to be as good as sure to. Already in the 5th minute, Rupp surprised goalkeeper Rynio with a shot into the right corner.
Bremen's goalkeeper Bernard is uncertain. On this day, he belongs to the worst players of his team. In the 23rd minute, he missed a 25-meter free kick of Küppers, the best Nuremberg. The 1:1 evokes schadenfreude.
A few moments later, Bremen's defense-as of Hötges copies the Nuremberg. On his 25-meter free kick responds Rynio A lot too late to put the Bremer the half-time whistle the Nuremberg under pressure, reduced to 10 men. Completely unbedrängt, Ludwig Müller hits the ball into her own goal. 3:1 - Nuremberg is to ride all hopes. The players from the gingerbread city Nuremberg football specialties serve the floodlit. Shortened after a foul in the penalty area Santiago on 3:2.3 minutes later Küppers the Bremen defense tricks. 3:3 in the 65th minute. The draw leaves everything.

Doing current notes to the time Japanese courtesy tempered the rigors of busy travel Chancellor Kiesinger in the far East. The Chancellor about services and problems of that country that rose with the motto "we learn from the Germans and we overtake them" to the third largest industrial nation and fourth referred to the Federal Republic was informed on his 5-day visit. Today, Japan is the most important shipbuilding nation and the world of's second largest automobile and computer manufacturers. Japan, it could convince himself Chancellor Kiesinger, like decorates itself with the character of its centuries-old tradition. Façade of the art history but a State from it is to say, he'll be 21 that is growing. Represent century.
On the 8th Congress of the Union of the DGB in Munich, 2 issues dominated the discussions of 430 delegates: enhanced participation and investment in employee hands. The newly elected Chairman of the DGB Heinz Oskar Vetter, advocated a Union reform and pointed out the political neutrality of the DGB: "we represent not the course of a party and we are also independent of any Government. Our political scale remains the welfare and woe of the labour force in this society, and not the program, but the practice of the Government will decide about our cooperation or our opposition."
As host, Federal post Minister Dollinger in Munich welcomed the representatives of 21 Western European postal administrations on the 2.ten CEPT Conference of Ministers. The multi-lingual discussions serve the same goal: a better understanding of the peoples of Europe through a closer cooperation in the field of post and telecommunications. Minister Dollinger campaigned for greater involvement of the post on the planning of European satellite projects, and proposed a "European postal savings account", which everywhere in Europe money can be deposited and withdrawn 8 months was finishing, cleaned and painted--then Bavaria's metropolis to a superlative was rich. Munich's doorstep are drive-in movie theater with the largest screen in Europe. Movie pleasure on an area of 700 square meters.
The initiator of the Munich car cinema releases the start. Whether the appeal of the Maxi screen is strong as the allure of Saeed stuendchens will prove to be yet. The speakers are to regulate itself. In total, 1,030 cars space have on the 45,000-square-meter area. Munich's new motto: parking is free In the cinema.

This time done 20 years democracy Frankfurt am Main, on the day on which the Federal Republic at the age of 20 will be. Foreign visitors expressed their thoughts about the 20-year-old German State: "I think the Federal Republic is the most advanced state in Western Europe. Of course we don't know whether the democratic system in the future period will be."
"Yes, Germany is a decent country one has developed A lot and experimented A lot here."
"I am pleased to be able to do business in Germany, because Germany is one of the leading industrial nations of Europe."
Destruction, chaos and confusion marked the most profound turning point in German history. Hardly anyone believed that the chance of a new beginning. Too heavily weighed the mortgage of the recent past.
Those men who nevertheless 1949 went under Allied control it, to create a new German State, were witnesses and excess lab end of the Weimar attempting to locate a democracy in Germany. As these were 20 years ago in Bonn, the basic law was adopted and announced, began in an experiment, and the world it watched with skepticism.
1949 German politicians, recorded the social, Christian - and Freidemokraten, the fight above all for a return of Germany in the District of sovereign States. The first Chancellor of the Republic, Konrad Adenauer, was 73 years old when he took the oath on the Federal Republic of Germany.
"I swear to God, so God was my help!"
18 years later, the death of Konrad Adenauer's called clear as never before the world in the memory, which the Federal Republic has taken way in two decades. The journey of leading statesmen at his funeral was the new Germany, the friend and partner, a member of economic, defence and friendship pacts, the enemy in two world wars returned to the community of free peoples.
An era of reconstruction, the consolidation went in those days to an end. The experiment, one of nine German democracy below to establish the eyes of a critical world opinion, succeeded in. The issues that rise to the fourth largest economic power has left the world, remain a task for the 1970s.
20 years after its founding this country to a new self-image is struggling. The demands of the coming decades require decisions that determine the technological and therefore economic future of Germany. A restless and critical youth forces State and society to reform.
And since 1949, the target of German reunification remained unmatched until today. One of many, and perhaps has the most complicated of problems, where the German policy to prove himself. What do the German her 20-year-old state now?
"That the eastern part will be reunited with the West."
"Tolerant being compared to others."
"That to continue as before with the economy."
"That the prices do not continue to climb, so that old people can exploit even the savings."
Always A lot to buy and prices stable, ne. That's the main thing."
"I deserve more money."
"Yes, you could put it: strengthening the democratic forces with the aim that the NPD will disappear."
"Main thing, not a war."
"That the reunion will be brought about."

Date of Release:

27.05.1969

Year of Production:

1969

Camera Work:

Brandes, Klaus; Jürgens; Rau, Kurt; Rühe, Bernd Michael

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German