UFA-Dabei 649/1968 30.12.1968

1st Title: 3 man behind the Moon in technology: image: astronauts in a capsule. Flying rocket. Repelling rocket stage. Astronauts float in the capsule. Anderse can float toothbrush in space. Image of the Earth from the capsule in the sunlight. Lovell in the capsule floating, congratulated his mother birthday, original sound. Moon images from Apollo 8 recorded. Earth with continents from capsule recorded. Capsule in flight as a fiery tail. The salvage ship Yorktown. Floating capsule in the sea. Borman, Lovell and Anders on the Yorktown. Borman says. Lovell puts on hat.
(51 m) 02 radio North Sea in music: Pirates practice their craft, image: Disc Jockey, big. "Here, North Sea, the current North Sea wave on the medium wave radio is 266 m, equal to 1,133 khz."
Pirate ship Galaxi in the German shipyard. Young disc jockeys and Captain seated at table. "Program manager speaks interview: Yes, once the exceptional and beyond we To want to fill a gap in the German radio programs."
Studios on the ship. Disc jockeys at rehearsal, big announcements, o-ton: "In the Studio and at the microphone For you your Horst Rainer." Hello, dear motorists, allowed the Udo from the broadcast "on the trip home" To give with still a special tip you on the way?
Teens, you must listen to very quickly. Your Pascal, who has a good tip. If you have a teacher Too much hitting you, then gives him a golden brass knuckles and the thing would be created from the world? But I would have here a re-recording in stock and that would be softly, softly, "The Equals" this time. Mast of the ship.
(50 m) 03. Interpol Chief Paul Dickopf gives interview about growth of crimes this report: fear of crime, image: kidnappings on the Jungfernstieg. Abduction on the Jungfernstieg. Criminal register in the Federal Criminal Police Office. Interpol Chief Paul Dickopf gives interview interview: "the crimes that make the most to us, belong in the area of the theft. In itself, it is not to explain that today's welfare theft has taken on such a level. Unfortunately, it is to consider this phenomenon in all hochzivilsierten States and note. It could be that our civilization, quite sure but lack something in our education." Tab by Interpol. Official radio, weapons. When firing. Fingerprints.
(56 m) 04. Prague: Smirkovsky Skoda it currently: news from the CSSR, image: Smirkovsky goes into factory. Smirkovsky is welcomed before visiting the Skoda works and goes through the factory. Workers gossip. Smirkovsky speaks with workers.
(49 m) 5th Prague: opening the subway underground Hall with glass display cases. Mayor of Prague cuts Ribbon at opening. Photographers. Ride on an escalator to the top. Pedestrian in U train shed. Traffic on the Wenceslas square. Pedestrians climb through mesh and see road.
(49 m) 6th High Tatras: preparation for World Ski Championships crane operator, great. Crane loads on vehicle, big Earth. Modern hotel located in the building. Ski slopes are made. Jump.
(49 m) 07 holiday on ice in sport: brilliant, brilliant, brilliant, image: Ice Ballet Ballet dances on the ice. Dance of the siblings novel. Appearance by Sjoukje Dijkstra. Ice clown, Ballet.
(33 m)

This technique 3 man behind Lunar flight Apollo 8 origin: vis news, vis news in music pirates practice their craft radio North Sea camera: Seib, Luppa this report fear of crime Interpol story camera: Luppa origin: archive here-news News from the CSSR opening subway Prague, Smyirkowki at Skoda, preparation v. World Ski Championships High Tatras, flea market origin: State this sport brilliant brilliant brilliant holiday on ice in Prague origin: State

This technique 3 man behind the Moon, Borman, Lovell and Anders - the names of the 3 American astronauts went around the world, when they opened the interplanetary age. UFA it reminds to once on the sensational highlights of their trip to the moon. After the launch of the Super rocket Saturn: Astronaut Anders first adjusts the onboard camera and playfully demonstrates the State of weightlessness. 220,000 km Apollo 8 is from the Earth. The first shots of the planet suffer from the blazing sunlight. Lift in the loneliness of space brings radio and screen connection to the Earth. Astronaut Lovell congratulates his mother's birthday.
The Americans as getting people behind the Moon experience the Christmas Eve. Apollo 8 is swivelled with the help of his engine in a circular orbit around the moon. Ten times, the astronauts orbited the Moon, only 112 kilometers above the lunar surface. Then to the last time the Board missile ignites: Apollo 8 is again on course towards Earth. Berman, Lovell and Anders identify the contours of the continents and To give weather forecasts at the ground station in Houston. People in all countries of the world on their television screens to identify America, Mexico and the Atlantic Ocean.
With the 2nd cosmic speed of 40,000 miles per hour, bouncing around the capsule as artificial Comet on the air cover of the Earth and Lands precisely within sight of the aircraft carrier "Yorktown". The 3 U.S. astronauts survived unscathed the boldest adventure in the history of mankind. The United States are now front in the American Soviet battle for the conquest of the modes. The last font you To want venture in the summer: the landing of American astronauts on the moon. Pirates practice doing music craft "Radio here North, the current North Sea wave on the mediumwave 266 m, equal to 1,133 khz."
There is it now, the Galaxy, the ship of the German pirate of the airwaves, the hope of German teen on hot hits from morning till night. "Say goodbye to Grandpa's radio" - as they announced their programme - young Disk-Jockeys and an experienced captain, wanted to go with their pirate radio station in the German Bight outside the 3-mile zone at anchor. What incited programme head Quirini in this job?
"Yes, once the exceptional and beyond we To want to fill a gap in the German radio programs."
Gap closing means for them: tangy, listeners win and garnish music with commercials. For weeks had the pirates on the Germans take their craft.
"In the Studio and at the microphone For you your Horst Rainer." Hello, dear motorists, allowed the Udo from the broadcast "on the trip home" To give with still a special tip you on the way? Teens, you must listen to very quickly. Your Pascal, who has a good tip. If you have a teacher Too much hitting you, then gives him a golden brass knuckles and the thing would be created from the world? But I had a re-recording here on Commons and it would be this time, softly softly "the equals".
Tips for Pernnäler, but no ideas for its own plight: still missing the ship important items and the Federal Cabinet has joined the international law against piracy of ether. A but the boys of the Galaxy have already reached: they are more popular than all other German Disk-Jockeys - despite silence.

This report fear of the crime the robbery, the growth of crime, fear 3/4 of all citizens more than unemployment and political radicalism. 1967, there were more than 2 million offences in the Federal Republic for the first time. Interpol also registered a growth of counterfeiting. Cheque fraud, Rauschhifthandel and murder.
As its President, the Interpol now chose the head of the Federal Criminal Police Office Paul Dickopf.
We asked about the most common offences in Germany: "DieStraftaten make the most to us, belong in the area of the theft. In itself, it is not to explain that today's welfare theft has taken on such a level. Unfortunately, it is to consider this phenomenon in all highly civilized States and note. It could be that our civilization, quite sure but on our education, lacking something."
Technical AIDS facilitate Germany's 12,000 detective work. The low staffing levels of but the German Kripo helped that the enlightenment ratio 52.2% fell. The flight abroad of little help crooks. The radio - and Fernschreibnetz, which combines the 103 Member States of Interpol with headquarters in Paris, allows arrests just minutes after crossing the border. An improved education and a single police organization are the most important. Goals of Paul Dickopfs, who met the sober adventure of Criminology 31 years ago. As the reason of his career choice he calls today: "happiness, that I met A few Criminalists of rank in my student days. I am entered as a law student and I think I've done right."

It-News News from Czechoslovakia in Prague was Josef Smrkovsky the man of this week. Will he make it so not only the manufacturers of the Skoda plant asked to hold against the Soviets in the Office of the President of the National Assembly? Smrkovsky, motor and exponent of the liberal course, can count on the sympathy of the population: the two largest unions have threatened general strike in case his replacement. With the motto "faster too. Foot"opened the first underground pedestrian and shopping mall of the city Prague Mayor. Under the Wenceslas Square, a transport hub, an efficient transport system has been created on an area of 3,000 square meters. With elevators and escalators up to 5,000 people every hour glide through their recent past.
The Wenceslas square to include now the traffic on wheels. The galante Prague ridiculed the still occasional stray.
Dissatisfaction unites the Czechoslovak ski community: she complains about the stalled construction of its new sports centre in the High Tatras. In one year, the next World Ski Championships are held here. But even then - critics fear - will be open to the empty window caves of athlete accommodation. Especially the ski jumpers of the country have a good international only recently acquired reputation to lose - a reason to watch more for them, every construction torso in the winter landscape of the honing of Tatra skeptical.

This sport: Brilliant brilliant brilliant and at the end of the week - the show of the week: holiday on ice, filmed in Prague, 24 years one of the attractive venues in the world.
Sjoukje Dijkstra - an ex world champion, that is still watching.
On the ice of this Revue sporting glory turns into profit and it is holiday, the heaviest dollar legs dancing on ice let who knows the ice Ballet. For most of a later contract for a demanding career that started in early childhood.

Date of Release:

30.12.1968

Year of Production:

1968

Camera Work:

Luppa; Seib, Gerhard

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

State; Vis News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German