UFA-Wochenschau 478/1965 21.09.1965


1st Bundestag election night 1965 title: election night - image: polling station. Surrounded Erhard by party colleagues in the Office of the CDU, half-close. Erhard, great. Erhard's image. Close-up of Willy Brandt. Image Erhard turns on the pressure roller. Brandt Erler and Wehner behind. Turning the clock moves at 3 o'clock. Mende, great, looks at the clock. Computer numbers. Gerstenmaier, half-close. Counting of votes. Statistical predictions of the polling organizations Allensbach and Emnid. Photographer, Günter Grass, great. Man on the computer. Erhard speaks before microphones (UFA) to electoral victory, half close, o-ton: "At this hour you can say, that the CDU/CSU won a big election victory." - "I think it is also a confirmation of the policy for which I is responsible for my personality and my administration." - "The SPD did surely bigger hopes, on the outcome of this election." - "I thank you but in particular of the CDU/CSU voters", the the party and me their special trust have given, they should not be disappointed." Behind him friends in the party and State Secretary Westrich. Willy Brandt, tall, Erler and Wehner actuality speaks: "Yes, I want to make things Not at all around talking. The SPD has not reached their destination of choice. She had taken before, to be the voters-strongest party, the strongest faction in the new Parliament, that didn't make them."-"The SPD has a lot of new voices get."-"the peculiar of the result is that the other major party has not also reached their destination of choice, because she wanted to reach an absolute majority. Me is Of course because at this moment to thank all of our voters and voters." Change the two speakers. Cameramen.

02. motor show Frankfurt / Main Title: chromium in the eye - image: revolving part of the Autochrome: Auto Union. Rotating lights, screen-filling. Girl face, great. People go through the auto show. Young man kneeling considered car. Totals of the exhibition hall. Give, great. Exhibition visitors To give the interview. 2 young girls, young man, older man. Car models at the stand. Great sports car. Ford GT sports car. A woman's face, great. BMW 2000 CS, turning up, great. Man on the car phone. VW 1600 on the stand, rotating. Driver in car adjustable driver's seat. Mercedes. Interview: Young man, young girl between cars.

03. holiday of the German father's title: father's holiday pleasures - image: car under bridge on Highway. Caravan driving on road. Car traffic. People on motorway service areas. Golf ball falls into hole Mini Golf. Campsite. Man with boy on the arm while bathing. Lone Walker in the forest. Children coloring. Boy paints, large. Girl paints, large. Children painting, great. Children talk about holiday of their fathers, large (several responses). Children's faces, large and drawings. Children hand painting, great. Woman comes to camping in caravans. Bikini girl lies down.

04. Kassel: European Cup of the exhibition title: Europe Cup - image: runners at the start. 80 m hurdles: start. The Polish Bednarek crashes. Irina Press / Russia WINS ahead of Gundula Diehl / Eastern Germany. 100 m race: feet of a runner to start. Start (from the rear). Walking, ZL. Run-in to the finish. It wins the Polish Eva Klobukowka. High jump: Jump the East German Karin Rüger, ZL. She will be 2nd jump of winner daughter Chenchik / Russia, ZL. Javelin: It raises the Hungarian Rudas-Antal, ZL. She will be 2nd litter of the winner Elena Gortschakowa / Russia. Flying spear and impact. Discus: Jolán Kleiber / Hungary throws the discus and WINS. The Russian discus thrower Tamara Press, ZL (2.). Flying discus and impact. Shot put: world record, ZL launches Tamara Press / Russia. Tamara Press, great. 4 x 100 m relay. Last change, ZL. Perfect change of Polish Klobukowska. The bar falls between Inge Schell and Erika Pollmann. Inge Schell falls. The Polish champion Klobukowska inlet. Klatschendes audience, half-close. The Russian winners pass the Cup.

Origin / Type of content


Persons in the Film

Antal, Rudas ; Bednarek, Eslzbieta ; Brandt, Willy ; Erhard, Ludwig ; Erler, Fritz ; Gerstenmaier, Eugen ; Grass, Günter ; Wehner, Herbert ; Westrick ; Diehl, Gundula ; Gortschakowa, Elena ; Kleiber, Jolan ; Klobukowska, Eva ; Pollmann, Erika ; Press, Irina ; Press, Tamara ; Rüger, Karin ; Schell, Inge ; Tschentschik, Taissa


Frankfurt ; Federal Republic of Germany ; Bonn ; Kassel


Sachindex Wochenschauen ; Hands ; Interviews ; cameramen, cameramen ; Children ; filmmaking ; Women, mothers ; Photographers ; Postal, postal services ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; Technology ; Watches ; automotive engineering, automotive ; Athletics, jogging, fun run ; Countries ; People ; Cups ; Holiday ; Elections ; Unemployment, unemployment ; Exhibitions ; Sports honors ; Technology ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Wochenschau 478/1965

UFA-Dabei (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Title brand night in Bonn Bundestag election night 1965 camera: base, Seib, Luppa, Jackson [...]Chron in the aure motor show Frankft. / II camera: strong of father's holiday delights holiday of the German father's camera: Jürgens, Pahl origin: archive of the European Cup Athletics of women, Kassel camera: Rieck, Brandes, l. end brand origin: Archive for father's holiday pleasures

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Deutschlandspiegel 288/1978

  • Deutschlandspiegel 55/1959

  • Die Zeit unter der Lupe 729/1964

  • Neue Deutsche Wochenschau 17/1950

  • Neue Deutsche Wochenschau 662/1962

  • UFA-Dabei 1012/1975

  • Deutschlandspiegel 41/1958

  • UFA-Dabei 1076/1977

  • Neue Deutsche Wochenschau 648/1962

  • UFA-Wochenschau 196/1960