Synopsis
01 Queen Elizabeth in Germany title: finally At last he - image: Elizabeth II. The British Royal Crown, great. The Crown jewels, swinging from chandeliers to image. Elizabeth and Philip. Distribution of British flags and flowers. Red carpet is rolled out. Cabinet members go on carpet (feet and legs, total). Aircraft rolls out. Gun salutes. Elizabeth goes down stairs, behind Philip. Elizabeth welcomes Lübke before aircraft, half-close. Elizabeth enjoys Erhard Schröder, totally, totally, to the top of the Cabinet. Photographers and cameramen. Elizabeth goes Lübke and wife Lübke. Elizabeth walks stand, behind their Lübke. Elizabeth goes to Mercedes, half-close. Transparent welcome Queen Elizabeth. Ride the motorcade by Bonn. Mercedes drives into the gate of the Villa Hammerschmidt. Photographers and cameramen in front of the staircase. Elizabeth and Lahiri come out of door, totally. Waving flag on the Villa Hammerschmidt. Mrs Lübke, Elizabeth, Lübke, Philip and Cabinet members on the staircase, total. Elizabeth and Lahiri, half close, Mrs Lübke, half-close.
02. Australia title: our Antipodes - image: coast of Australia. Aerial photographs of Sydney. Traffic on the streets. Aerial view of the city-Habour bridge. The bridge with moving cars (VW). Cars in the city (VW). Pan across high-rise. Man is raised to carrier at home. Koala bear climbing tree. Toy koala bear as a souvenir. Kangaroos, big. Young Kangaroo in the mother's pouch. Pedestrian power in the street. Boy goes to the belt between the legs of adults. Kangaroo hops. Newspaper seller. Newsstand. Judge among the pedestrians with wig and gown. Band marched by road. Pipe band. Old woman playing Crockett. Man juggles with balls moving on the road. Older men's bowling on free space. Boys Rugby training. Glider. Pilot in the pulpit, great. Man sitting on rocks on the coast and singing folk songs. Hands on guitar, big. Waves foam against shore rocks. Surfer on surf and fall in waves.
03. Soccer: 1 FC Nuremberg - Werder Bremen 2:3 title: football fever - image: audience with flags. Total scenes. Soccer ball of the two opposing teams, great legs. Nuremberg goalkeeper Wabra, half-close. Wabra catches the ball. Santiago scored a 1-0 to Nuremberg. Ball flies from the right to the left goal post and then across the goal line. Zebrowski strikes up to compensate. 1: arms for lifting 1 spectators. Matiaschak achieved single-handedly 2:1 for Bremen. Viewers with arms raised. Matiaschak is embraced by teammates. Kick-off in the middle of the playing field. Bremen's goalkeeper Bernard tried to catch the ball. Strehl shoots up to the 2:2 spectators disappointed and happy. Game scenes in front of goal. Palade scored the 3-2 to Bremen in the corner, ZL. Spectators, half-close. Foul on Flachencker front of Bremen's goal. Müller shoots past penalty at the gate. Annoying viewers, half-close. Laughing spectators close to half. The two teams after the match. Congratulations and handing-over of a silver plate as a replacement for the Cup to Bremen. Nuremberg team claps. Player receives large wreath. Audience waving flags. Players with coach Multhaupt IM Siegerkranz, half-close.
Origin / Type of content
Finally finally E II R Queen Elizabeth in Germany camera: Vlasdeck, reason, Rieck, Seib, Arndt, Jonas our Antipodes of Australia football fever of 1 FC Nuremberg Werder Bremen camera: Vlasdeck, fire at the beginning and brand of end of
Narration
At last! At last! E II R this is the krone for German hearts beat faster. It is the Crown of Great Britain. But even the sight, which accurately emulated insignia of historical size and the image of their representative were the precious originals to keep hardly the impatience, which expected the visit of the British Queen in the Federal Republic.
German organization Fleiß supplying pent-up sympathies with specific means of expression.
As Bonn highest representatives meet at the airport, ahead of a large and happy hour in the Franco-British relations. It's finally here. Received by thunderous salute Elizabeth enters German floor II of Great Britain for the first time in their lives. The ceremony of the first official visit of a British head of State begins with the greeting by the President for 56 years. Cheerful politeness in the face of the hardships of a charted country visit WINS still before it reaches Bonn the hearts of Germans the Queen. The jubilation accompanying Elizabeth II on their way through the capital city, is also its people in their person. He expresses the desire of all Germans to let be the often tragic misunderstandings of the past.
The conversation of the Queen and the Duke of Edinburgh at the Villa Hammerschmidt confirmed with Federal President Lübke in an atmosphere of openness and trust, that Britain is ready to replace historic resentment by the spirit of a new partnership.
With a machine of Deutsche Lufthansa, we reached the South-East of the fifth continent our antipodes. Among us: Sidney, the two mega-city on the Pacific coast of Australia.
The deep eingeschnittene Bay of Port Jackson is spans 1,150 m far from the city-Habour bridge. The bridge is one of the formerly schlettstadt engineering structures of the country.
American and Japanese investments have initiated the rapid upward trend in a country that was known primarily as the world's largest wool producer. Its rare fauna has Australia entered the name "Land of living fossils" and the Australian souvenir trade A lot profit...
Just like the Kangaroo, the koala bear among the living symbol of a fledgling nation that impatient strives towards a great future.
In the streets of Sidney, the traditional allegiance to the British peoples family documents in addition to the new tendency to the american way of life. Until 1850 deportation destination for British convicts, the former British mainland colonies form only since 1901 a separate part of the Commonwealth. Today is almost exclusively British law and also Administration and armed forces are based on British models. A chronic shortage of workers has eased Australia's workers juggling with the power. You obtain the highest wages in the world today.
Not only in Sidney playing grandmothers help croquet to make Australia like a single large sports field for its 9 million residents.
The more mature business world tried to get youthful elasticity in the free air bowling.
Early Australia's children at the Rugby will be prepared, that this life is a pretty rough sport encounters in which a not only beautiful.
Our Antipodes are hard, but there are also sports lovers who feel called to literally higher. Soil formation and climate create ideal conditions for gliding, and successful efforts to keep the unmotorised mastery of the airspace.
You should not leave Australia without having heard one of his national songs. "The guitar singing" the long massive surf on the beach by Sidney makes a passion feed that has taken Australia's younger generation as an epidemic. Skill and courage at the surf boat-riding replacing this generation each other art and virtue. Just who's a good surfer, stands high in the favour of the fairer sex that hardly noticed in his native dismisses the guest not amphibious.
Soccer fever before 22,000 spectators of high pitched Werder Bremen, White Jersey, joined in the Nuremberg Noris to the last game of the championship season. The host 1 FC Nuremberg showed determined Once again to check the new German champion on the resistance of its form.
Although Nuremberg fullback Wabra Very much meets the guests due to lack of concentration and stereotyped, and although the German champions proves the somewhat laborious Nürnbergern in the field game superior, a master shot strehl drops the ball at the 8. Minute from the right on the left post of Bremen and from there the line jump. 1: 0 for the FC.
But just three minutes later occurs also at the double-quick to revenge. His flank turns to compensate for Zebrowski.
38th minute - single-handedly scored Matischak with an indefensible shot it 2-1 for Bremen.
The Nuremberg it not lack fighting spirit and again it is Strehl, who represents the success of Werder in question. Goalkeeper Bernard is so ill that he cannot prevent the 2: 2.
In the next 12 minutes it comes to tumultuous scenes at two gates, but without result.
The winner enters the 55, minute Piontek makes this 3: 2 for Werder from a free-kick.
Already 1 minute after a dramatic situation looming, which draw brings near Nuremberg. The Werderaner Halla has rotted land Ecker. Referee Fritz from Ludwigshafen recognizes on an 11-meter, and Müller shoot hard and close by. And also the half annoying half bemused disapproval of this action by the public does not change more the final score. The silver plate, as a temporary replacement for the large Salad Bowl, and the larger than life wreath for the new German champions honor an Elf, who needed not to overspend in this game to prove that she is the team of the future.
Persons in the Film
Bernard, Michel ; Elisabeth II. von England ; Erhard, Ludwig ; Lübke, Heinrich ; Philip Mountbatten von Edinboroug ; Schröder, Gerhard ; Flachenecker ; Matischak ; Müller, Gerd ; Multhaupt ; Piontek ; Strehl ; Wabra ; Zebrowski ; Lübke, Wilhelmine
Places
Sidney ; Hamburg ; Bonn ; Washington ; Australia ; Nuremberg
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Bundeswehr ; Hands ; Trade, finance ; cameramen, cameramen ; Children ; Flags ; filmmaking ; Women, mothers ; Leisure, recreation ; Football ; Musical events ; News, communications ; Photographers ; Posters, fonts, banners ; Advertising ; Jewelry ; Toys, toys ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; State visits (inside) ; Company ; parts of the body: eyes, noses, mouths, ears, beard, hands, legs ; automotive engineering, automotive ; Men ; Military ; Science and research ; Microphones ; Water ; Zoo, Wildlife Park ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; aerial photographs ; Nose ; Buildings in Australia ; Military ; Sports honors ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator