UFA-Wochenschau 413/1964 23.06.1964

1st Khrushchev in Sweden, with summer night. The amusement park Tivoli in Stockholm (total). Illuminated Ferris wheel (total) and size. Dance of people in a meadow with summer night. People in the gondolas in a carousel. Young people dancing the twist. The Castle Guard soldiers put on Pickelhaube helmet. Onslaught of the Castle guard. Police attach shut-off cable. Mr Egenthal asked Sweden to the Khrushchev visit, (original sound). Khrushchev leaves the ship (total) behind him is Nina Chruschtschow, welcome by Prime Minister Erlander (total). That took stand (total). Khrushchev and Nina Chruschtschow (total) welcomed government officials. Khrushchev speaks on his arrival interview (total). Children with bouquets of roses. Khrushchev is situated the children (total) drive through the streets (total). Streets in Stockholm. Waving Swedish flag. Khrushchev goes next to Gustav VI Adolf (total) between them is the interpreter.

02. June 17. Young people marching to a commemoration of the victims of the June of 17 in Ratzeburg. Transparent "Indivisible Germany", speaker is a Senate Director a. D, from Berlin (interview). Meeting in a Hall in Mölln. Speaker Senate Director a. D. from Berlin. Torchlight, Carlo Schmidt at wreath-laying ceremony. Willi Brandt at wreath-laying ceremony. Flame in sacrificial Bowl before Berlin flag. Gerstenmaier as speaker (half total) Erhard as a speaker (half total). Berlin population at Kennedy square (total). Lahiri speaks interview (half total). Writing on a meadow "17". June! Don't forget the other Germany." Walkers on the shore of the Havel. Coffee House visitors in the open air. Cars on the highway. Girls slip on a water slide into the water. Campsite. Beach full of beach chairs, man eating poultry. Woman eats sausage. Can watch a straw hat. Watchtower and wall. Before that a statistical curve about the proportion of the population that will spark the reunification for the main keep, Willi Brandt speaks (original) half total, wall and watchtower. Bricked Windows on houses. Man on the floor goes along the wall.

03. the "Kieler Woche". Sailing boats at sea (total). Lübke on a ship at the opening of the Kiel week., beckoning. Sailors at the feeding of sailing. Sailboats at Wendemannövern.

04. windjammer regatta from Lisbon to Bermuda. Windjammer (total). Sailors on the deck of a windjammer. Aerial photographs of windjammers on the Atlantic Ocean.

05. singer Michèle Torr (Paris). The are de Triomphe (total). Michele Torr has a suitcase on the road. You turn your suitcase in a House and closes the door. You cook on old-fashioned cooking stove and drinking from a bowl. It is on tape. She's sitting on a couch before a doll. Vocal samples. She takes the doll on your lap, your mouth (big). Singing lessons at a singing teacher, who accompanied them on the piano and improved them. Hands on the piano. The Barber who cuts the hair off her and under the hood. Her smile of mirror image. During a stroll in the shoe store to try on shoes. Jn different dresses and hats and poses. At the photographer. Mixer with a Schallplattenaufnähme. Michèle Torr from the microphone. The sound engineer's starting character. Michele sings Torr (large) record, her face. She is (totally) from all sides come young men on them, they raise on the shoulder.

Title brand 7, 6 m in the Center: Khrushchev in Sweden midsummer Khrushchev arrival camera: Seib considerations: June 17 camera: Rieck, Seib, Pahl, Seib, Vlasdeck, Rau, Luppa the sports report "Kieler Woche" camera: Rahim windjammer from Lisbon to Bermuda origin: Pathe news portrait singer Michèle Torr/Paris origin: Pathé journal final brand 3, 1 m

Khrushchev's family trip which makes it bright night sky over Stockholm's Tivoli guessed, and the outbreak announced it the Joie de Vivre in the Skansen: the Sun has climbed to the highest point of the year 1964, and Sweden celebrates the midsummer.
The time of the short nights, who rave about the enlightened Bachelors of all denominations and ideologies for good reasons, is in this year the character of a prominent State visit. Also Stockholm Castle guard is taken preparing fever although she distanced themselves from the upcoming political events by pimples hoods. While some still practice, the others already sleep and again others distribute a fact sheet, we ask their opinion on the upcoming visit of Khrushchev's young Sweden: "this is a good thing, would be if Khrushchev come here, we can discuss something and arrange for the world peace!" "Maybe this visit also has significance for the Swedish, for the Swedish export industry and that is even better." "I think he is not as bad as Stalin, but..." "I do not love Khrushchev." "But for me, he is just a real, yes old, dear Grandpa with A lot of temperament."
And then, curious eyes, expected with skepticism and received by most neutral mines, enters the world's currently most powerful grandfather of china injured Nikita Chruschtschow Swedish soil, perhaps in the Scandinavian masters of neutrality to get little backing. Prime Minister Erlander welcomed the guest. The Swedish Government for the visit of the Soviet Prime Minister met the most comprehensive security measures in the country's history. However, in a first speech, already feels Khrushchev as Scandinavians.
Everywhere cool neutrality shines him forward, as the Soviet guest keeps his collection in Stockholm. Still earlier had arrested a Hungarian refugee who wanted to kidnap Khrushchev away from the road.
The first visit with the King of Sweden may be rich in intellectual challenges for Khrushchev: a monarch is at the top of this Social Democrat-ruled country - as far as you know - the world record of welfare and keeps social justice.

What is a memorial day worth?
17 June 1964 commemoration in Ratzeburg. A Senate Director giving the toast a.D. from Berlin: "we would seriously of this day do not meet, if we do not stop at the beginning of our considerations the admission that we are today unfortunately further than ever from the reunification of our country."
On the same day commemoration in Mölln. It speaks a Senate Director a.D. from Berlin: "We would not properly appreciate this day the seriousness, if we would now precede the clear admission that we more than ever are the unity of our people to the hour to not all considerations."
For 11 years, in big cities, small towns and villages, is thought on this day of the dead, tries to stay awake 60 million Germans sense of responsibility for the 17 million Germans. For 11 years, speeches are made. However, for 11 years the population is divided on this day in two halves, those who resign and celebrate and others who gather here on the Kennedy-Platz in Berlin, because they hope. (Original sound Lübke)
'' We feel responsible for the fate of our compatriots, who can not speak and do not express their will. Indelibly to the thinking and the feeling of young people memorize, what older us moves on this day in view of the Division of Germany. Several times we have Germans openly declared, that we To want sacrifice great material, if our people to recover its freedom and its independence."
What do you think the most important question, which you today should deal in Germany? Our curve indicates the proportion of the population, who replied with "Reunion". Willy Brandt was the other part on this 17. June against: "and I say to the address of the opponent and the skeptics, where they To find may be: the will has not weakened to unity as a people in the free Germany, but he has become stronger and he is continuing to grow."
But even large political ideas wither away, if they have not the chance of a realization. The 17th of June seems to have become a day of German helplessness.

for non-swimmers banned for 540 yachts and dinghies from 20 Nations opened a regatta week, not wrongly considered to be the most beautiful and sporty most valuable of the World President Lübke in Kiel. The best teams of the Olympic class with the invisible flag of Tokyo in the mast sailed in medium breeze and ideal water. Kiel applies most of the participating Nations as Olympic qualifying, on Germany, which must afford after the sad luxury of unification excretions? While in Kiel, most modern regatta sailing operated where the material next to the can appears almost equivalent, there were probably more tradition and some sentimental motives, who gave the go-ahead for the Veterans of the shipping of the Atlantic regatta of tall ships. 6 "tall ships", which now serve as ships of marine training, participate in this memory journey accompanied by all charms and beauties of the seafaring across the Atlantic.

We discovered they Chin-up in the hit sky at noon in the Parisian traffic crowd, like all Hicks still a little unsure, but already with the imperturbability of those who To want to conquer something. Michèle Torr, 16 already on the road to pop stardom. And so started this way: the bad example of other she came to appreciate her own voice. She tried it themselves and thus convinced some Scouts. It followed singing lessons.
Her voice is still to be Very much in the larynx. More support, Michele!
Stars are not born, they are made. And that includes also the painful farewell to childhood. Michele, the braid must fall!
The next way of Lani is those places where even the August women tend to lose their attitude. Glory needs sleeves - once more, sometimes less.
Prominent cameras began to be interested in the new face, and then it was said: warning shot. The song is called: "I'm 16 years old". Michele Torrs young achievement is characterized for the first time in grooves, while Paris is already waiting to take his new star in the sky.

Date of Release:

23.06.1964

Year of Production:

1964

Camera Work:

Luppa; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Rieck, Hans Jürgen; Seib, Gerhard; Vlasdeck, Willy

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German