Synopsis
1st Cyprus - marching on young people with Tranparenten. Archbishop of Makarios (total) on the balcony of a House. Destroyed houses, map: Greece, Cyprus capital of Nicosia. Street fighting against British occupation. (Late 1950). Archbishop of Makarios enters a House (half total). Greek and Turkish troops go to each other and embrace. Dead in the streets of Cyprus. Damage to the U.S. Embassy in Nicosia. American families go on the airfield in an airplane, trust with the children on the arm in the plane. Sin village on the island. Closed Turkish shops. Greek farmers sow on the field, English troops carry a wounded man on a stretcher, burning house. Little boy, alone on the field between gunfire. Turkish guerrillas with guns. A Bell-ringer sound the death knell. Crying screaming women. A woman is supported by two men and taken away. The women mourn for their dead (interview). Lamenting women go behind a decorated coffin... Cemetery of the Turks on a backyard. Sealed tombs with decorated crosses side by side, a black-clad woman faces a grave, refugees in a camp. Children, women and old men. British soldiers on arrival at the airfield. Townscape of Nicosia. Women walk through the street with children. Kutchuk, the leader of the Turks in the conversation (half total). Archbishop of Makarios, in a room sitting in conversation (total). Makarios alone (half-close) 02 Zodiac "fish" - (special folder see mainly archive material) fish in the Aquarium. Underwater mannequin, modern painting. Water with Sun reflections. A man with a Zilynder ascends the podium of a transport and (totally) regulates the traffic. Fish woman wrapping fish and giving it to customer, young man reads the line on the road in the walk, young man stands with his feet in a basin. In the Wasserschwimmt a fish. Illuminator in a film Studio. The flap falls. Heinz Rühmann (briefly) in a movie scene. Michele Morgan (large), Liz Taylor, Zarah Leander (singing) Walter Giller (large), Nadja Tiller, as Lulu. Fish in a pile. Oskar Kokoschka (large), runs Salvatore Dali with a skewer through a picture, shoots and in other settings. Christine Keeler (large) actuality. Cyclists ride on the road, jumps down and is young man who reads House newspaper before his jacket (time lapse). Then he takes off his pants and gives them a Scots. The Scot binds the pants around his neck. A man polished his car. Rothkegel sits at the wheel of his car and eating chocolates. A fish hangs below the rearview mirror as a talisman. Drive is Ben on the road and waving. Car stops. Ursel drive goes. Underwater divers feeding fish. Aries (half total), Bull, lion. A man jumps into the water, underwater Chapel. Wedding under water. A man marry an old shoe. Hand reaching for a fish in the Aquarium. Hand with fish in the Hans. Fish on a plate. Hardy Jürgens eats the fish.
03. ski flying week start in Oberstdorf - eihes ski-jumper. Ski bindings (large). Ski tips before the jump at the start. Flight of the ski jumpers (slow motion, nice shots of the flight of the Springer.) Wind test with fire. Sepp Bradl's instructions (half total). Fall of a ski-jumper. Jump from Wolfgang Happle. Jump of the Czechs Dabilor Motelljek. Nilo Zandanel (Italy) jumps the furthest (half-total). The Swede Kjell Sjöberg jumps and is overall winner. Kjell Sjöberg and Nilo Zandanell (half close)
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 Cyprus origin: Eclair, Pathe News week of ski flying Oberstdorf camera: Vlasdeck, Hafner, strong sign "fish" camera: fire origin: Pathé journal, archive material end brand 3, 1
Narration
Murder in the Mediterranean a youth whipped up, emotions and sentiments, which have their roots in the 19th century, and a Government, which stands helpless against the drama - so, the image of Cyprus offers these days. As with many peoples of Africa the first harvest of the independence is barbarism and destruction.
The recent history of the Mediterranean island, which many fear she could become a second Cuba, is full of unrest and hatred. For years, the Cypriots fought against the British occupation.
This fight ended in 1959 with the independence of Cyprus. The leader of the rebels, Archbishop of Makarios, became President of the Republic. Also the hidden conflict between the Greek majority and the Turkish minority seemed to be finished. But the provided friendliness between Greeks and Turks, as it was expressed for example in NATO maneuvers, lasted only four years. In dull hostility argue the hateful Dialectician of the two language groups with murders and bombings. An attack on the U.S. Embassy in Nicosia was the Greek answer to an Anglo-American proposal of pacification. American families were evacuated.
The population of the island has already informed. The Turkish minorities have left the previously mixed villages. Turkish shops have been closed. Near this village, only Greek farmers order checkbox.
In Nicosia, the Turks have organized its own administration, while Parliament only a few hundred metres of the country was entirely Greek.
British troops have taken over police violence in Cyprus. You To try a partition between the opponents to hit. But often enough, your task is only to provide the wounded and to count the dead exhausted. Ayos Sozomen, a Turkish village on fire.
Turkish partisans gather to the counterattack. Greek women mourn for their dead.
In a backyard in Nicosia: A fresh Friechof of the Turks.
From the image of terror refugees are No more. Here, there are members of the Turkish minority.
The Greek troops from Athens, who live in barracks, and the Turkish soldiers, who are housed in private homes be kept separate at present only through the power of the British military.
Cyprus constitutional arithmetic that should eliminate the conflict originally, is regarded by many as a source of tragedy.
But the causes lie deeper. Kutchuk, the leader of the Turks, wants a partition of the island. Archbishop of Makarios occurs for a unified, independent nation. Since he has however rejected the pacification by NATO troops, he realized a Chinese proverb and rides the Tiger.
Birthday boy: Fish rules the zodiac sign of fish In February/March. It is a sign that kidnapped people in a fantastic environment, in a surrealistic universe, in the unreal world of the day dreamer.
The actions of people who are under the Astral influence of fish, are determined less by the reality than by their contemplation. They are easy to distract, and actually never quite know what they really To want.
As a born idealist, they believe in what they do not understand. You have your head in the stars, but the feet in the water.
The international film studios are full of fish. Heinz Rühmann was born as a fish - Michele Morgan - Liz Taylor - Zarah Leander - Walter Giller and Nadja Tiller.
In the swarm of fish, also the painter emerge: for example Oskar Kokoschka and Salvador Sali. And mostly there are artists who follow a bizarre inspiration, an eerie fantasy, and secret dreams. Always enthusiastically, often confusing and sometimes with delusions. The fish is by nature emotional and full of devotion. He wants to please everyone and is versatile. He can't just one: say no.
The fish most beautiful properties are kindness, mildness and a broad heart. A fish is always filled with infinite benevolence and believes that he must sacrifice himself in all circumstances for the benefit of others.
The fish maintains his car like a piece of jewellery. He drives carefully and carefully. It's not racing - he enjoys.
He rarely travels without talisman. Anhalter - especially female - be taken like.
The fish is the only being who can live without difficulty with all other beings. Now whether to RAM, Bulls or lions.
You need To find only entrance in his dreamy universe and his fondness for soul alliances. However, it is not easy to catch a fish. But with a little perseverance and with a velvet glove succeeds. And if he then even properly treated, it is easy to digest for everyone.
World record: 144 m a hesitant look of 168 metres above sea level. a last Criff to the return decision and the ski tips hold over the Hill on a frenzied Hock drive in a 100-kilometer pace. After a 500-metre Inrun the jump table edge waiting for a powerful impression to jump into the international ski week in Oberstdorf.
The critical point of ski jumping 120 m will be overcome. After a volatile wind measurement, Austrian Sepp Bradl veteran's last flight instructions to his protégé Kakar. But good advice is expensive, if the student loses the balace in the landing area.
The skeptical views of the 20,000 spectators in the Birgsautal track the trajectory of the best German Wolfgang Happle. Despite his form crisis, he achieved a respectable 9th place.
With 130 km/h, the Czech flies to Dabilor Motelljek a new record. His 142-meter jump means new world best performance. But his glory lasts for only 24 hours.
Then shoves an undeservedly Italians in the shot drive over the Hill. Nilo Zandanel is only Trialjumper. Despite this minor feature however he jumps to another record his successors. He sails 2 meters beyond the young best output: 144 metres - world record.
As stylistically best ski plane, the Swede was Kjell Sjöberg overall winner of the international ski week on the world's largest ski jump in Oberstdorf. He reached 136 meters in the final round despite shortened start-up.
Persons in the Film
Bradl, Sepp ; Dali, Salvatore ; Giller, Walter ; Jürgens, Curd ; Keeler, Christine ; Kokoschka, Oskar ; Kutchuk ; Leander, Zarah ; Makarios von Zypern ; Morgan, Michele ; Rothkegel, Walter ; Rühmann, Heinz ; Schultes, Walter ; Taylor, Elisabeth ; Tiller, Nadja ; Trieb, Ursel ; Happle, Wolfgang ; Motelljek, Dabilor ; Sjöberg, Kjell ; Zandanell, Nilo
Places
Oberhausen ; Federal Republic of Germany ; Berlin ; Cyprus ; Baltic Sea ; Oberstdorf
Topics
Sachindex Wochenschauen ; civil wars ; filmmaking ; Rain ; Joke ; Ski, skiing, ski jumping ; Animals (except dogs) ; Unrest ; Art ; Works of art ; Agriculture and forestry ; Water ; Fashion ; Astrology ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator