UFA-Wochenschau 343/1963 22.02.1963


1 Diessen. Ice Racing on the Ammersee. a) side-car engines up to 500 cc - viewers feet under title, close, audience barrier, halbseitl. close, A few settings. the race close + close to half. -Bekränzung a. Sgrs. KONI Hollerieth a. d. ice, close. (b) 5 Grand Tourisme stroller:-some Nanaufn. While d. trip, hands on the wheel, close. -Wreath is folded, side close winner Josef Greger.

02. Zeller Lake / Ö. Pferdeschlitten race. -a) with arable NAGs:-close single carriages at entrance. filled with farmers in traditional costumes for couples + families trio; div. race settings, half-dead close, standing applauding guests. + close, including frontal, horse-head side. close. -b) with trotters (1 Jockey):-div close once, + half close to applauding spectators with more. fröhl. Boys at the front, close. The winning farmer's wife, Mrs. Maier. is on it. Sled by man fröhl. embraced and kissed.

03. UNITED STATES. Mass awakening to the 80 km-President-March. -Wandering group of jg. Men. Kennedy is in the company of a group of jg. Men in a room, presented document, considered him one book takes, each close, talking to the boys, returns in front of the camera and smiles, close. Gehd on country road. Troop soldiers, close, short. Div. once, wandering young people on country roads, sometimes barefoot and easily damaged, barfüßiges jg. Girl close m. slightly fluctuating course, charging young people at night, close, jg. Girl holds close legs while surrounded by standing to feet in the tub with quirlendem water, keeps tattered through shoe in hand. -04 Jugenc homeless. -Interview with Deacon Frank, Bethel. -Interviews with jug. Vagrants. Homeless asylum. -Locomotive smoke rises above grid station bridge, soloseat. Nah, man (rear view) is on the railing m. look embankment before Hauptbahnhof Hamburg, streets with individual people, in short, views waiting room side in station Hall, around standing men, close, neglected close + size. -Men in the Office of homeless asylum, map will advertised and Penny at table counts from the opposite side here, close. Men eat at table on aisle d. sleeping room, 2 beds with reading jg. Men next to each other, sleeping, nah + size; Pan m. countless card a halting brother registered. Staging points, screen-filling. -Deacon Frank, great, gives interview (interview - s. narration). Highlighted: big on pants, legs going snow terrain. Hands are looking for and select card index, soloseat. large, heads the lesd in bed. Young people, depending on size. -With lists of "travellers", bildf compartment shelf. + close. -Interviews with various homeless outdoors (o - s SPR. text). Swivel feet a jg. Man's interview on dess. Face, gr. (each microphone visible). -Sequel to interview Frank. -4 men go by snowy. Download, close, three of them enter road via a small staircase door to the Welfare Department, shield Traditio. Door "care Abbot. "by Bodelschwinghschen institutions ' great. Men sitting in the waiting room, half total. -Seitschwenk of neb. Desk sitzd. JG. Man on the PIC. in blätternde file clerk hands when searching, large, pulling out a map, big a caregiver shakes this. JG. Man the hand, and they both sit einand. to close at work table, which jg. Man telling gr., index cards, hands d. approached close. Pan clean floors beds, close. Maintainer is jg. Man on the bed, knocking him in the walk frdl. close on shoulder. Hand reaching from pile of kl. Tool accessories something out, the jg. Man turns unt. Supervisory master screw in edge of a box a, hands and head it, the close. -Horizontal pan across the snow-covered Bethel, half total. -05 Elizabeth II in New Zealand partial view of city from elevated perspective, looking at Street moving up electric bus, look in the street with pedestrians b. crossing over this in the foreground, jew. frontal, totally. -Jg group. smiling people with 3 jg. Girl in shorts and with cameras in the fo, nah.
Sailing Regatta with jg. Participants. -Elizab. drives i. off. Dare d. menschenbesäumte coast road, close to half, car stops. Sitting baby in a dress in baby strollers, large. Elizab. + Philip, of Mr + Lady followed, boys turn to a crowd before close to densely together pulled on the coast. Are sailboats, Philipp beckons. Young bildf, sometimes waving. The Royal couple (rear view) shakes the hands of 2 boys. Div one of the boats, to urinate half total + close, div. once, the regatta of 750 Tauranga dinghies, girl on boat close (busy). -Upper body of des königl. Pair this waving at zurückwinkendem back people trellis in off. Car passes set young people on mountain slope, close. Jg fotografierender upper body. Lady with naked. Shoulders, big. -Elizab. + Philipp Elizab go separately accompanied with small square lined by people, close to half, indigenous Chief, close,. + Philipp rich decorated old. Woman hand upward swing of ordengeschmückter jacket on head one ält. Lord with garlands around neck, great. -War dance of Maori with war cries (original sound), close. Queen faces with companions audience, half close, dance + vocal of Maori women (original sound), close. Elizab. + Philipp m. attendants go over umsaeumt people. Place behind one of the dancers, lateral ones. half close, looking to jg. Maori women, close. Elizabeth with men on bleachers, Philipp behind it. Panoramic view over the Bay and with people trellis on the shore. -Great and many recordings of native dances and-Gesänge at twilight: half close + close, including total field. Elizabeth, lateral ones. large. Grandstand and singing group in the background, total, Elizab., halbseitl., half close, Philip side. close. Between the always wild screaming dancers Chief with a painted face and outstretched tongue, large. Elizabeth smiles and moves excited place, great.

Origin / Type of content


Persons in the Film

Elisabeth II. von England ; Thomas, Frank ; Kennedy, John F. ; Maier ; Philip Mountbatten von Edinboroug ; Greger, Josef ; Hollerieth, Koni


Bethel ; Hamburg ; Berlin ; New Zealand ; Auckland/New Zealand ; Zell am see ; Japan ; Diessen ; United States ; Austria


Sachindex Wochenschauen ; Railways ; Hands ; Interviews ; cameramen, cameramen ; Children ; child care, education problems ; Education, youth ; motor sports ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Cities ; Dance ; Costumes ; festivals ; Welfare, aid agencies, care ; Jobs ; German 99.169 weekly show GmbH: ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Wochenschau 343/1963

UFA-Dabei (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Title brand 7, 6 ice racing on Lake Ammersee camera: Vlasdeck Pferdeschlitten racing on Lake Zell camera: Hafner 80 km 'President' - March in United States origin: Metro Bethel: young people in the homeless shelter camera: Jackson Elizabeth II. In New Zealand origin: Pathe news final brand 3, 1 m

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Welt im Bild 14/1952

  • UFA-Dabei 684/1969

  • Neue Deutsche Wochenschau 351/1956

  • Welt im Bild 64/1953

  • Die Zeit unter der Lupe 825/1965

  • UFA-Dabei 755/1971

  • Welcome Mr. President

  • UFA-Dabei 952/1974

  • Deutschlandspiegel 116/1964

  • Neue Deutsche Wochenschau 249/1954