UFA-Wochenschau 310/1962 06.07.1962


1st Algeria panting. (a) elections:-supervision a. people power in Street, groups, and others in the fo. veiled women, Guard soldier m. MG on shoulder on road, briefly, Muslim woman with child in arms at and. Women temporarily to the ballot box. close, short, women at ballot box, hand b. pushing d. ballot, close, views from window on the cheering Muslims, top state building with series soldiers with helmets on the balustrade on the roof. 2 once. Algerians carrying device out of car in entrance, workers attach wire Garland Muslims and Europeans with light mast, short, you. Soldiers, To try out of the way to clear barbed wire bunch. -French diplomat and one by a. d. Street stehd. Alger. Soldiers shake d. hand, 2 gentlemen reach out before diplomatic car in the middle of crowd. Negro and Algerians shake smiling hands, close to half (behind on House wall the words: "Oui FLN"). Nebeneinand-2 General portraits. Auto glass, alger. Diplomat from the side window of his car winkd., close, close cheering people with flags + wedelnd banners (including large panel: Oui Oui Oui). -b) emigration of Europeans. -Div. once, weeping women, close, with him luggage sitzd. Families, waiting or sleeping, doll on baggage, close, schlafd. little girl, close, stehd 2 window. weeping women, close.

02. a. Paris. Interviews on Adenauer's visit. -Dame interv. on French (original sound), (English translation on the film) various passers-by. Question: "what do you think about Konrad Adenauer's visit to Paris?" including answers such as "I didn't, that he's coming." "This is Very good. It happens for the new Europe. "b. Paris. Adenauer's visit (see NDW 649). -Eiffel Tower, and. Weha, Tower and War Memorial. Bu. Banners (in bars) next to each other. -Ausrolld. Aircraft with honor guard i. Vordergrd., de Gaulle's passes 2 grüßd to guard the aircraft. Generals, close, Begrüßg. Aaen. de Gaulle, half close, close, crossed flags of honour before honor guard, walking d. honor guard, 6 guards standing grouped, with flags, close. Another see NDW (something and.) Section)... Number of policemen across OVR. Road at the start of their wheels, Adenauer + de Gaulle in off. Cars by a large police escort on Krädern taken by street fahrd., jublnd. Population on the side of the road.

03. through German eyes: Paris Paris, aerial including shows in the fo. Hands down, Eiffel Tower, taken diagonally v. below, i. fo. Foliage; Rough, unt is trippers m. b. rotation, Gr., Bowl on tripod camera. Bridge, among others. Bridge coach has seen, in Street, soloseat. (Panorama of the city i. Htrgrd.), bus traveling on, bildf, before passers-by, fotografierd. Holidaymaker, close, short. -Street life, various settings. Close to passers-by, + bildf., including jg. Ladies, oversight of decorator in showcase of fashion house, nun pushes van is made over sidewalk, close. Eyes and nose game beautiful jg. Lady, halbseitl., bildf., her face turns something, face of a beholder who thoughtfully holding hand to mouth, gr.; Promenade, Rau b. Einsteinlen of the camera, large, various recordings of kissing. Couple, big, various shots women's legs with ladders, jg. People at the stands of the Seine Saintgermain, including browsing v. books, close, painter with Montmartre, jg. Girl in front of artist sitting and entertaining themselves with him, close, streak from forehead, big, long strokes to artist m.. Hair before her painting, standing somewhat telling, short, portrait of a PIC. Watanabe m. pipe big, A few in the mouth, bildf., Seitwärtsschwenk on Schiffer in Natura, once. Painter d. work, rear view three tourists, the Montmartre is removing. -Traffic images: Pferdedroschke neb. Cars, close, tight cart series woman on the tax side, gr., power side. Hand movements, traffic COP cars snake including stops before crossing, jg. Lady gets out of car (seen from hint.) Street clock (11. close, (24) in addition trees, i. Htrgrd. Church), two women when tire changing, close, zusehd. Gentlemen, close, woman filling water in cooler, rear car door closes. Traffic COP, neb. Passenger motorcycle (dahint. Cars snake) sign such continue there. -Van rear axle jerking n. rear Gaither. 19A. Bumper of car part laedierte car in traffic, a pair of tries, his at street side parkd. City something to back (v. rear viewed), truck wreck situated off. -Animals:--old. Lady & Mr. bury a dead cat and lie grave close (at the table), screwing up coffin, close, store d. coffin in car (Animaux service), Cemetery entrance m. parkd. Dare before, man can be in kl. Coffin on ropes in mine down, dabeistehd. Lady throws behind collar m. flowers in her arms, child touch the head of a dog statue, Baroque shoddy earthenware m. baldachin, close, grave plaque, bildf. -Gastronomy. -Men carrying animals (oxen, pigs) in Halle, where rows of hanging on racks. -Table m. men's restaurant is served by waiters, from bowls eating men, individually, big, look at several tables. -Couple enters upscale restaurant, happens side. vaulted entrance in bar, bar-keeper at the "shaken", smiling, close, waiters served a fish, only the hands of the cream before the pair observed the pair visibly (waters the fish list.) Flame with fuel, shakes the burning. Fish carving over the flame) him, young lady watching and smiling big, wine drinking, close. -Night life:-enlighten. Champs Elysees with traffic with Arc de Triomphe in the background. frontal, short, nächtl. neb-lit streets, a cat in the dark. parkd. People from places of entertainment, Porter large, demonstration of a Cancan in the "Moulin Rouge" (in the fo. Viewers heads). Facades for "Moulin Rouge" and "twist appeal" in the abendl. Blaze of lights. -The glass from travels through moving car sea b. night, central water fountain. -4th Horn. 93. Deutsches Derby supervision at the square, A few settings. by discussing or informing newspaper and surrounding people, are still close, ält rear view. Man with Bacon neck & melon on head, close. -Hiller climbs "Anvil", close. -Woman with extravagant. Hat, close. -Vorbeigehd on stilts. Horse legs, close. -The riders parading along the network. -Starter on elevation, half-close. -Min. Gerhard Schröder big raising binoculars to his eyes. -The field starts. -Tracking of the first seal. Box. -In the HomeStretch Hein Bollow on Herero b. overtaking in slow motion. -Bollow WINS. -Riding has flanked by 2. Police officers through crowd, waving, close. -PIC. elegant to shower, close. -"Herero" is lined with oak leaves wreath, close (only horse head visible).

Origin / Type of content


Persons in the Film

Bollow, Hein ; Adenauer, Konrad ; Gaulle de, Charles ; Rau, Kurt ; Schröder, Gerhard ; Hiller


Paris ; Algeria ; Hamburg-Horn ; Horn


Sachindex Wochenschauen ; close-ups, detail ; Hands ; Interviews ; Children ; Flags ; Escape ; Refugees ; Leisure, recreation ; Posters, fonts, banners ; Political events ; Police ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Advertising ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Cities ; Technology ; Deaths, funerals ; Buildings ; automotive engineering, automotive ; Art ; Works of art ; Kissing, kissing scenes ; People ; Military ; Holiday ; transport questions ; Science ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; Exhibitions ; Gastronomy ; Military ; Technology ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Wochenschau 310/1962

UFA-Dabei (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Start point 7, 6 m referendum in Algeria origin: Gaumont Adenauer in Paris origin: Pathé journal Paris, with German eyes seen + interviews to Adenauer visit burial at the Parisian cemetery of animal camera: rough, rough origin: Gaumont Deutsches Derby, Hamburg-Horn camera: Stoll, Jürgens, Brandes finally brand 3, 1 m

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 555/1960

  • UFA-Dabei 843/1972

  • UFA-Wochenschau 65/1957

  • Neue Deutsche Wochenschau 488/1959

  • Deutschlandspiegel 436/1991

  • Die Zauberschere

  • Die Zeit unter der Lupe 718/1963

  • UFA-Wochenschau 417/1964

  • UFA-Wochenschau 393/1964

  • Neue Deutsche Wochenschau 85/1951