UFA-Wochenschau 216/1960 13.09.1960

01 Austria: Cartoonist Paul Flora Paul Flora sits in the recliner in his garden in Hungerburg in Innsbruck and considered image band. Flora cuts onions in his small kitchen. His eyes water, close-up. Flora works on the desk and draws cartoons.
(40 m) 2nd run: manufacturing of skeletons producing skeletons of plastic and packaging for shipment.
(23 m) 03. Cologne: seat help for motorists orthopedists put skeleton on the car seat and check the spine in sitting with and without disc cradle with x-rays. Car drivers get in car and drives with the help of the seat.
(25 m) 04. England: women at the wheel of the women at the wheel of car. Policewoman in a police car stops cyclists. Two women in convertible on traffic and not go. Motorists grumble. Two men fight over parking woman passes back and parked up.
(26 m) 05. Hamburg: German Shepherd of Harras buys tickets master Shepherd's envelope with money in the mouth. Dog runs East through the road to the station Wandsbek. Barrier goes down. Train passes. Barrier opens. Dog runs into the station and turns with front paws to switch. Schaffner takes envelope, takes money, put ticket and will return envelope. Dog runs back home and will be rewarded.
(28 m) 06. rescue of Rhino on the Karibadamm is full of water reservoir on the Karibadamm. Rhino is drugged and taken away on raft. On the safe side, Rhino wakes up and go on his assistants.
(33 m) 7 Rome: Olympic Marathon: start, runners on the track Bikela Abebe, bodyguard of the Emperor of Ethiopia, running as the winner by the target in the Olympic record time of 2 hours, 15 minutes, 16.2 seconds, award ceremony. Soccer: Final Yugoslavia - Denmark 3:1 game scenes. Shots on goal. Yugoslavs cheer after the victory ceremony. Gymnastics: Assembly of different disciplines and athletes from Japan and the USSR. Horse riding: Price of the Nations: on the trail of Raimondo D ' Inzeo on Posillipo / Italy only bronze, silver for the United States, it rides William stone garter on the mold of Ksar d'Esprit ZL. Hans Günther Winkler on Halla ride correctly and WINS with Fritz Thiedemann Meteor and Alwin Schockemöhle on Ferdl. The gold medal. Award ceremony. Closing ceremony: Olympic flags, viewers with lit programs at the closing ceremony, stadium total invasion are the flag-bearers, flags lowered, Olympic flag is taken up and carried out. Neon "Arrivederci Tokyo 1964".
(90 m)

Title 7, 6 m. Cartoonist Paul Flora camera: Vlasdeck skeleton factory camera: Vlasdeck car seats camera: Rahim women drivers origin: Pathe news Shepherd buys tickets camera: Rieck Rettg. a rhinoceros at the Karibadamm origin: Pathe news Olympic marathon race origin: iNcom football origin: iNcom gymnastics origin: iNcom riding origin: iNcom closing ceremony origin: iNcom final brand 3, 1 m

A lot sometimes this week we To want you, ladies and gentlemen, a look in the home and workshop of the well-known cartoonist Paul Flora do.
Surrounded by family, books, bottles and garden gnomes awaits the kissing of his muses, contrary to the artist's Hungerburg in Innsbruck. First of all, the nameless Muse of cookery kisses him. Tears when cutting onions give quite touching flora's dealing with the flora of the kitchen. Boiled also its incursions are amusing, if seemingly reluctantly, he attacks to the spring – which always meets and never hurt.
Understanding and kind, ironically elevated perspective the cartoonist - vintage 22 - takes everything that is human on the grain, even where he accompanied us on the way of all the Earth.

Dealing with bones must also otherwise not be gloomy thoughts connected friend Hein of the retort.
In running, for example, you fabricated skeletons churning, skeletons made of Unbreakable plastic. We are supplying in the single teaching factory, the schools and universities all over the world with lifelike pictures of the human skeleton.
Skeletal parts shaped in the form of castings are carefully sanded, filed and mounted together.
Employees have long since forgotten the creeps. For them, it is a job like any other.

Backbone at the wheel of the bone man of the retort is also those scientists as a research basis, dealing with the construction of the "cradle of the disc" in the Orthopedic University Clinic of Cologne. It is a seat aid, which is supposed to protect the driver against damage to the spine.
X-ray images make it clear Which one location is the spine of the driver without and with the "cradle of the intervertebral disc". After mounting the seat help you rushes with renewed backbone courageously in the traffic and its dangers. The woman at the wheel is considered particularly dangerous in the eyes of many men.
In England, where authorities and police vehicles are often delicate hands entrusted, it concluded the contrary, the chauffierende world of women cause fewer accidents, as the stronger sex.
Especially in front of traffic lights, the ladies prove an astonishing nerve force.
Men fight around a parking lot - and women win.

The dog at the desk with this money sends his shepherd "Harras" to train a restaurateur in Hamburg-Wandsbek, when he wants to go, and "Harras" is a smart dog like slimming an annoying way to his Lord.
The clerk "Harras" is no stranger has long been more. Come with money abgezähltem and not A lot to talk is also the Bundesbahn. The dog is maybe not so bad when it's only a dog like "Harras". Sweet is the reward of the good deed. Rescue on the Karibadamm on the Karibadamm the helpers of the creature against the rising waters of the reservoir had no light stand. This thick-skinned 20 hundredweight Lady, had to be forced by injecting a strong anesthetic to a luck against their will. In utter disregard of honest intentions she resisted fiercely.
Finally the men brought the 'operation Noah' the sleeping beauty on a raft to safe shores.
Freed from the shackles of disaffected love, she slowly awoke to the awareness of their new location.
Then the rescuers had to realize that one can probably get life, but not the sympathy of an African rhinoceros.

See you in Tokyo in Rome Olympic Athletics reached their conclusion and climax with the marathon. But none of the major sports Nations the easy - and barefoot bodyguard of the Emperor of Ethiopia triumphed in this physical ordeal over 42 kilometres, but Bikila Abebe. He easily won in 2 hours, 15 minutes and 16.2 seconds and said he was more usual.
The Olympic soccer tournament wurdezu easy prey of the Yugoslavs. They met on Denmark, which was surprisingly came in the final against Hungary. With 3:1 goals responsive sportsmen from the Balkans the gold of Rome easily purchased the Northlands.
The gymnasts in the baths of Caracalla on wdica.sys to a duel anticipated between Japan and the Soviet Union, the outcome of which is difficult to assess. Both Nations showed benefits that are hard to beat.
In team eventing, "Posillipo" under Raimondo d' Inzeo was also on the last day of the games in the form of excess. Nevertheless remained the expected victory in the nation price Italy failed.
Clearly, the Silver went to America. William stone garter on "Ksar d'Esprit". Thiedemann, Winkler and Schockemöhle but Mannheim took revenge shiny for the fiasco on the Piazza di Siena, and Winkler's "Halla", the First Lady among the spring horses wore Rome last gold confidently home.
At the evening closing ceremony, thousands of spectators illuminated the Stadio Olympico with lit programs. A spontaneous ceremony ended the 17th Olympic Games of our time.
As ever, 1936 - it is now also in 1960 "Goodbye in Tokyo!"

Date of Release:

13.09.1960

Year of Production:

1960

Camera Work:

Rieck, Hans Jürgen; Vlasdeck, Willy

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Incom; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German