UFA-Wochenschau 205/1960 28.06.1960

01. the x. International Film Festival in Berlin poster Film Festival. Airplane propeller, great. People wave. Arrival of the stars at the airfield: Ingrid Andree and Hans Lothar, Richard Widmark, Gene Kelly. President of the jury for the award of the Harold Lloyd film awards. Review of old movies: Harold Lloyd on houses wall to House Sims with mouse in the pant leg. Paul Wegener, Charlie Chaplin, Werner Kraus, Lilian Harvey, Renate Müller. Gedächtniskirche Berlin. People in front of the Congress Hall. Arrival of the stars: Director Frederico Fellini, Ingrid van Bergen, Rudolf Platte, Nadja Tiller, and Walter Giller. Opening speech Willy Brandt actuality: "back then in 1951, we admit it openly, this film festival were, so we were also about it, but first and foremost a political issue, one of the characters, will to live this city to express." Clapping. Ulla Jacobson / Sweden, Frederico Fellini / Italy, Richard Widmark / United States, Willy bowing forest / Berlin, Vienna, Grete Weiser. Rut Brandt claps, great. The film awards by State Secretary Dr. Other than representatives of the Minister of the Interior. Best feature film "The bridge". Bernhard Wicki receives award for Best Director. Best cinematography: Klaus of Shibi field for "Labyrinth of passion". Best young actor Götz George in "Jaqueline" best young actress, Cordula Trantow in "The bridge". Best actress Nadja Tiller in "Labyrinth of passion". Best actor Walter Giller in "Roses for the Prosecutor". Nadja Tiller gives interview interview: "it is the 1, time in 7 years that we will jointly turn a town on 2 different movies, and we are very happy, because we have our baby. We lead as something similar to a family life despite the work". Wolfgang Esterer interviewed Walter Giller: "Mr. Giller, you stand in the middle of filming, and we have brought you in historic costume in front of the camera." Please, tell us yet, for which movies you stand in front of the camera?"-"the film is called "Heroes" and is produced by Sokal-film, and that is a musical comedy after an accusation by Lessing, namely "Minna von Barnhelm"." Do you have time to visit the foreign or domestic films, which run on the Festival?"-"unfortunately not, because we turn to evening 7 mostly. Until we get home it is 1/4 before 8 and in the morning we get up again." -"Yes, an 8-hour day when you usually isn't in there?"-"Yet, we have still 40 minutes lunch break." Berlin-Mariendorf trotting course. Race of celebrities. In the Sulky bully Bullan, Ingrid van Bergen and Claus Holm: race. Horse galloping. It wins Helmuth Schmid. Rudolf Platte congratulates. Ingrid van Bergen, great. Wine tasting at the House of rhus with Agnes Fink and Bernhard Wicki, Federal Prize winner film Hanns Lothar (Buddenbrooks) and Ingrid Andree, Johanna Koszian and Willy Forst, Marianne Koch in blond. Walter Gross with champagne glass o-ton: "30 years colleagues, lighting Director and actor and 10 years Berlin Film Festival, well-being!" Gert Fröbe actuality: "Advanced hour I want to blow me my own film festival hymn on the occasion of the opening of the Berlin Film Festival". "Yes, that's Berlin air" is blowing. Schlager rendezvous at the Berliner Waldbühne. "Morning, morning, laughing and happiness again". "Wonderful girl, soon we are a couple." Match Fireworks. Fireworks.
(165 m) 02. Frankfurt: final German Football Championship: HSV - 1 FC Cologne 3-2 tram runs. People flock to the stadium. 70000 visitors in the stadium. Economics Minister Erhard viewers, General Heusinger, Carlo Schmid with HSV flags. Kick-off. Game. Audience, great. Helmut Rahn is storms. Goalkeeper Ewert, Cologne, holds. Transparent: HSV will now pale, 1. FC Köln is master of all classes. Half-time score 0:0 2nd half. Cologne storms. Shot on goal Cologne by Breuer. Cheers of the fans. Uwe Seeler shoots the Ausgleich1: 1 in return. HSV plays to consider. Shot at the misses. Daniels shoots the 2:1 cheers. Audience, great. Man with a paper helmet. Striker Müller shoots the 2:2. cheers. Chanting HSV. Goalkeeper parade. In the 88th minute, Stephen shoots free-kick over the wall, Uwe Seeler shoots the 3:2 spectators cheering and clapping and running the place. Players are worn on the shoulders. Hamburg: Train arriving in train station Dammtor. Crowd. Uwe Seeler and the players of the HSV with motorcade on the way to the HSV space. Team captain Meinke shows the silver bowl.
(125 m)

Title brand of 7, 6 Berlin Film Festival 1960 introduction pictures airport, meeting the stars jury + old movies old films, Lloyd + Chaplin autographs + opening d. W. Frandt camera: Jürgens, Seib, fire origin: Archive star parade + distribution the Bundesfilmpreis interviews Nadja tiller, W. Gana trotting races, Berlin, Mariendorf wine tasting in the House Gandhi rhus forest stage Fireworks DTE. Football Championship in 1960 in Frankfurt's Waldstadion, HSV: 1 FC Cologne 3-2 camera: Luppa, Stoll, Vlasdeck, reason, Pahl, Seib, o Connor, wild, Krimmel arrival d. winner HSV Hamburg end title 3, 1

Immortal film X. International Film Festival - this means that Berlin again capital of the film is 14 days. The darlings of the canvas arrived from around the world. Ingrid Andree Hanns Lothar Richard Widmark and Gene Kelly.
An international jury will decide which films v awarded the Golden bear / Earth. President of the jury is Harold Lloyd, which reminds us of his own film history.
When spoken by the film, return that name in memory which are inseparably connected with the history of the moving image: Charly Chaplin! Paul Wegener. Werner Kraus! Greta Garbo! Lilian Harvey! again Paul Wegener. and Renate Müller!
The film has lost none of its glory and its power of attraction all gloomy forecasts to the contrary. Thousands were waiting on the Kudamm and outside the Convention Hall to see the big screen at close range. Director Fellini, Ingrid van Bergen, Rudolf Platte, guests from Japan, Nadja Tiller, and Walter Giller.
The Cannes Film Festival were opened by the Mayor, recalled at the beginning 10 years ago.
"At that time in 1951, we admit it openly, this film festival were, so we were also about it, but first and foremost a political issue, one of the characters, will to live this city to express."
Then the applause swept up for the Swede Ulla Jacobson, for the Italians Federico Fellini, the American Richard Widmark, for the Viennese Willy forestry and for the Berliner Grete Weiser.
Two days later, the German film prizes were awarded. Best feature film was "The bridge", the Regisseur, Bernhard Wicki, accepted the prize for Best Director.
Klaus from Shibi field was awarded for the camera work in "Labyrinth of passion".
For his performance in the film "Jaqueline' up-and-coming actor Goetz George gifted. As most promising newcomer in the "bridge" Cordula Trantow.
Best actress of the year in the "labyrinth of passion" Nadja Tiller and best actor her husband Walter Giller in "roses for the District Attorney.
In Berlin, the excellent actor couple is currently with new tasks in front of the camera.
For this reason we did not find Walter Giller also on the trotting course in Berlin-Mariendorf, where bully Bullan, Ingrid van Bergen and Claus Holm in the Sulky now dared to cover an international film Derby of the stars.
Strongly supported by Rudolf Platte Helmuth Schmid drove home the victory.
In the traditional wine tasting at the House of rhus we met Agnes Fink and Bernhard Wicki, Federal - film award winners Hanns Lothar, who was honored for his role in the "Buddenbrooks", Johanna von Koczian, Willy Forst and the total erblondete Marianne Koch.
In a good mood, we met Walther Gross and already in a pretty good mood Gert Fröbe. First festival week, which went with the Schlager-rendezvous at the Berliner Waldbühne to end certain cheerfulness, confidence, and lots of music.

HSV-German champions Frankfurt: the German final between HSV and the 1 FC Cologne was a fireworks display of football art. Frankfurt has experienced a summer invasion. Tens of thousands of football fans poured into the stadium for the big family feast, and Hein and Maris of the Waterkant inspired the same enthusiasm as their friends Tünnes and Scheel of the Rhine.
In beautiful weather, and in blistering heat more than 70 thousand football fans waiting for the kick-off feverish. Among the celebrities seen next to Vice Chancellor Erhard General Hay singer and Professor Carlo Schmid, who apparently is in the camp of the HSV.
Then it's time. The round leather is rolling, the HSV - in white pants - launches its first attack.
In the first return of Cologne already we see Helmuth Rahn in a blinding game mood.
A chance for the masters of the North. But the great planned Ewert throws opposed itself courageously attack.
The first 45 minutes are up. The bottom line: Many attacks, but no goal. Still, it is 0-0. And now the second half in the Frankfurt Sun battle. The Cologne Geis bucks want to know right now.
Rahn broke through on the right wing.
Cologne open the scoring through their Toffees Breuer now, a few seconds later it comes to 1:1 by Uwe Seeler.
The younger HSV-Elf in the brooding heat shows that it was better in the form. The game shifted more and more to the door of the 1st FC.
The 79th minute. Striker, this is 2-1 in front «the lucky shooter called Dada.
The Cologne prominent eleven is pushing for the compensation.
The 2:2 drops Müller by centre forward.
In the colony of the Hanseatic there, it starts to simmer on now.
88th minute. Stephen raises kick sent over the Cologne defence and occurs after the Uwe Seeler.
3:2 for Hamburg. What follows then, you can only understand who is married to the football.

Hamburg: Hamburg a triumphant expected the new German master Elf reception.-they were to thousands at the Dammtor train station, to congratulate your Uwe and its HSV.
Thousands, they were sitting in the HSV Stadium to see a triumph, which is also your triumph, and again Captain Meinke had the enthusiastic showing silver bowl, the most beautiful trophy of German football.

Date of Release:

28.06.1960

Year of Production:

1960

Camera Work:

Brandes, Klaus; Grund; Jürgens; Luppa; Oelsner; Pahl, Georg; Seib, Gerhard; Stoll, Erich; Vlasdeck, Willy; Wild; Krimmel

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German