Synopsis
01. the Saarland is also economically attached to the Federal Republic of Germany customs barrier between Rhineland-Palatinate and Saarland, Germany opens. Map with trace of new borders. Construction work on the new border between France and Germany. Shield: Stop passport control. Shield: The trade fair city of Saarbrücken welcomes you. On Highway car drive Mercedes 190, VW Beetle, Citroen Flugunder, Mercedes 220. pedestrian in commercial street of Saarbrücken among others. Tram. Tram runs. Displays in shop Windows without price tags. In the presence of the Saarland Prime Minister Röder, the Turnpike between West Germany and the Saarland opens for the last time. Currency exchange on the bench.
(50 m) 02 Brussels: wedding of Prince Albert of Belgium and Paola Ruffo di Calabria St Gudule Cathedral. Entry of the bride and groom and wedding ceremony. Rejoicing of the people after the ceremony.
(20 m) 03. Bremerhaven: People waving maiden voyage of new Bremen to New York by bridge. The Bremen at the wharf. Cast off. 2 tractor pulling the ship out of the port. Wave. The dining room guests. The captain's bridge. Radar. Seebohm Minister of transport wishes you good ride Captain Heinrich Lorenz. Exit. Ship, great.
(32 m) 04. distress rescue exercise of Deutsche Lufthansa stewardesses and flight crews during exercise in the cabin of a floating Flugzeugatrappe. Life jackets are attracted. People lean forward to absorb impact. The hatches are opened with a handle. Inflatable boat is unfolding on the wings. Crew members jump into the water and climb in life raft. Beacon will be commissioned to balloon. Search ships found shipwrecked.
(44 m) 05. Amsterdam: climbers with the fitness training climbers climb the walls of the old fire Tower. Descent on rope.
(18 m) 06 Switzerland: modern art movement drives brush painting on canvas. (15 m) 07 Scotland: children dance old rhythms children years, 10-12, dance dress.
(11 m) 08 Berlin: film ball pushed full dance floor, at the UFA table sits chef Arno Hauke besides Sabine Sinjen UFA and awarded her honorary diploma of a film prize of the Benelux countries. Sitting at table Mario Adorf, Peter van Eick, Elsa Maxwell. On the dance floor, Curd Jürgens, Artur Brauner.
(28 m) 09 Berlin: struggle for the European Championships in the middleweight division: Gustav Scholz defeated Hans Werner (Buttje) Wohlers points battle in the Germany Hall. Shock Exchange. As a spectator Walter Gross, firing, big. Scholz is superior boxing. ZL recordings. In the 15th round, Wohlers to ground several times, stands up but again and again. Gustav Scholz with laurel wreath beside the Wohlers shattered in the face.
(42 m) 10 Hamburg: German Derby on the Horner Rennbahn breakdown out of 493/10 - this shorter: horses in the lead ring. FLASHBACK: Remembering the Derby 1924 race and spectators on the track. Man skin his neighbors a slap in the face. Winning horse is umdrängt and afraid. Paper waste in quantities. 1959: Old man with a gray cylinder. Ladies with wide hats. Start betting coup sits at the top and holds them up to the finish line. Attacking outsiders Uomo under Albert Klimscha, then WINS for stud Röttgen (4 color). Inlet in ZL. Winning horse between police horses. here: in the Gallery of Interior Minister Gerhard Schröder.
(44 m)
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 day X in the Saar region camera: basic origin: Fingado wedding PR. Albert/Paola, Brussels origin: Belgavox maiden voyage of the "BREMEN" camera: Stoll, Seib, fundamental maritime rescue exercises of Lufthansa camera: students, Pahl Jr.
Holld. Mountaineer b. training i. Amsterdam origin: Polygoon mechan. Herstellg. abstract. Pictures origin: Gaumont kids m. alt. Dances, Scotland origin: Pathé news film ball in Berlin camera: Pahl, Jansen Jr.
Box camera G. Scholz/Wohlers, Berlin: Pahl, Jansen sen., Jansen Jr.
Movie ball in Berlin camera: Pahl, Jansen Jr.
90. Deutsches Derby, Hamburg-Horn camera: Stoll, Seib, Rieck final brand
Narration
The day X a limit was in the focus of discussions this week. The previous customs border between Rhineland-Palatinate and the Saarland was moved to Forrbach, and now become the economic integration of the Saarland in the Federal Republic carried out. On the new border between France and Germany are the construction work still in progress, but the X-day is already past.
Before that day, the people of the Saarland passionately discussed the consequences of economic integration into the Federal Republic, which meant a currency changeover from the franc to the Deutsche mark. The uncertainty in the Department stores showed before day X in blank price tags.
Then it was finally ready. In the presence of the Saarland Prime Minister Dr. Röder, the Turnpike opened for the last time and thus passed the customs barrier between the Federal Republic and the Saar region at the same time definitively. The first German car was also the deutsche mark, which henceforth replaces the French franc as means of payment.
The day is over. For the people of the Saarland now some problems but also positive perspectives.
The wedding of Brussels Belgium celebrated the wedding of the year. In the St. Gudula Cathedral, Brussels, Archbishop of Roey Cardinal dared the King's brother, Prince Albert, and the Italian Princess Paola Ruffo di Calabria.
Prince Albert had met his young wife eight months ago in Rome. Already during her first visit to Belgium the Princess with great enthusiasm was received, and so the wedding was a feast day for all Belgians at the same time.
Course on New York in Bremerhaven said in these days new "Bremen" "Cast off" for the largest and fastest passenger ship flying the German flag, for the. Even before the flagship of the Norddeutscher Lloyd to his maiden voyage ran out to New York, our cameraman had opportunity to visit aboard.
Also the prominent, first guest could convince themselves that the new "Bremen" will meet all requirements of international passenger shipping.
Federal Minister of transport, Seebohm wish good ride for the maiden voyage Captain Heinrich Lorenz.
After 20 years of interruption, a ship with the traditional names "Bremen" on a regular service on the North Atlantic sails again.
Safety first for the first time filmed, preparations for the maritime exercise of Deutsche Lufthansa in the cabin of a floating plane dummy. Students first learn how you can catch the supposed impact of the machine to the water with the body. With a handle, the exit can be opened, at the same time the first inflatable that will record the occupants of emergency-soaked machine with other rescue devices automatically blow up unfolds out there in the wings automatically.
This frequently tested and proven rescue equipment, among other things, a beacon whose Antenne is attached to a kite or a balloon are the equipment of every trans-Atlantic aircraft.
In the event of an emergency, the bright yellow inflatable boats of the search ships also on long distances are clearly make out.
These distress rescue exercises are mandatory for all airlines international. They serve the security of the flight passenger. Each crew member is required to participate in these exercises regularly.
However in completely other meaning is the mountaineers from Amsterdam to security some young citizens of Amsterdam. What looks like a boot camp for facade climbers, is the weekly training of future climbers. Because there are no mountains, as is well known in the Netherlands, the trailblazers of tomorrow on an old fire Tower practice.
Modern art - made easy properly roped is the man almost to the bird and a spring cattle painter. Also the young man had shot a bird, we can thank the epoch-making invention of the first time machine. It is Monsieur Tinguelly, a Swiss.
The world-famous, Swiss precision watch movement in the service of abstract art, old dances - for the youngest who has the future, learns to appreciate the past. So the boys and girls from all over Scotland to a competition in old dances met in Edinburgh on a beautiful summer evening. The young Cavaliers demonstrated the elegance of the great world in miniature.
Berlin: The big world of big was a tryst with the ball of the International Film Festival in Berlin. UFA-chef Arno Hauke, presented his young star Sabine Sinjen the Honorary certificate of a film prize of the Benelux countries. But although not lack of prominence, no right mood wanted to come at the beginning.
No wonder Germany Hall at the same time Bubi Scholz fought with his challenger Buttje Wohlers for the European soccer championship. With other film ball visitors also our cameraman was don't miss this sporting highlight of the Berlin Film Festival. He just came along to record the dramatic last rounds.
The slow motion shows the amazing condition of two boxers still after more than 10 rounds.
Clear winner after fifteen rounds and so old and new European champion - Gustav Scholz, Berlin.
The film ball but only now reached its Summit. It has been danced more than in all years before. It was a real family celebration for the people of the film. Hamburg: A family feast for the native hamburger and tourists enjoy is the German Derby on the Horner Rennbahn for 90 years. The field of the best three year olds started under critical and beautiful eyes.
The classic 2400 meters distance, there were two favorites, Ravensbergs "forest man", and "Waldcanter" - Rötten gene, but as in the Union, "Betting coup" takes the tip with powerful gallop. He can last the pace in Hamburg?
In the Wandsbeker arc "Betting coup" is still always forward, Yes, it seems to be faster. -In the HomeStretch now finally "Waldcanter" but without Jockey Klimscha masterfully ridden by, "Uomo", the fourth horse of Rötten gene, attacks arrives and WINS as a crass outsider in the German Derby in 1959.
A real sensation for Röttgen Stud, and the first Derby win for 27 years.
Persons in the Film
Albert ; Brauner, Artur ; Hauke, Arno ; Hagen, Lorenz ; Maxwell, Elsa ; Paola von Belgien ; Röder, Franz-Josef ; Seebohm ; Schröder, Gerhard ; Tinguely, Jean ; Scholz, Gustav ; Wohlers, Butje
Places
Berlin ; Brussels ; Lauffen ; Switzerland ; United States ; Saarbrücken ; Edinburgh ; Saarland ; Hamburg ; Bremerhaven
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Boxes ; Higher education ; Industrial events ; Disasters ; filmmaking ; News, communications ; natural disasters ; Radar ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Shipping ; Ships ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Cities ; Dance ; Art ; Works of art ; Technology, industry ; Engagement ; Economy ; Customs ; Jobs ; Gastronomy ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator