UFA-Wochenschau 92/1958 30.04.1958


1 Berlin: Professor Heisenberg speaks to the 100th anniversary of the birth of Max Planck breakdown from NDW 431/1: bust of Max Planck. The Congress Hall. Professor Heisenberg announces his proposal for a basic formula of matter. Heisenberg on the lectern actuality: "the 100th anniversary of Max Planck's comes at a time that, when compared with earlier periods, in many areas, such as politics, the art, the values, makes a Very much chaotic impression. "It is therefore, just thinks, reassuringly, that at least over a range, his life's work is dedicated to the Planck, is to To find nothing chaotic at a so harmonious personality such as Max Planck, that rather simplicity and transparent clarity here still as determined as at the time Plato's or Kepler's or Newton's." As the audience close-ups of Otto Hahn, Max von Laue, Lise Meitner, Professor Hertz.
(33 m) 02. Bonn: The German Soviet treaties breakdown from NDW 431 / 3: on the airfield rolls the Russian jet aircraft TU 104. The Deputy Soviet Minister Mikojan comes down stairs and is welcomed by Brentano. Cameramen and reporters. The Foreign Ministry. By Brentano and Mikoyan sign economic treaties adopted in Moscow. Handshake. Palais Schaumburg. Adenauer and Mikoyan entered the room. Handshake.
(22 m) 03 Landau: Bundestag members visit rocket base radar screens turn army. Nike missiles on their closing bases.
(19 m) 04 Munich the prize the film criticism of 1957/58 breakdown from NDW 431/5: best actress: Liselotte Pulver of best actor: best foreign actor Mario Adorf: Pierre Brasseur best foreign actress: Giulietta Massina under the audience close-ups: Mario Adorf, Marianne Koch, Heidi Brühl, Winnie Markus, Ingrid Andree claps.
(24 m) 05. Frankfurt: Rauchwarenmesse furs are offered. Models present fur coats. Leopard coats. White Persian lamb fur. Russian wide cock. Mink. Jacket from Shantafon. Chinchilla coat. Mannequin with Chinchilla.
(28 m) 06. Italy: mourn death of European Gypsy Gypsy Queen. Laying out the Queen. Burning of the tent. Funeral procession led the coffin.
(16 m) 07. India: the feast of the darkened Sun breakdown from NDW 431/8: Solar Eclipse. On the banks of the Ganges gather Pilgrims praying and bathing to prevent doomsday.
(23 m) 8th Japan: see the last solar eclipse of the year see NDW 431/7 people to heaven. Eclipse of the Sun. On the day's street lighting. Darkened Sun. Restless animals.
(23 m) 9 Kenya: English Safari hotel in the jungle of wooden building as a hotel for 14 guests in the jungle. Elephants. Wild boars. Baboons.
(12 m) 10 Austria: leg prosthesis for young deer wounded deer with hindlimb cracked off held and treated. Prosthesis is attached. Deer stands and runs.
(22 m) 11 France: Memorial for rocket dog laika Dog Cemetery are dogs with their owners. Chimpanzee Unveils monument to the space dog laika.
(17 m) 12 clever and forgetful: the glove breakdown from NDW 431/10: clever dish for loading crates on crane warns not to use after. Box is lifted up. Maria wants to set up ropes. Glove is pulled him by the hand and fingers are jammed.
(26 m) 13 Nürburgring: sport driver training cars at the start including VW beetles. Hans Stuck demonstrates cornering. Count trips are AIDS for driving on passes. Slalom driving. Car turns. Race to the end of the course. Car in the ditch.
(33 m) 14 German Football Championship: Hanover: HSV - 1 FC Cologne 3-1 breakdown of NDW 431/13: crowds. Game scenes. After 7 minutes, Pfeiffer shoots for Cologne 1-0. Viewers with glasses, mustache and rain cover, large. Uwe Seeler storms and shoots in the 20th century. Minute free-kick by Werner the 1:1 cheers. The Cologne Billy goat, shaking his head. 2nd half: Uwe Seeler shoots 2:1 audience cheering and waving. Spectator with headscarf laughs, great. Dieter Seeler beheads 1 (33 m) the 3:

Origin / Type of content


Persons in the Film

Adenauer, Konrad ; Adorf, Mario ; Andree, Ingrid ; Brentano von, Heinrich ; Brühl, Heidi ; Gross, Walter ; Hahn, Otto ; Heisenberg, Werner ; Hertz, Gustav ; Hussels, Jupp ; Koch, Marianne ; Laue von, Max ; Luft, Friedrich ; Markus, Winnie ; Massina, Guiletta ; Meitner, Lise ; Mikojan, Anastas ; Planck, Max ; Pulver, Lieselotte ; Pfeiffer, Heinz ; Seeler, Dieter ; Seeler, Uwe ; Stuck, Wolfgang ; Berghe von Trips ; Herzog, Werner


Frankfurt ; Bonn ; France ; Munich ; Kenya ; Berlin ; Japan ; India ; Landau ; Italy ; Hanover ; Nürburgring


Sachindex Wochenschauen ; Monuments ; cameramen, cameramen ; filmmaking ; Leisure, recreation ; Football ; motor sports ; Medals, awards, honors ; Pacts ; Photographers ; Radar ; Rockets ; Religious events ; Satellite ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; observatories ; Animals (except dogs) ; Deaths, funerals ; Buildings ; Meteorology ; Holiday ; Transport: General ; Contracts ; space ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Fashion ; Agreement ; Exhibitions ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Wochenschau 92/1958

UFA-Dabei (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Title brand of 100th Geburtst. Max Planck, Berlin camera: Stoll, Pahl (speech v. Prof. Heisenberg) Mikoyan in Germany camera: Basic, strong, Luppa Mikoyan in Germany source: look in the world visit v. U.S. missile bases i. country.
Camera: Hafner film critics award camera: Rau Rauchwarenmesse i. Frankfurt/Main camera: strong Gypsy Queen died in Italy, origin: iNcom solar eclipse in Japan origin: Asahi news treetops hotel in Kenya origin: Pathe news prosthesis for deer, Austria origin: Austria "Monument to laika" in France origin: Eclair "The glove" clever Maria sport driver training course, Nürburgring and camera: Basic, strong football HSV / 1 F.C. Cologne i. Hann. 3:1 camera: base, Seib, Students final brand

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Welt im Film 367/1952

  • UFA-Wochenschau 521/1966

  • Neue Deutsche Wochenschau 101/1952

  • Neue Deutsche Wochenschau 529/1960

  • Neue Deutsche Wochenschau 165/1953

  • UFA-Dabei 775/1971

  • UFA-Wochenschau 580/1967

  • Deutschlandspiegel 29/1957

  • UFA-Dabei 1063/1976

  • Neue Deutsche Wochenschau 649/1962