UFA-Wochenschau 85/1958 12.03.1958

01 Stuttgart: Interview with the Director of the Research Institute for Physics of radiation drives Professor Eugen Sänger and the Nobel Laureate Max Born about meaning and benefits of space technology and the Nobel Laureate Max Born about meaning and benefits of space technology Institute with laboratory equipment and measuring apparatus. Professor Eugen Sänger actuality: "In the course of further development we may expect that up to the year 1970 at the latest manned satellites, manned rockets will revolve around the Earth. This development has largely ceased military objectives and military uses, but it serves scientific and also economic in the future objectives, i.e. There will be devices, which have civilian and peaceful objectives." Rocket launchings. Satellite. Professor Max Born o-ton: "in my opinion there is no justification, spend a hundred billion for the development of space travel. The findings likely will have little benefit to the people of Earth. It's a distraction from more important tasks on our Earth. Space travel seems to me a triumph of mind, but a tragic failure of reason."
(50 m) 02 Manchester: tribute to 30 German doctors and nurses German doctors and nurses headed by Professor Mason will be greeted at the airfield. Many people wave as thanks for the care of the footballer who died in the plane crash in Munich. When you enter the football stadium of Manchester, rise up to 60,000 people and clap. From the loudspeaker transmitted a message of the injured still in Munich coach.
(35 m) 03. Cologne: Adenauer is Honorary Knight of the Teutonic order breakdown from NDW 424 / 1: in Cologne St Andrew's Church of Adenauer in the Teutonic Knights as a honorary Knight absorbed. Adenauer kneels down. Order and mantle him be killed. The Austrian Federal Chancellor Raab provides the honor assistance. Adenauer is the 13 politicians, this is the distinction. The German order is a religious association in the service of Christian charity (In the middle ages Christianization of the East).
(20 m) 04 Washington: new Ambassador of the USSR of the new Russian Ambassador Mikhail Menschikow rises before the White House out of car and home. Cameramen.
(8 m) 05. Moscow: 40th anniversary of the Red Army breakdown from NDW 424/2: meeting in the Moscow Palace of sport. Khrushchev on the lectern in general uniform. Clapping. Onslaught of youth in the aisles of the Hall and presenting flowers.
(11 m) 06. Tehran: divorce rumors to Soraya review: wedding of Shah Reza Pahlevi with Soraya. Soraya in Cologne with her mother at shopping. Getting into Mercedes and departure.
(17 m) 07. Sweden: Engagement Princess Margaretha with a middle-class Englishman after visit of Princess Margaretha with a gala ball, engagement will be announced.
(11 m) 08 homecoming Princess Beatrix from Suriname folk festival in Panamaribo. The population of Beatrix past festival parade. Beatrice boards the aircraft. Departure. Arrival in Holland and embrace with Juliana at the airfield.
(25 m) 09 Rome: wedding of the daughter of fashion King Emilio Schubert Emilio Schubert beckons behind a curtain. Bridal gown is tried on. Groom, great. Wedding. Car is umdrängt.
(21 m) 10 clever and forgetful: the racing driver breakdown from NDW 424/9: Maria moves in sleek sports car and speaks with a police officer clever. Clever shows him that he has run over transit signs for fast driving and asks licence due to reckless driving.
(38 m) 11 United States: car Polo drive men in small covered cars and playing great ball. Small cars roll over in the battle for the ball. (18 m) 12 Paris: Middleweight boxing: European champion Charles Humez defeated Bubi Scholz points breakdown from NDW 424/13: hit Exchange. In the 2nd round violent attacks by humez, Scholz goes down, gets up again and goes back to their knees while the referee counts. In the 7th round, envelops humez on Scholz, pinning him on the ring rope, and ends up hit. Scholz have to go back to the ground, but don't give up. After 69 successful battles, Bubi Scholz suffers 1 defeat. Both boxers in the ring.
(56 m)

Opening title Strahlenforschg. Institute, Stuttgart interview m. Prof. Eug. Singer camera: Seib interview of with Prof. Max born camera: Stoll reception Mun. Doctors in Manchester origin: Pathé News Dr. Adenauer, Honorary Knight d. German order camera: Luppa, basic Menshikov, Russia. Embassy. i. wash.
Origin: Metro 40th anniversary d. red. Army, Moscow origin: DEFA Soraya divorce rumors camera: Luppa origin: Archive PR. Margaret v. Finland. ESP. Gala ball origin: Svensk film "Beatrix' return from Surinam origin: Polygoon Emilio of Schubert's daughter marries origin: iNcom"Racer", clever & Bowl car Polo in America origin: archive boxes, Scholz: humez, Paris origin: Pathé journal end brand"

The burning issue of sense and benefits of space technology, of significant men answered in the affirmative, provided by important men in question. A topic, we took the opportunity to visit the Research Institute for Physics of the Jet drives in Stuttgart. If one could speak of a German Rocket Centre already, it would be this simple laboratory.
Director of the Institute is Prof. Eugen Sänger, reinforces the image of our future with optimism of the advanced engineer.
(Original sound)
"In the course of further development we may expect that up to the year 1970 at the latest manned satellites, manned rockets will revolve around the Earth. This development has largely ceased military objectives and military uses, but it is scientific and also economic in the future objectives, i.e. There will be devices, which have civilian and peaceful objectives."
But in the fading away of the first satellite rush come voices to speak, described the space as extravagant luxury and military adventure race. The Nobel Prize winner Prof. Max Born explained to us: (quote) "in my opinion there is no justification, spend a hundred billion for the development of space travel. The findings likely will have little benefit to the people of Earth. It's a distraction from more important tasks on our Earth. Space travel seems to me a triumph of mind, but a tragic failure of reason."

The angels of Munich as Angel from Munich in England, called the 31 German doctors and nurses, which prepared a warm welcome in Manchester.
An extraordinary surprise of experienced Prof. Mason and his staff at the stadium. 63 thousand people cheered them. A few minutes later but a voice from the loudspeaker broke through the thin partition almost sporting enthusiasm to the dismay of human. On one tape, the seriously injured trainer mat Busby sent his first greetings from Munich. Breathless silence lay over the place, as he remembered the self-sacrificing work of the German doctors.

the information recorded in the Cologne St. Andrew's Church Chancellor Dr. Adenauer as honorary Knight in the Teutonic order. The Austrian Federal Chancellor Raab was the honorary counsel.
A white coat and the cross are the insignia, which were presented by Grand Master Thummler after strict ceremony.
The German order who have endeavoured in the middle ages to the Christianization of the East is now exclusively a religious association in the service of Christian charity.
The White House received the newly appointed Ambassador of the Kremlin. A new phase of international policy was initiated with visits to Mikhail Menshikov at the same time. The initial discussions revolved around the planned Summit.
With a bombastic rally celebrated the 40th anniversary of the Red Army in Moscow. This film report, which until now has reached us, shows the powerful party Chief Chruschtschew for the first time in the uniform of Lieutenant-General. In an ominous Declaration emphasized the military power of the USSR.

Court news before seven years they were called the happiest couple in the world. In the sumptuous surroundings of the Pfauenthrons, the Shah of Persia married the Empress of his heart.
Seven years later, political considerations evoked a serious marital crisis. Empress Soraya, located at the time with her parents in Cologne, is at the heart of persistent rumors of divorce.
A new romance began in Stockholm. Sweden's Princess Margaretha arrived accompanied by her mother, at the Grand Gala ball at the Grand Hotel. And what was still a whisper of ball this evening, was confirmed a few days later half officially. With a middle-class Englishman, the paths are paved now the engagement.
Paramaribo in Suriname experienced a true peoples concert. Creole, Chinese, Javanese, and Indians celebrated the "Princess with a beautiful smile". After a several hours festival parade, the heir to the Dutch throne Beatrix was adopted.
It has registered the jubilation of the population in the House of orange with joyful satisfaction. After the conflicts in Indonesia was the 5wöchige visit in Dutch West India cruise as diplomatic mission as much, and the mission was filled with smiling.
At the end of our Court trip, we followed the delicate hint of fashion King. Emilio Schubert introduced us in the Court of his fashion. The wedding dress of the century designed Emilio for his own daughter, and to bring them under the hood, no needle stick appeared too much the famous father.
The groom smiled, and Emilio was overjoyed.
A part of the noble society - and all reporters of ROMs were invited.

Auto Polo, whether with or without a licence, if you pledge your soul as well as the sole petrol hell, we recommend the auto Polo in America.
Who else will not be part of, here finally has the opportunity to sound out to knock yourself. Maybe try it! The relevant scrap trade provide you with information.

Boxes the fight of his life played Bubi Scholz at the Paris Palace of sport. Unbeaten in 69 matches he competed against European champion Charles Humez. After a lightning start of the Frenchman comes the second round, and visibly posted Scholz seeks to the boards.
The Berlin recovered. The 7th round is announced. The most dramatic round for Bubi Scholz. Humez pinning his opponent on the ropes, but again and again the German will be free. Constantly attacking the European champion, and here Scholz is on the defensive, that he is a great Boxer. Quickly he parried, and again and again he sets up.
The fists of the European champion work like a machine, and as Bubi Scholz must once again to the ground, the applause as well as the Frenchman is him. The Parisians are enthusiastic about the fight.
When the ten round battle to an end, Charles Humez is ahead on points. It is the first defeat for Bubi Scholz. "" But as a goodbye, he said: "au revoir!" We meet again with me in Berlin."

Date of Release:

12.03.1958

Year of Production:

1958

Camera Work:

Grund; Luppa; Seib, Gerhard; Stoll, Erich

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Polygon; Pathé Journal; DEFA; Incom; Svensk Film; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German