Welt im Film 341/1951 15.12.1951


01 Strasbourg: Adenauer speaks before the Council of Europe Strasbourg's cityscape with Munster. Members of Parliament go to Europahaus. Meeting/banquet facilities. Adenauer Get up and go to lectern, close to half (Association of Europe), o-ton: "so, the solution can only be: we act, we act rapidly." Tomorrow it could be too late."
(26 m) 02 German delegation before the UN Palais Chaillot. The German delegation enters the room, among them Ernst Reuter, half-close. Dr. von Brentano speaks, close to half (all-German elections), o-ton: "we see in the work of such a Commission no intervention in the rights of the German people. We want her instead." Ernst Reuter speaks in English, interview (translation): "... the holding of free elections in Berlin would to be welcomed as a first step towards the restoration of orderly, liberal conditions in whole Germany be."
(35 m) 03 updates soon a. Stuttgart: elections to the Southwest state election posters. People in polling station. Ballot is inserted into the ballot box. Counting of votes. Publishing House lit Stuttgarter Nachrichten At night. Paper type-setter sets page.
(14 m) Munich: exhibition of American furniture in the Amerika Haus of soft chairs with wire mesh. Trolley with heated plate. Modern boilers. Glass bowl with a woven raffia fabric. Vase with flowers. Stew pot on stove. Dishwasher.
(24 m) c. Bangkok: King Rama IX's return from exile parade. King Rama is carried on a litter. The young Queen sits on Chair.
(16 m) 04 pre-Christmas foray through the children's paradise a. Munich: Nicholas on the ice Santa Claus with Angels runs on the ice. An onlooking boy, big's face. Children as a viewer, screen-filling. Santa Claus dancing with child. Little girl Pirouette running flying braids. Two children dance as Bavaria.
(26 m) b. Nürnberg: Christkindlmarkt Christmas ball, great. Children from stalls. Tinsel angels. Moving toy train. Crib.

05. New York: News from the Leopardenhaus Leopard mother and three young. Jackdaws hisses and POPs against cage bars. Small Leopard gymnastics on mother. Run by Freßnapf. Three small Leopard, image filling, great arm.
(27 m) 6th sports a. Philadelphia: football Army - Navy 7:42 Giants Stadium, total. Mascot of the army runs out of car ass. Mascot of the Navy goat. Game. Hustle to the ball. Navy plays Very much superior. Marines cheer their team on. Swivel caps. 90 m running of a marine soldier. Advance of the army. Billy Goat mascot, big.
(33 m) Munich: Amateur Boxing light welterweight: Herbert Schilling fighting Fritz Ehmann and WINS on points. Shock Exchange. Audience, great. Boxer To give himself hand after struggle. Light heavyweight: Pfirmann fight against Huber. Audience, great. Huber in the second round to floor and goes c k.o. (26 m). Berlin: Spanish dance, waltz dancing ice dancing Ria Baran - Paul Falk in the Sports Palace Ria Baran and Paul Falk. Audience clapping.
(42 m)


Narration (English)

Persons in the Film

Baran, Ria ; Adenauer, Konrad ; Brentano von ; Rama IX. von Thailand ; Reuter, Ernst ; Ehmann, Fritz ; Falk, Ria ; Huber, Antje ; Pfirmann ; Schilling, Herbert


Munich ; Philadelphia ; Berlin ; Paris ; Stuttgart ; Strasbourg ; Nuremberg ; Bangkok ; Münster


Sachindex Wochenschauen ; Boxes ; Ice skating ; Trade, finance ; Children ; Europe, EDC, EEC ; Football ; Night ; Toys, toys ; sports audience, sports spectator ; sports facilities ; Cities ; Animals (except dogs) ; UN ; Buildings ; Coronations ; Mascot ; Elections ; Christmas ; Home ; Zoo, Wildlife Park ; Jobs ; Exhibitions ; construction ; Football ; aftermath of war


Newsreel (G)



Translated by Microsoft Translator


Welt im Film 341/1951

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Welt im Film 217/1949

  • Deutschlandspiegel 149/1967

  • Die Zeit unter der Lupe 826/1965

  • Das Deutsche Gespräch

  • Neue Deutsche Wochenschau 529/1960

  • Welt im Bild 65/1953

  • UFA-Dabei 738/1970

  • Der Weg in die Zukunft

  • Die Zeit unter der Lupe 1005/1969

  • Welt im Film 254/1950