Welt im Film 331/1951 06.10.1951


01 England cares about King George König, big George. King George get in car. The Buckingham Palace, totally. Crowd in front of the Buckingham Palace. People pray in churches for the health of the King. Queen Elisabeth, Princess Elisabeth, Princess Margaret and Prince Philip get off plane, totally. Margaret welcomes officer, half-close. Surgeon of the King car travels from Buckingham Palace and collides with another car. Medical bulletin is unmounted.
(25 m) 02 updates soon a. Berlin: SPD rally. Ernst Reuter speaks to the Grothe welfare proposal on joint elections Ernst Reuter speaks, o-ton: "we told him: Mr Grothe well, free elections, great!" Can we don't parade it in Berlin? Berlin would be but an interesting place, because here's yet ever worked. We need to do this but only not artificially. Here we have chosen in 1946 under an electoral law, which at that time, the allies have adopted, together. The elections took place under control of all 4 powers. It's been truly free elections. The SED in a crushing defeat came in incredibly, but it was just free elections and so a magistrate emerged from this election, which could make the attempt to set up its own German self administration."
(36 m) b. Burep: Czech refugees of send balloons with writings on the border balloons with enlightenment writings about the reasons for the flight are highly approved.
(21 m) c. Munich: swallows are flown to southern man enters the shop with bird cage. Swallows in crates and cages. Swallows are fed, loaded into aircraft and flown to the South. SAS aircraft before start.
(20 m) 03 hindelang: international women's Congress Hotel Sun. Women at the Congress in the conversation. Meeting/banquet facilities. Women as listeners with headphones, half-close. Mrs. McCloy speaks, half close and great, and opened the Congress.
(25 m) 04 colourful image gallery a. Burep: Negro chorus sings spirituals singers and singers of the Hall Johnson choir sing spirituals.
(36 m) b. London: French artist goes on cable across River Thames artist goes on rope over the River Thames. Viewers on the bridge. Artist kneels on rope and waving. He arrives at the other side.
(21 m) c. Palermo: election of Miß movie star girl binds upper part of bikini. Young girls in bikinis before columns. Girl bathing from rocks.
(12 m) d. California: swimwear mannequins with transverse striped swimsuits. Mannequin and children in bathing suit with morons.
(11 m) 5th sport a. Düsseldorf. Motocross motorcycle riders on the track. Travel off-road over obstacles. Crowds along the route. Charles Molinari, France, WINS, and goes through the target.
(15 m) b. Meran: horse racing jockeys on horses. Horses run. Obstacle race. Viewers with binoculars, half-close. Jump over the moat. Fall. Führerloses horse in the race. Running straight. French horse Nagara WINS. Horse is run by owner.
(26 m) c. World Boxing Championships welterweight Charles Humez strikes knocked out Emile Dalmine, Belgium - Emile Dalmine violent shock Exchange. Dalmine must several times to the ground. Gong rescues the Boxer. In the 7th round humez suggests the Challenger knocked out (17 m) d. Berlin: motorboat racing motor boats on the Wannsee. Boats at the turn. Water skiers and jump.
(22 m)


Narration (English)

Persons in the Film

Elizabeth von England ; Elisabeth II. von England ; Georg VI. von England ; McCloy ; Margaret von England ; Philip Mountbatten von Edinboroug ; Reuter, Ernst ; Dalmine, Emile ; Humez, Charles ; Molinari, Charles


Düsseldorf ; Merano ; Paris ; Berlin ; London ; Burep ; Munich ; Gary long ; Palermo ; California ; Federal Republic of Germany ; England


Sachindex Wochenschauen ; Boxes ; Border DDR/BRD, borders ; Refugees ; Women, mothers ; motor boat race ; motor sports ; Musical events ; Political events ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Religious events ; beauty pageants ; sports audience, sports spectator ; animal welfare, animal welfare ; Accidents ; Buildings ; Medicine ; People ; Elections ; water skiing ; Surfing ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Fashion ; Architecture ; Cinema commercials ; aftermath of war


Newsreel (G)



Translated by Microsoft Translator


Welt im Film 331/1951

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Welt im Bild 46/1953

  • Neue Deutsche Wochenschau 627/1962

  • Neue Deutsche Wochenschau 648/1962

  • UFA-Dabei 936/1974

  • Deutschlandspiegel 95/1962

  • UFA-Wochenschau 575/1967

  • Neue Deutsche Wochenschau 74/1951

  • Welt im Bild 199/1956

  • UFA-Dabei 958/1974

  • Die Zeit unter der Lupe 968/1968