Welt im Film 135/1947 26.12.1947

1st demolition of the London Conference of meeting participants at the London Conference, among them Foreign Secretary Bevin, total. Bevin, Molotow, half-close. Marshall at the negotiating table, half close, Molotov at the negotiating table. (No peace treaty for Germany and Austria due to resistance of the Soviet Union - reparations amounting to 10 billion dollars, no economic unit of in Germany).
(19 m) 02. streiflichter from Germany a. Ruhr control - line enters German hands on meeting at the Villa hills. Heinrich food is head of the Office of coal. Several speakers, listeners, half-close.
(14 m) b. Berlin: 5 grannies go to the United States five old women facing stairs containing American overseas airlines. Flight attendant stands behind them. Stewardeß helps travelers up the aircraft stairs. Captain leads old woman. Aircraft stairs is driven away. Waving the remaining members.
(18 m) c. Bremen: Inauguration of the new Weser bridge Mayor Kaysen on lectern when passing the bridge for traffic. Kaysen is between people and crew members on the bridge. Tram and car traffic on the bridge.
(11 m) d. film premieres in Munich and Berlin poster between yesterday and tomorrow, full-screen. Curtain in cinema closes. Slamming premiere visitors on the rank, half-close. Viewers in cinema, total. On stage, the actors, among them bowing Winnie Markus and Victor Stahl. Movie poster and about the sky. Visitors go to the movies. Hans Albers's arrival to the premiere by people trellis.
(21 m) 03. Cologne: opening of the sports College ceremony in the University. Entrance of the sports College. Professor Dr. Karl Diem, Director of the sports College, big. Students at the lecture, half-close. Students paint model and medical examination. The early German Masters Nettesheim on the mat in ring training. Gymnast on the parallel bars, vault. Track and field training in the Müngersdorfer Stadium. Javelin, discus, hammer, shot put. Sepp Herberger with large ball. Football training, see the Janes, Gellesch and Schneider, great athletes. Training game. Students in floor exercise, box jump, cartwheel, walking.
(37 m) 04. adventure in the jungle: expedition of Großwildjägers people go in canoes across small river into jungle. Ross Allen jumps into the water and fighting with Alligator. He captures alligator and put him tied up in the boot. Moccassin snake in the water. Ross Allen catches them with oar and puts it in the bag. Monkey in boat. Bear swims. He flees and climbs up tree trunk. The bear in the tree crown.
(49 m) 5th Hamburg, boxes: Schmeling defeated Darby points Schmeling in a bathrobe in the ring, half-close. Shock change of Boxer, half-close. The boxers go at the end of the round to their seats. Spectators, half-close. Schmeling meets Darby and superior boxing. Photographers in the ring after the fight after 10 rounds. Schmeling, great.
(44 m) 06. By the structure of the economy: back Opel Olympia the Opel works in Rüsselsheim, Germany. Workers in the construction of the body of the Opel Olympia. Work on the front axle. Company holiday party on the occasion of the completion of the first car. Car driving from decorated. Car driving out of gate of the Opel works. Opel Olympia ride on snow road.
(33 m) 07 pictures from all over the world a. water for Mexico border between the United States and Mexico in the middle of the city of Nogales. Dried out Riverbed of the Santa Cruz River. Pumping station in the American part of the city. Water is pumped in the Mexican part of town. People fill water in Jerry cans. Mules are laden with canisters and bring water to remote areas in the mountains. Child draws water from tank.
(27 m) b. Malacca: Folk Festival on the occasion of the wedding of Princess Elizabeth procession and dragon dance.
(14 m) c. Philadelphia: amateur trapeze artist trapeze artist in exercises of power. Cameraman sits on net and photographed. Turner loses pants and fall insNetz. Cameraman falls over.
(25 m)

01 to the demolition of the London Conference, the London Conference of the four foreign ministers was cancelled after 17 sessions. The negotiations failed due to the Soviet claim to reparations from Germany in the amount of $10 billion and the problems the economic unit of Germany's.
The American Secretary of State Marshall was the sole blame for the failure of the Conference in its final Declaration of Soviet Russia. Soviet Russia carry full responsibility, that an understanding has been reached at this Conference, neither the German nor the Austrian peace treaty.

02. streiflichter from Germany a. Ruhr control the management of the coal production in the Ruhr and [...] passed into German hands.
The establishment of the German administration was now following the decision of the Anglo-American coal Conference in Washington. Villa hills in Essen was Heinrich food to the responsible manager for the production and distribution of coal. English and American experts will support the new German administration in carrying out your responsible task.

b. 5 grannies according to United States at Berlin-Tempelhof airport, there were a record: five passengers, who are together 400 years old, joined the journey after the United States. On. The grannies fly to their children and grandchildren across the pond. The eldest is 83 years, the youngest 63. - they all mean: in our youth a ride to America was a trip around the world – today it is a flight of walking.
And confident, they go on board - modern grandmas today!

c. Weser bridge in Bremen Mayor Kaiser, President of the Senate handed the new Weser bridge traffic.
It connects the old and new town of Bremen.
Thus one of the main road bridges in Northwest Germany was put back into operation.

(d). Film premieres Berlin-Munich celebrated an event two premieres. "Between yesterday and tomorrow" is the title of the first German film, which was produced in the American zone.
The premiere of this film in Munich proved to be in the presence of representatives of the occupying power and the authorities to an artistic and social event. "And about the sky", is the other new film of the U.S. zone, which had its world premiere in Berlin.
The first film in which Hans Albers again playing after a long time. The audience celebrated the popular performer stormy.

03. Cologne: Opening the sports University in Cologne was founded the sports University in a ceremony of the University. Director and headmaster of the school is Professor Dr. Karl Diem, the world-famous German researchers and practitioners of physical exercises. The study lasts 3 years. Students learn everything for a future and proper sports teacher of significance in theory and practice. Many well-known athletes are here as a teacher. The former German Champion Nettesheim on the mat.
Exercises in the Hall.
In the Müngersdorfer Stadium driving athletics. 165 students - of which attend 60 female - at the time the sports College. Sepp Herberger, the German soccer coach in the classroom with Janes, Gellesch and Schneider. Now A few exercises of the girls.
About 120 hours and students live jointly with the teachers in the College.
Graduation is the test of a qualified sports teacher.

04. jungle-like forests lie adventure in the jungle on the border of the U.S. State of Florida. Here, researchers and hunters To find an untouched paradise - but also unknown dangers.
The Hunter Ross goes all them without guns, only with the hand to tackle...
In the fight under water with an alligator. At the end, the alligator is defeated and ready packed for the Zoo. One of the most poisonous reptiles - a Moccassin snake. A handle - but this must fit! The snake wanders in denSack of a thousand snakes - also for [...]. The tame monkey looks at this exciting hunting full peace of mind and thinks: what more is there to catch?
A bear for example. Through the boat and the warnings of monkeys, he is startled out of the swamp--he swims well and not less good climbs, as you can see. The bear is a lookout and waits. No danger threatens him, because here Ross can No more reach Allons him hand. And so is the wise bear... at the height.

05. Schmeling Darby met in the bus Hall in Hamburg-Altona beats Max Schmeling on the 15 years younger Berlin Hans-Joachim Drägestein. It is Schmelings second fight upon his return to the box ring. From the outset, Darby is in attack, while Schmeling, as always in his battles, drive must come. Schmeling let stop Drägesteins attacks and waiting for a chance to bring a decisive blow. Darby, however, tries to earn points. So, the first rounds are balanced.
By the fourth round, Schmeling will think about clear.
Darby is now more cautious and dodging Schmeling.
After the seventh round, Schmeling goes on the whole thing. Darby, who had to take A few headshot, provides only a rearguard action.
Several hit of Schmelings display effect. But does not the decisive blow. Darby remains on the legs and over the 9th and 10th round.
The verdict: winner on points: the 42jährige Max Schmeling.

06. by the structure of the economy: back Opel - "Olympia" in the Opel works in Rüsselsheim am Main has started again the serial production of the new Opel Olympia car. The Opel Olympia 1947 has been improved significantly compared to the pre war model. A new special front axle suspension gives the car in all weathers and even on rutted streets a quiet and safe location. Representatives of the military Government and German authorities had been on the occasion of the completion of the first car. With a company party, attended by the entire staff of the Opel works, the event was celebrated festive. Monthly 500 cars of the new Olympic model were produced at the beginning of production. But at the beginning of this year monthly 1,000 cars to leave the Assembly line.
40% of the production is intended for export, the domestic demand is 60%.
The series production of Rüsselsheim, Germany is an important contribution to the reconstruction of the German economy.

07. images from all over the world: a. water for Mexico right through the city of Nogales is the border. One half of the town is situated on American territory, the other on Mexican soil. Here, America is a strange export. In this area the water is scarce, as shows the almost dry Santa Cruz River.
But the American part of the city is connected to a pumping station. Here, water exists in abundance. And so it exports America, daily of Nogales, Arizona, to Nogales, Mexico, about a million gallons of water.
This water is a precious, but not a costly wet for Mexico but, because America demands payment yet no dime for thousand liters.
The water also to remote places in the mountains is associated with mules.
Water, the vital element that connects people and countries across the borders.

b. celebration in Malacca on the occasion of the wedding of the heir to the English throne, the city of Malacca in the Malay States held a colorful Festival.
Members of the Chinese community show in a new variation of the traditional dragon dance. So the Festival between today's performances and traditional customs – between bicycle parade and Ghost dance moves.

c. Trapeze acrobats acrobatic as relaxation after work.-the high Trapeze in the home garden. With one word: The man of everyday life can dare the dominance of artistry. So, thought and acted A few residents of Philadelphia. There are artisans, merchants and teachers. From their own resources, they bought the devices, and now it To give a sample of her art.
Also MOM makes. She's got the hang of it.
And here one of the pants is too tight. Down the hatch.
Fortunately, there is a network where everything again.

Date of Release:

26.12.1947

Year of Production:

1947

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Commissioned by:

USIS

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German