Welt im Film 116/1947 15.08.1947


1st caring for injured disabled in self-propelled wheelchairs. Disabled sit in wheelchairs and are used in. East Frisia: war invalids work retraining village - in the nursery. Dinner bell is rung. Disabled go door-to-door. At the door writing classroom. Lessons in Schneider Stube.
(36 m) 02. streiflichter from Germany a. Munich: exhibition of youth exhibition of children's drawings. Laughing children. Stands for career choices. Craft booth. Workers shows patches on a street. Carpenter, plumber, Mason. Swing on a figure sculpture. Artfully forged box.
(33 m) b. Obersalzberg: Hitler's estate is agricultural school landscape of the Obersalzberg. Reconstruction of the Court to the agricultural school. Women when wiping table and bed-making. Pig and Piglet the pig. The Haflinger stud horses run Manor. Farmers harvesting Hay before grazing herd. Cows and horses in the meadow. The Berchtesgadener land. (25 m) c. crowded holiday trains queues of people before the ticket office. Crowded platform with people on the train. People go with luggage in the train window. Train with passengers on the running boards and on the roof of the train.
Houses are under water (26 m) 03. flood in China in the southern provinces of China. People riding in boats. Chinese are working on dikes. Flooded rice fields. Farmers To try to salvage rice plants out of the water. Chinese in line up for food. Distribution of rice. Children eat with chopsticks, great. Mother feeding child with chopsticks.
(42 m) 04 sports a. Mannheim: German Rowing Championships qualifying run of the eights, totally. Accompanying train along with spectators on the shore. Spectators sit on the shore. Home to the limit of the aft. 5 boats are in the race, including Mannheim Amicitia, Mühlheim Rowing Club, Frankfurt Germania. Passing to rubble. It wins the rowing community of Flörsheim Rüsselsheim, Germany. See the rowers of the winning boat of Georg von Opel, of the race in the one won, half close, congratulations.
(32 m) b. Berlin: Police Sports Festival group demonstration of self-defense. 4 x 100 m relay. It wins the police school in Spandau. The winning team receives a Silver Cup.
(22 m) c. Wuppertal: German water polo Championships swimming pool with water Ballspielern. Spectators around the basin, total. Play it: water sports Hanover with swimming friends barmen. Spectators waving flags. Barmen WINS with 5:3. endgame: Duisburg 98 against swimming friends barmen. Ball flies over gate. Goal throw. It wins barmen with 4:3 spectators clap.
(34 m) 5th Studio mirror: "and about the sky" Berlin: outdoors for film. Hans Albers speaks with rubble women. Director Joseph von Báky brings to recording Hans Albers. Hans Albers sits down on a Chair, large, and is melted. He eats bread and look at in the mirror, large. Intake valve. Hans Albers climbs ladder. Cameraman swings with camera. Joseph by Leanna in stage directions, great.
(33 m)

Mattsee: dance course Harald Kreutzberg Harald Kreutzberg dances. Kreutzberg displays dance movement. Young girl dancing in group with Harald Kreutzberg.
(17 m) 06. Siena: at a gallop to the marketplace the marketplace in Siena. Start the horse at a gallop around the market square. Horse crashes into the curve, rider falls, total.
(20 m) 07. A feast day in Heidelberg - inauguration of the old bridge aerial view of the city. People in boat trip and get to the other shore of the Neckar. The Castle. Panoramic view over the roofs of the old town. The hotel zum Ritter. The University. Students. The old Neckar bridge. Decorated main street. People at Festival meeting at inauguration of the bridge. Fireworks.
(38 m)


Narration (English)

Persons in the Film

Albers, Hans ; Baky von, Joseph ; Kreutzberg, Harald ; Opel von, Georg


Mannheim ; Berlin ; Wuppertal ; Munich ; Heidelberg ; Bremen ; Berchtesgaden ; China ; East Frisia ; Mattsee ; Siena ; St. Louis


Sachindex Wochenschauen ; Railways ; cameramen, cameramen ; Disasters ; Children ; Harvest ; Fireworks ; filmmaking ; Police ; Rowing ; Schools, training ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; sporting events ; Cities ; Dance ; Buildings ; Second, disabled ; Landscapes ; People ; Holiday ; Livestock, livestock ; festivals ; Water ; water polo ; water emergency ; Jobs ; aerial photographs ; Exhibitions ; Japan ; Sports honors ; aftermath of war


Newsreel (G)



Translated by Microsoft Translator


Welt im Film 116/1947

Country of Origin:

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 282/1955

  • Neue Deutsche Wochenschau 399/1957

  • Deutschlandspiegel 440/1991

  • Sujets 1-8 aus Messter-Woche 1918 Nr. 52

  • Neue Deutsche Wochenschau 329/1956

  • Deutschlandspiegel 249/1975

  • Welt im Film 242/1950

  • Deutschlandspiegel 71/1960

  • Neue Deutsche Wochenschau 91/1951

  • El Mundo al Instante 1218/1990