Welt im Bild 83/1954 26.01.1954

1 Berlin: Conference of four Foreign Ministers (four Conference) the flags of the four occupying powers on tall masts. Motorcade driving through snow-covered streets. Drive in front of the Council building in West Berlin. Car blow opens. US Secretary of State Foster Dulles gets out and enters the building. Molotov gets out and salute goes to building. Greet post of the occupying powers. Arrival of George Bidault and Anthony Eden. Newscaster. Reporter information United States table talk on phone. Clock shows 2 minutes after 3 o'clock, great. Shield: Conference Room - Salle de Conference. Delegations in the courtroom. Dulles and Conant sit down at table. Molotov, Eden, seated Bidault at table.

02. Korea: Dismissal of 22,000 North Korean prisoners North Korean prisoners who wanted to not be released to North Korea, are by Indian guards handed over the command of the UN and fired from there. You will receive citizenship in South Korea. Happy faces close-ups. Soldiers rise in freight train for departure.

03. Connecticut: launching of the nuclear submarine Nautilus swivel about crowd filling picture. Mamie Eisenhower with flowers in her arms. Mamie Eisenhower throws bottle against the bow of the ship for naming. The nuclear sub runs from the stack. Waving crowd.

04. England: Automatic rifles for the infantry shooting with an automatic rifle. Test firing with old and new gun. New rifle shoots consistently while old weapon All the time must be reloaded through.

05. United States: Electronic translator young woman sits in front of translation device and receives text. Hole cards are punched, Russian font is converted in Western writing characters. Computers in operation.

06 mud mass rolling mud flood in California overland. People Wade through mud. Cars and houses are in the mud.

07. Salzburg: Feeding of chamois in snow feeds chamois confidential eating woman. Chuck offered with mouth is not taken. Chamois bites to coat of woman.

08 Cortina d Ampezzo ´: World Championship in the two-man at the start PuTTY / Nierberl / Germany and Benham, United States. As best German Rösch / terne land ranked 5th Italy I. and II. win shit Meier / Zimbelli / Italy II be congratulated after victory.

09th Leyden: Dutch art Gymnastics Championships gymnast team stands in series. Wim Groeneveld turns on the rings. Close-up from below. Klaas boat turns on the parallel bars and is master of the Netherlands for the 5th time. Meynen turns on the horizontal bar. Finish with a twisted somersault backward. Meynen stumbles and falls down.

10 United States: Tour of Swedish Turner Swedish Turner jump over high castes. Bounce on the diving board. Jumps the time under a magnifying glass. Hitting cyclists and Salto.

11 Berlin: Jonny Williams, master of the Empire in the world, beating Gerhard Hecht, German Champion in light heavyweight, k. o.
The Boxer in the ring at the Sports Palace. Shock Exchange. Williams fighting superior and ends up hit. At the end of the 1st round. Man beats Gong. 2 round: Attacking Williams Right away again. After a right hook to Pike to the ground. Referee counts. At 7, Pike is back to fight. Pike suggests Williams Right away again with a left hook to the ground. Pike arises Right away again to fight and fight staggering. Williams attacked and looking for the decision. Director of photography, great. The Boxer, great legs. Meets William, Pike enters the knee, referee counts. Pike Get up, fails to pass the next hit to the ground and will be counted. Viewers move excited tongue between the lips. Pike with his advisors in his corner. Jonny Williams with his arm as the winner in the ring.

Title: First meeting of the big four camera: Obeng spotlight of the week Korea: origin hour of freedom: Metro first submarine in the world origin: Metro new weapon for infantry origin: Pathe news Elekrtisches brain origin: paramount flood in California origin: Metro chamois on home visit origin: Austria sport FIBT World Championships camera: Hafner, Chef Turner Holland Sweden origin: Polygoon Swedish artists origin: Metro of Pike Williams origin: Polygoon final

The Congress has started the world looks to Berlin. The Foreign Ministers of the four great powers through the slightly snow-covered streets to the former Council building in the western sector embarked on the first day of the Congress.
First, the American Secretary of State John Foster Dulles in the Kleist-Park drove up.
The representatives of the USSR appeared directly on it, Wjatscheslaw Molotow. Then Georges Bidault and Anthony arrived in Eden before the meeting building. The ears of the world follow the meetings of Foreign Ministers in the Conference room, where the four great powers again found themselves together after years for an interview. In this Chamber, decisions will be perhaps, Which one can determine the future of each one of us.
In a square, they sit opposite: Georges Bidault - Wjatscheslaw Molotow - John Foster Dulles - and Anthony Eden. Spotlight of the week: Korea: hour of freedom for 22 000 22 000 North Koreans who are refusing to return to their motherland, passed the command of the UN by their Indian guards. Immediately after her release, the anti-communist prisoners received the status of civilians and the State civil rights in South Korea. The hour of freedom struck At last. A special train brought them into the new home.

Connecticut: first submarine in the world has begun a new era in the naval warfare. Groton baptized Mamie Eisenhower, the first nuclear-powered submarine on the name "Nautilus", the first lady of the country. The heart of the "Nautilus" consists of a cube of uranium which drives the submarine in 29 days without a break below the level of the oceans around the world.

England: new weapon for the infantry, the British infantry receives new guns; they are fully automatic and create 60 shots in a minute. For comparison, the army showed left a new and right an old rifle with the test firing.

United States: electric brain work comforting customer came from America. A just-completed translation machine translates Russian into English. And so it goes on. The words are entered on a punch card and sent on the journey.
We're experiencing a miracle, as it is in the book.
A complicated electric brain the zyrillischen letter into Latin and the Russian words in the English language. It takes not quite ten seconds.
So let us imagine the technology: In the service of understanding.

California: in the mud flood drowned a huge flood of mud rolled up from the San Gabriel Mountains and Sierra Madre became the dirtiest city in the world. The help commands by the unappetizing mush work with great difficulty. The dirt is very costly for the inhabitants. The cleanse will cost A few million. Salzburg: hungry chamois on home visit a pleasant visit came from the Kapuzinerberg mountain. The hunger among the people in the Valley drive wild chamois. The sweet things are presented to bite, but a real chamois is something no taste. He is otherwise used by nature and In addition you can never know whether one puts the Gemsfrau not on the fur.

Sports: on razor-sharp blades FIBT World Championships in Cortina d' Ampezzo.
At the start of PuTTY/Nieboer, Germany, Benham/United States and another twelve competitors from eight Nations.
The Italian participants started for the first time with a subtle redesign.
At a breathtaking pace, it goes beyond the 1 700-metre ice rink.
In the last two rounds, it was a sensation. An outsider is pushed forward.
The Italian Bob Scheib Meier/Zampelli secured the World Championship before his stable-mate Petrelli and Benham, United States. For the fifth time champion Dutch artistic gymnastics Championships in Leyden. Wim Groeneveld showed a beautiful and powerful performance on the rings.
Klaas boat, became the fifth male master of the Netherlands here a duty on the parallel bars.
Meynen Enschede closed his exercise on the horizontal bar with a twisted somersault backward, who went to a hair addition.
And Sweden's top gymnast on their triumphal March across America. Without regard to the gravity of the Earth, they gave the example of a flying man.

Knocked out in the second round of sport-Palast in Berlin. Johnny Williams and Gerhard Hecht met on the way to Heinz Neuhaus. And the curly from England shattered the dreams of the Germans in a few minutes.
You should remain with both feet on the ground. The urge has Avenged after heavyweight. Already in the first round, Gerhard inserting powerful.
The second round brought the downfall. The Englishman will well and aims well. The first rainfall. But what is a Pike not so fast goes under. At seven, he floats back up and again throws him on the rope to the left. The German is tired and shattered.
Like a thunderclap, Williams falls on him. The last second in the eye of the KAME of the Englishman shoots his fists accurately to the target.
The German rises for the last time. Pay attention to the rights of Williams. -There she is. Gerhard Hecht wallows at the bottom. Lying, he is counted out. Johnny Williams defeated his opponent too brave by K.o.

Date of Release:

26.01.1954

Year of Production:

1954

Camera Work:

Hafner, Anton; Koch; Onasch

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Allianz-Film GmbH

Source Foreign Material:

Polygon; Austria; Paramount; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German