Welt im Bild 42/1953 12.04.1953

01 Adenauer in the United States Washington: rolling out propeller aircraft (title underground). Secretary of State Dulles in conversation with MSA Director Stassen, great. Adenauer comes down stairs of the private plane of the US President, Hallstein is behind him. Adenauer is welcomed by Vice President Nixon and Dulles. Adenauer between Nixon and Dulles holds welcome speech. As a listener Lotte Adenauer with flowers and Hallstein. Car driving before. Adenauer and Hallstein alight. Adenauer and Hallstein entered the White House. Handshake Adenauer-Eisenhower. The welcome gift painting "The adoration of the Magi" by an unknown master of the 16th century. The University of Georgetown in Washington. Adenauer is awarded the honorary doctorate of the rights. Lotte Adenauer, great as a listener. Hallstein in the gown at the ceremony. Soldiers present. Adenauer lay down a wreath at the tomb of the unknown soldier at the hero cemetery in Arlington. Games of the Germany song. Faces of U.S. soldiers, great. With Bearskin hat, waved beside the banner. The wreath, large. The White House. Next to Eisenhower, Adenauer leaves the White House with chief interpreter Weber. Photographers and cameramen. Adenauer with Hallstein, Eisenhower and Nixon in the circle of participants To give up the hand.

02. Luxembourg: Lady wedding of hereditary Grand Duke Johann with the Belgian Princess Josephine Charlotte the Cathedral. Wedding ceremony in the Cathedral. Hereditary Grand Duke Johann leaves the Church under crossed sabers of senior officers with Princess Josephine Charlotte and get in car. People wave at the bride and groom. People press behind barrier. The bride and groom greeting from the balcony. People wave.

03. Japan: Prince Akihito headed for England Akihito's Coronation celebrations aboard the luxury liner President Wilson and beckons. Crowd on the shore. People wave to the Crown Prince. Thousands of streamers are thrown off the boat and make the last linkage to the country at the exit of the vessel. Escort boats launched the ship. Akihito, great on the railing. Cruising ship against the evening sky.

04. Prague: Funeral of President Clement Gottwald funeral procession. Gottwald is transformed into glass coffin to its final resting place. Crowd goes behind the coffin. The newly-elected President Antonin Zapotocki is welcomed by military detachment. Zapotocki slaps on balconies clapping people to.

05. Nairobi: acts of violence of Mau Mau in Kenya burned huts and devastation. The colonial police arrested natives. Prisoner squat in a row screen 06. Holland: Dyking destroyed dikes water lapped. Debris are driven to the coast. Flooded land. Men make chain and become sand bags, to build protection dikes.

07. Stockholm: Dag Hammarskjöld is UN Secretary General door opens. His desk sits the new Secretary-General of the United Nations Dag Hammarskjöld. Hammarskjöld contagious whistle and converses with reporters (not a quote).

08 Schleswig: Farewell parade of the Norwegian Prince Olaf of Norway Brigade greets the Norwegian flag. Waving flag, great. Norwegian soldiers parading before returning to Norway. Viewers get up from their seats. The Norwegian flag is obtained.

09th reconstruction of Rodenkirchner Rhine bridge in dizzying heights leads catwalk across the Rhine. Men go over the suspension bridge. Cinematographer Horst Grund films work on the bridge from a dangerous position. View from top of traffic on the road. Work of the bridge engineers at dizzy heights. Panoramic views from the top through the steel mesh of the makeshift bridge under passing ships.

10 Kiel: heavyweight boxing: Günter Nuremberg beat Steve McCall / Canada k.o. boxing match in the Baltic Hall. Nuremberg begins the battle with a wild flurry. McCall is pushed into the corner of the ring. Referee separates. 2 viewers. Man strikes the gong to the second round. Nuremberg lands a hit on the Chin. McCall crashes and clings to Nuremberg. McCall is located in the corner. Referee counts. Slowly, McCall stands up again and turns completely dazed the fight, unsecured claims. Nuremberg attacking Right away and strikes. McCall is almost out of the ring and hanging between the ropes of the ring. Referee counts in from. Nuremberg helps his opponents. Winner Günter Nuremberg in a bathrobe in the ring.

11 Leverkusen: Football Bayer Leverkusen - 1 FC Cologne 2:2 the goat mascot of the 1st FC Cologne. Flying ball. Shot on goal 1:0 for Leverkusen. Audience clapping. Older woman with glasses clap enthusiastically. Cologne storms. Shortly before the penalty, the striker is hit and falls. Young spectator with sunglasses, wholesale. Free kick is executed. Goalkeeper keeps. Attack by Leverkusen. Goalkeeper keeps. Viewers with Hat, big, propped up the face in his hand. Head ball pass in the penalty area by Leverkusen. Goalkeeper catches flank. Laughing audience, great. Post shot, then shot on goal 1:1 for Cologne. Audience claps. Shot on goal by Leverkusen. Young spectator motorcycle hat and glasses. In the 55th minute, Cologne shoots that 2:1 audience side half-close. Leverkusen stormed. Players in the battle for the ball. Ball flies. Wide shot of Leverkusen leads to compensate for 2:2 man claps. Annoying boy. 2 little boys one shakes his head.

Initial brand Adenauer in United States camera: Luppa world-Qu.

Wedding in Luxembourg origin: Gaumont Akihito departure origin: Asahi news funeral Gottwald Zápotocký "Successor" origin: paramount Mau Mau origin: Tele News Holland Dyking origin: Polygoon Hammerskjöld interview origin: Metro Norway. Parade in Schleswig camera: P, Stoll Rodenkirchner bridge camera: basic boxes: Nuremberg McCall camera: Stoll, p soccer: Leverkusen 1. FC Cologne camera: Basic, strong, Essmann end brand

01. the Federal Chancellor in America United States. Secretary of State of Dulles, MSA Director Stassen and Vice President Nixon received German Chancellor Adenauer, who arrived together with his German companions at the airfield from Washington. -In a black Cadillac drove the German Chancellor to the White House, where the first meetings bringing him together with President Eisenhower. At a time of global politics highly important, the Chancellor and the President are welcomed. As a guest gift, Adenauer had the image of an unknown master from the 16th century. -On the same day was Adenauer Gast old Georgetown University in Washington, which awarded the dignity of honorary doctor of the rights the Chancellor for his performance and attitude as a "Champion of liberty and friend of European unity." - during a Conference break, the Chancellor visited the tomb of the unknown soldier on the world famous military cemetery in Arlington. Under the sounds of the Germany song, he laid a wreath. The Chancellor by President Eisenhower and the capital of America said goodbye to three-day meetings in the White House.

02. World cross-section wedding like in the fairy tale of Luxembourg. Princess Joséphine-Charlotte of Belgium and Prince John of Luxembourg married into the old Notre-Dame Cathedral. The small Grand Duchy of saw a meeting of Kings, Princes and Princes on this magnificent wedding day as it experienced No more Europe for a long time. -After the wedding ceremony, the bride and groom on a ride through the city to tributes take to the population against, which is urged to thousands in the streets came. For Luxembourg, the wedding of the year was a niedagewesenen Festival. -On the balcony of the Grand-Ducal Palace, the couple was the cheering crowd Once again.

The world of Tokyo seen a Crown Prince. Japan's Crown Prince Akihito took leave of his compatriots in the port of Yokohama. On Board of the luxury steamer "President Wilson" the 19 year-old heir to the throne is his first world tour, which will take him also to Germany. -According to ancient custom, thousands of paper snakes that tear last symbolic connection with the outgoing ship - to the last gang form. -An escort boat headed the heir of the imperial family from the port to its journey around the world.

State funeral in Prague. The first film report of the funeral of the recently deceased Czechoslovak President Clement Gottwald. On a gun carriage and in a glass coffin the dead dictator was driven through the streets of the city. 5 days after Stalin's funeral the satellite State showed his Koerting organised funeral. -Gottwald Antonine was Zapotocky of the Czechoslovak Parliament unanimously elected.

Earth Nairobi full blood and ash. The terror of the Mau keeps Kenya in breathing. Blood and ashes mark the traces of the African secret sect, which demonstrate their hatred against the white rulers with bestial raids on the peaceful villages of Kikuyu. -After the massacre of Nairobi colonial arresting police 500 natives, who are suspected of the uprising to be involved.

The sea is not Schouwen its prey. Attacked the Dutch island dykes are breached again by the violence of the storm surges. Icy water flooding the country and only every now and then dip the ghostly witnesses of a sunken civilization from the floods. -Day and night work auxiliaries with sandbags, to snatch the prey to the sea.

New Secretary-General of the United Nations Stockholm. New aspects opens up the choice of Swedish Minister Dag Hammarskjäld to the Secretary-General of the United Nations. He succeeds Trygve read on and was unanimously elected against only one voice. As a man of the center between East and West, it gives him good opportunities.

The end of occupation of Schleswig. Norway's Crown Prince OLAF greeted the flag of his country, which blew the last time at the airfield of Jagel. -With a parade, the 4,000 men adopted strong Norwegian Brigade of the Federal Republic. She returns after 6 year old crew in their Scandinavian homeland. -Under the sounds of the national anthem, the flag was taken down. The Norwegian Brigade is the first foreign contingent ended its occupation in Germany.

Artists of the everyday is not a suspension bridge in the jungles of South America, but the first runway of the build-up again Rodenkirchen motorway bridge over the Rhine. -Our cameraman Horst Grund had the best prospects for an involuntary bath in Germany's biggest power, because he was hard on the balance between heaven and Earth. -The bridge engineers work in lofty heights and their lives. -You are the only artists to no big circus that must have nerves for their work but, as steel mesh is made.

03 the German young Boxer in the heavyweight division, Günther met sports Flash knockout in the second round in the Ostseehalle Nuremberg, the Canadians Steve McCall. Nuremberg starts with a wild flurry, and the small McCall has much of a chance. It is clearly superior to the German and with the gong for the second round, the last second beats the Canadians. -Nuremberg ends up a series of heavy Uppercut that put McCall off balance. -He staggers and falls into the ropes. The referee counts. At 6, McCall is back on his feet, but still completely dazed, he offers the uncovered face his opponent.
Nuremberg begins wildly to drums. A powerful right hook at the tip of the Chin and the Canadians is almost out of the ring. -After four and a half minutes, the fight was stopped. Günther Nuremberg won by k.o. Soccer: Bayer Leverkusen - FC Köln of the goat of the 1st FC Cologne at the football game against Bayer Leverkusen in Leverkusen. And it's 1:0 for the Bayer-Elf. -The rejoicing of the locals go up. Since the Cologne with the white V on the chest inflate a dangerous attack, but shortly before the penalty area boundary cherry mountain is hit. Free-kick for the 1 FC. Beautiful comes the ball on goal, but buddy is on the post. -The Cologne flags flying at the right moment. An attack by Leverkusen - but Demunck curled. -There developed a fantastic duel at the Bayer gate. -From head to head, the leather flies but the Cologne striker series is dead in the defense and Mutz clarifies in the Pike jump. -Once again alert level 1. The ball POPs on the post. Mutz missed, Schäfer is Carlier and the left winger scored for 1:1 - halftime. The Cologne team rushes forward with true goal hunger. Saeed Touchline, Mutz fends off. Margin of RAD. -Once again it's lucky. -In the 55th minute a beautiful solo by Bahls. The right winger shoots and puts the ball just next to the post into the net. 2:1 - the lead of score brings the Bayer folks at high speed. Here will be played hard, but inaccurate shot. -It is coming to an end and a hot fight ensues to the leather. In the 70th minute, Tak beheads a wide template untenable in the gate. -The game ends in a draw 2-2.

Date of Release:

12.04.1953

Year of Production:

1953

Camera Work:

Grund; Luppa; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Essmann; Pankau

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Allianz-Film GmbH

Source Foreign Material:

Polygon; Asahi News; Gaumont; Paramount; Telenews; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German