Welt im Bild 5/1952 29.07.1952


01 Helsinki: 1952 - XV. Olympics - 3rd report 80 m hurdles women: start. Back of the runners. Fanny Blankers-Köhn / Holland tears the 2nd hurdle and give up. Maria Sander comes after the 5th hurdle, stumbled and lost time. You win the bronze medal, silver for Russia. Australia wins gold with Strickland. Hammer throw: 60,34 m, world record casts Janos Csermak / Hungary. Karl Storch raises 58,86 m and WINS silver. Cannell and Stork at the award ceremony, great. Flags on the masts. 1500 m run: Werner Lueg in the tracksuit, wholesale. Start. Rolf Lamers takes over the front of the peloton, followed by Werner Lueg. Prince Philip of Edinburgh with sunglasses as a spectator, large. After 800 m Lueg sits at the top, followed by Barthel / Luxembourg. Werner Lueg increased the lead. 30 m from the finish sprints Barthel and overtaken Lueg Mac Millan / United States. Barthel / Luxembourg, won the gold medal by Mac Millan, silver and Werner Lueg, United States, bronze. Barthel's crying after the victory with happiness. Award ceremony. The flags go up at the poles. Barthel's crying with joy. Shot put women: Marianne Werner in the shot put, great. With 14.57 metres she won the silver medal. Tsybina / Russia pushes the ball 15.38 m and wins gold. Award ceremony. The athletes receive flowers. 5000 m race: In the final Herbert Schade / Germany. Start. Herbert Schade is running in the foreground. Herbert Schade goes to the front of the peloton, followed by England, Chataway and Zátopek. Chataway leads 200 m before the finish. From behind, advancing Zatopek and overhauled him with Mimoun / Belgium and Herbert Schade. Totally exhausted, Chataway crashes on the track. Zátopek WINS ahead of Julius and Herbert Schade.
(104 m) 02 Helsinki 1952 - XV. Olympic Games - 4th report marathon run: start the runners at the stadium. The runners left the stadium. The runners on the track. Run to pile on the halfway line and return. As first Emile Zatopek at the turn. Runners on the road drinking out of paper cups. Legs of a runner, great. It leads further Emile Zatopek, who returns as the first in the stadium. Spectators cheering. Zatopek runs as a winner by the target. Photographers surround him. Corno / Argentina is 2. And silver, Jansson / Sweden wins the bronze medal. Runners are carried away on a stretcher.

03. opening of the Bayreuth Festspielhaus. Right of way the car to the opening performance of "Tristan and Isolde". Finance Minister Schäffer in conversation, great with his wife. The Metropolitan Renor Ramon Vinay and wife, great. (Tristan). Wieland Wagner in conversation with Martha Mödl (Isolde). After the meeting of artists in the "OWL". Artist pictures on the walls. Image by Richard Wagner.
(21 m) 4th Bonn: funeral for Elly Heuss-Knapp and hauled off to Stuttgart the coffin decorated with wreaths in the Lutheran Church. Gear grinding of the Bundestag, the allied high commisioners Dr. Adenauers. Loop of the wreath with the inscription "Theodor". The coffin is headed to the train station. Theodor Heuss and son, Federal President Ehlers, Kopf President of the Federal Council, the Minister Blücher, Lukaschek and Erhard, Bundestag deputies walk behind the coffin. The coffin in turn is worn on the Bonn station to transfer to Stuttgart.
(19 m) 05. Chicago: nomination of democratic presidential candidate Adlai Stevenson Party Convention. People carrying placards with the names of their candidates. The election result will be announced. Adlai Stevenson sitting in front of TV and looks at his nomination. Close-up of Adlai Stevenson.
(14 m) 06. Berlin: European Championship in the light heavyweight: Conny Rux Will Schagen / Holland defeated by knockout boxing match at the Berlin Sports Palace. Rux is attacking with wild flurry. In the course of the fight, Schagen adapts to his opponents and boxing equivalent. In the 11 round must Schagen after a body hook to the ground, Get up and bags together again. Referee counts. At 9, he appears again to fight. As viewers Jupp Schmitz, is great. Rux boxes superior. On the ropes, Schagen collapses again and will be counted. After the fight, Rux runs to his opponents and helps him. Rux with wreath as the new European champion, great.
(35 m)

Origin / Type of content

Persons in the Film

Blankers Koen, Fanny ; Blücher, Franz ; Ehlers, Hermann ; Heuss, Theodor ; Heuss-Knapp, Elli ; Kopf, Hinrich ; Lukaschek, Hans ; Mödl, Martha ; Philip Mountbatten von Edinboroug ; Schäffer, Fritz ; Schmitz, Jupp ; Stevenson, Adlai ; Varnay, Astrid ; Vinay, Ramon ; Wagner, Richard ; Wagner, Wolfgang ; Chataway, Chris ; Corno ; Csermak, Janos ; Jansson ; Lamers, Rolf ; Lueg, Werner ; MacMillan ; Mimoun ; Rux, Conny ; Sander-Domagalla, Maria ; Schade, Herbert ; Schagen, Willi ; Storck, Karl ; Strickland ; Werner, Marianne ; Zatopek, Emil ; Zybina, Galina


Bayreuth ; Bonn ; Chicago ; Helsinki ; Berlin


Sachindex Wochenschauen ; Boxes ; festivals ; Olympic Games 1952 ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; sports facilities ; Deaths, funerals ; Athletics, jogging, fun run ; Foreign policy events ; Sports honors ; 18 finding book world in the picture


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Welt im Bild 5/1952

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Initial brand Helsinki Olympics report No. 3 origin: Olympia film world cross-sectional opening of the Bayreuth Festival camera: Cook funeral wife Heuss camera: Essmann Stevenson origin: Metro sports boxing: Rux-Tchagen camera: Obeng final brand Olympics report: No. 4

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Deutschlandspiegel 307/1980

  • Deutschlandspiegel 438/1991

  • Deutschlandspiegel 156/1967

  • Welt im Film 301/1951

  • Der Kaiser bei unseren türkischen Verbündeten

  • UFA-Wochenschau 388/1963

  • Deutschlandspiegel 53/1959

  • Deutschlandspiegel 399/1987

  • Deutschlandspiegel 291/1978

  • UFA-Dabei 701/1969